西遊記的衍生作品列表

維基媒體列表條目

西遊記》名列中國四大名著」,成書於16世紀明朝中葉。故事和人物被廣泛使用,無數次被改編成戲曲曲藝電影電視舞台劇動漫遊戲等。根據《西遊記》改編的日本及西方影視劇,有時會採用女演員飾演唐三藏(其中日版《西遊記》的唐三藏幾乎全由女演員飾演),部分女演員更是為了演繹唐三藏一角而剃光頭。

小說

戲曲

雜劇

京劇

歌仔戲

粵劇

  • 粵劇1957年《豬八戒招親》
  • 粵劇1962年《孫悟空鬧龍宮》
  • 粵劇1964年孫悟空七打九尾狐

電影

年份 名稱 地區 部數 孫悟空 唐三藏 豬八戒 沙和尚
1927年 盤絲洞 中國大陸 吳文超 蔣梅康 周鴻泉 詹嘉利
1940年 孫悟空 (1940年電影)日語孫悟空 (1940年の映画) 日本東寶 2 榎本健一日語榎本健一 柳田貞一日語柳田貞一 岸井明日語岸井明 金井俊夫日語金井俊夫
1951年 哪吒爭奪聚寶盆 香港 任大官 李鵬飛 袁小田
1952年 橫衝直撞的孫悟空 (1952年電影)日語西遊記 日本大映 2 坂東好太郎日語坂東好太郎
1954年 突襲的孫悟空 (1954年電影)日語西遊記
1956年 孫悟空 (1956年電影) 日本東映 2 伏見扇太郎日語伏見扇太郎 東宮秀樹日語東宮秀樹 岸井明日語岸井明 大泉滉日語大泉滉
1959年 孫悟空 (1959年電影)日語孫悟空 (1959年の映画) 日本東寶 三木則平
1959年 鐵扇公主神火破天門 香港大聯影業公司 林家聲 蘇少棠 少新權 劉少文
1959年 豬八戒與孫悟空 台灣 2 武拉運 牛郎 李冠章 侯宛
1959年 豬八戒救美大戰金錢豹 台灣
1962年 哪咤三斗紅孩兒 香港麗士影業公司 李小鵬 尹靈光 袁立祥 袁小田
1962年 孫悟空三打白骨精 中國上海電影製片廠 六齡童 筱昌順 七齡童
1962年 火燄山 韓國漢陽映畫社/香港嶺光影業公司 金喜甲 崔戊龍
1962年 孫悟空鬧龍宮 香港大聯影業公司 陳寶珠 區家聲 少新權 譚定坤
1964年 孫悟空七打九尾狐 香港玉聯影業公司 2 阮兆輝 關海山 梅欣 西瓜刨
1965年 孫悟空三戲百花仙
1965年 孫悟空大鬧雷音寺 香港大聯影業公司 2 羽佳 李鳳聲 尤光照
1965年 真假猴王斗八仙
1966年 《西遊記》 香港邵氏電影 5 岳華 何藩 彭鵬 田琛
1966年 《鐵扇公主》
1967年 盤絲洞 周龍章
1968年 《女兒國》
1975年 紅孩兒 劉中蓁 鄧珏人 沈頤和 楊奎玉
1972年 孫悟空大戰紅孩兒 台灣 龍建國 王時政 葛小寶 張疆
1976年 新孫悟空72變 台灣
1978年 李世民遊地府 台灣
1982年 新西遊記 (電影) 台灣 劉尚謙
1982年 孫悟空大戰飛人國 台灣
1983年 真假美猴王 中國大陸 王金柱 趙宇良 陳建軍 劉鎖進
1983年 孫悟空大鬧無底洞 中國大陸 丁伯祿 湛輝 丁伯福 栗嘯華
1983年 火燄山 中國大陸 劉喜亮 歐陽甲仁 閻宗孝
1991年 西行平妖 香港、中國大陸 董志華 賈永泉 張克芃 杜玉明
1995年 西遊記第壹佰零壹回之月光寶盒 香港 2 周星馳 羅家英 吳孟達 江約誠
1995年 西遊記大結局之仙履奇緣
1996年 大鬧天宮 中國大陸 李陽鳴
1999年 春歸花果山 中國大陸 韓劍光年金朋
1999年 哪吒大戰美猴王 台灣 林志穎 郝劭文
2001年 西遊記:失落的帝國 美國NBC 2 王盛德 埃迪·馬森 卡伯·貝帝英語Kabir Bedi
2006年 情癲大聖 香港 陳柏霖 謝霆鋒 關智斌 張致恆
2007年 西遊記(2007年電影)日語西遊記 (2007年の映画) 日本富士電視台 香取慎吾 深津繪里 伊藤淳史 內村光良
2008年 功夫之王 美國 李連杰
2011年 西遊記歸來韓語서유기 리턴즈 韓國
2013年 西遊·降魔篇 香港、中國大陸 2 葛行宇黃渤 文章 陳炳強 李尚正
2017年 西遊·伏妖篇 林更新 吳亦凡 楊一威、汪鐸 巴特爾
2016年 大話西遊叄 香港、中國大陸 韓庚 吳京 曹承衍 周藝軒
2014年 西遊記之大鬧天宮 香港星皓電影 三部曲 甄子丹
2016年 西遊記之孫悟空三打白骨精 郭富城 馮紹峰 小瀋陽 羅仲謙
2018年 西遊記之女兒國
2017年 悟空傳 香港、中國大陸 彭于晏 歐豪 喬杉
2020年 真假美猴王之大聖無雙 中國大陸 杜奕衡 龍楊楊

網路電影

  • 西遊之一路向東(2014年)
  • 萬萬沒想到:西遊篇(2015年)
  • 西遊記之鎖妖封魔塔 (2016年)
  • 西遊記之西梁女國 (2016年)
  • 西遊記之八戒降妖 (2016年)
  • 大夢西遊系列
    • 大夢西遊(2016年)
    • 大夢西遊2鐵扇公主(2017年)
    • 大夢西遊3女兒國奇遇記(2017年)
    • 大夢西遊4伏妖記(2018年)
    • 大夢西遊5三戀白骨精(2020年)
  • 西遊之牛魔王(2017年)
  • 鬥戰勝佛(2017年)
  • 拯救悟空(2018年)
  • 天蓬歸來(2018年)
  • 大聖伏妖(2018年)
  • 齊天大聖系列
    • 齊天大聖·萬妖之城(2018年)
    • 齊天大聖·火焰山(2019年)
  • 八戒降魔系列
    • 八戒降魔(2018年)
    • 八戒降魔2萬妖之王(2019年)
  • 齊天大聖之大鬧龍宮(2019年)
  • 西遊傳奇之寶象國斗神紀(2019年)
  • 真假孫悟空(2019年)
  • 大天蓬(2020年)
  • 降妖伏魔之定海神針(2020年)
  • 孫悟空大戰盤絲洞(2020年)
  • 大神猴系列
    • 大神猴1降妖篇(2020年)
    • 大神猴2伏魔篇(2020年)
    • 大神猴3情劫篇(2020年)
  • 西遊記比丘國(2021年)
  • 悟空之小聖傳(2022年)
  • 齊天大聖(2022年)
  • 大聖無雙(2022年)
  • 大夢西遊之五行山(2022年)

電視劇

年份 名稱 地區 集數 孫悟空 唐三藏 豬八戒 沙和尚
1956 榎本健一的孫悟空日語孫悟空 (1940年の映画) 日本 20集 榎本健一日語榎本健一 柳田貞一日語柳田貞一 岸井明日語岸井明 金井俊夫日語金井俊夫
1964 孫悟空向西而行日語西遊記 日本 26集 尾上鯉之助 林雄太郎 丸凡太 上田寬
1974 西遊記 香港TVB 阮令濤 陳振華 梅欣 盧海鵬
1974 馬騮精 香港麗的電視 25集 小麒麟(陳玄宗) 伊達 陳飛龍 盧寶華
1978 西遊記I 日本電視台 26集 堺正章日語堺正章 夏目雅子 西田敏行 岸部四郎
1979 西遊記II 26集 左頓平日語左とん平
1983 中國神話故事之西遊記 台灣華視 ?集 李興國/張光禧 楊懷民 王德志 孫樹培
1986 西遊記 中國大陸央視 25集 六小齡童 徐少華/汪粵/遲重瑞 馬德華 閆懷禮
1987 齊天美猴王 台灣台視 王珮珮 蘇慧倫 劉德淑
1989 西遊記 台灣中視 5集 張光禧 楊力 王德志 孫樹培
1990 新西遊記 23集 李興國 秦風 王德志 陳一郎
1991 西遊記外傳 中央廣播電視總台 4集 趙元霞/常桂祥 王淼 黑永寬/李建成 賀永祥
1993 西遊記 日本電視台 SP單集 本木雅弘 宮澤理惠 河原佐武 島田久作日語嶋田久作
1994 新·西遊記日語新・西遊記 17集 唐澤壽明 牧瀬里穂日語牧瀬里穂 小倉久寬 柄本明
1996 西遊記 香港TVB 30集 張衛健 江華 黎耀祥 麥長青
1998 西遊記(貳) 42集 陳浩民
1999 西遊記續集 中國大陸央視 16集 六小齡童 徐少華/遲重瑞 崔景富 劉大剛
2000 西遊記後傳 中國大陸 30集 曹榮 黃海冰 閭漢彪 李京
2000 春光燦爛豬八戒 中國大陸 38集 屈中恆 徐崢
2000 齊天大聖孫悟空/大話西遊 台灣台視 20集 左孝虎 朱國宏 萬銀鵬 元六
2001 西遊記:失落的帝國 美國NBC 2集 王盛德 埃迪·馬森 卡伯·貝帝英語Kabir Bedi
2002 齊天大聖孫悟空 台灣/香港 35集 張衛健 梁漢文 葛民輝 李璨琛
2004 福星高照豬八戒 中國大陸 40集 熊藝彬 黃海波
2005 喜氣洋洋豬八戒 中國大陸 44集 高鑫
2006 紅孩兒 香港亞視 60集 翁清海 苗海忠 周德華 於洪亮
2006 西遊記 日本富士電視台 11集 香取慎吾 深津繪里 伊藤淳史 內村光良
2009 寶蓮燈前傳 中國大陸央視 46集 丁健 天亮 謝寧 黃奕良
2010 吳承恩與西遊記 中國大陸 46集 六小齡童 遲重瑞 馬德華 劉大剛
2010 西遊記 中國大陸 52集 費振翔 陳司翰 謝寧 牟鳳彬
2011 西遊記 中國大陸 66集 吳樾 聶遠 臧金生 徐錦江
2011 春光燦爛豬九妹 中國大陸 35集 喬任梁 徐震 陳喬恩 徐海喬
2011 歡樂元帥 中國大陸 47集 費振翔 古巨基
2017 大話西遊之愛你一萬年 中國大陸 55集 黃子韜 尹正 劉天佐 葉瀏
2017 花遊記 韓國tvN有線電視台 20集 李昇基 吳漣序 李洪基 張光
2018 千年來說對不起前傳 新加坡 10集 王傳一 黃俊雄 方偉傑 江常輝
2018 千年來說對不起後傳 20集

網路劇

年份 名稱 集數 播出媒體 唐三藏 孫悟空 豬八戒 沙悟淨
2014 我的西遊 20集 騰訊視頻 劉鑫鵬 張博涵 穆泉 孔慶冰
2015 沙僧日記 16集 樂視網 肖旭 曹然然 肥龍 龔格爾
2015 囧西遊 第一部10集

第二部12集

騰訊視頻 李川 一凡
2015 西遊之妖怪別跑 15集 愛奇藝 徐慶 胡浩帆 王昊宇 宋斌偉
2015 天庭護經隊 30集 響巢看看 雷澤銳 周駿超 黃彥 李冠明
2015 荒原 三季共32集 美國Netflix 吳彥祖 尼克·弗羅斯特
2015 西遊奇遇外傳 8集 騰訊視頻 金世佳 周迅 岳雲鵬 阿雅
2016 少兒西遊 第一部7集

第二部8集

騰訊視頻、看拍APP 吳青錏 雷俊 彭晨笙 陳澤旭
2017 小戲骨之西遊記紅孩兒 3集 騰訊視頻 鍾奕兒 趙士添
2018 新美猴王傳奇英語The New Legends of Monkey 兩季共20集 澳大利亞Netflix 柴·漢森英語Chai Hansen 盧西安·布坎南英語Luciane Buchanan 喬希·湯姆森英語Josh Thomson 埃米莉·科克雷爾英語Emilie Cocquerel
2019 天真派西遊記 16集 騰訊視頻 段智文 葛奕德 萬君逸 董家忱
2020 大神猴 12集 愛奇藝 謝苗
2023年 凌雲志 45集 優酷視頻 李立 林峯 吳克群 胡承熠
2023 西遊ABC 8集 Disney+ 吳彥祖 布萊恩·勒 范曉雙英語Xiaoshuang Fan
2024 少爺和我(第7集:八十一難) 12集 愛奇藝 楊雨光 松天碩 滕哲(酷酷的滕) 雷淞然
2024 大王別慌張 14集 愛奇藝 閆佩倫 唐曉天

動畫

電視/網路動畫劇集

院線/網路動畫電影

(按:包括部分電視電影影音首發

漫畫

布袋戲

戲劇

  • 雜技劇《西遊記》,系中國廣州雜技團以《西遊記》經典章節為劇情基礎,傳統雜技功夫為表演形式,融合現代舞台設計,於2006年推出的新型態舞台雜技劇;該劇無任何對白,僅憑藉舞台設計與雜技功夫,具體展現《西遊記》部分情節。該劇多次赴歐美及世界各國演出,獲得諸多藝文類別獎項;2010年,首次在台灣台北市國父紀念館公演。
  • 舞台劇《西遊記》,現代時尚版,由香港導演林奕華執導,於2007年在台灣公演。

綜藝節目

電子遊戲

玩具

  • 悟空小俠 (Monkie Kid):樂高積木系列玩具

註釋

  1. ^ 與1942年沈公健著《西遊回憶錄》及2023年索達吉堪布著《西遊回憶錄》內容無關聯。
  2. ^ 今何在版本《悟空傳》故事無關聯。
  3. ^ YouTube上的壞孩子的角落考據出此款遊戲自身標示的年份以及說明書上的介紹符合西遊記的劇情。

參見