馬來西亞國家象徵

馬來西亞是位於東南亞的多元國家,擁有豐富的文化和遺產,其國家象徵體現身份認同歷史團結的內涵。

國歌

馬來西亞國歌為《我的祖國》(Negaraku),樂曲旋律源自霹靂州歌馬來語Allah Lanjutkan Usia Sultan。霹靂州歌是根據東非法屬塞席爾群島歌曲《羅莎莉》(La Rosalie)改編,作曲者是法國作家皮埃爾-讓·德·貝朗瑞。這首歌曲由被流放到馬埃島拉惹阿都拉,在流放刑滿之後帶回國,隨後改編並定為霹靂州歌《真主賜福蘇丹延壽》(Allah Lanjutkan Usia Sultan)。[1]

1957年8月5日,東姑阿都拉曼將這首樂曲選為馬來亞聯合邦國歌,在警察訓練中心禮堂舉行演奏,當時警察樂隊共演奏4首樂曲,提交給馬來統治者會議。隨後,政府發出1000令吉的獎金,讓藝術家創作歌詞,並由賽夫·巴哈里馬來語Saiful Bahri贏得獎金,由他創作的《我的祖國》有3個版本。

《我的祖國》早期版本的速度較為緩慢,1992年改為節奏更快、更有活力的快速進行曲,結果並不受歡迎,普遍批評為像是「馬戲團音樂英語Circus music」。[2] 2003年7月經過重新編曲,恢復到1992年之前的節拍,並且曲風更為莊嚴;同時,有提議將歌名改為《Malaysiaku》,歌詞開首英語Incipit的「negaraku」做出一樣修改,然而這項建議並未獲得通過。[3][4]

國旗

 
馬來西亞國旗又名「輝煌條紋」

1997年馬來西亞英語1997 in Malaysia獨立40周年,馬來西亞國旗被命名為「輝煌條紋」。這面旗幟由14條橫向相間條紋組成,左上角有一個藍色矩形,內嵌有黃色新月和14角星,旗幟縱橫比為1:2。

  • 黃色象徵皇室的顏色,新月象徵伊斯蘭教聯邦宗教;十四芒星又名「聯邦之星」,象徵馬來西亞13州屬與聯邦政府合作,團結一致。
  • 十四道紅白相間條紋代表馬來西亞十三州聯邦直轄區的平等關係。
  • 藍色象徵人民團結。
  • 紅色象徵人民勇敢。
  • 白色象徵人民純潔。

國徽

 
馬來西亞國徽

馬來西亞國徽可以溯源到英國殖民統治時期的馬來聯邦,由馬來亞殖民政府紋章院協商後制定設計。現行的排列設計於1963年採用,期間有經過幾次細節的修改,紋章設計元素包含盾牌、兩隻老虎為護盾獸、新月及十四角星冠飾英語Crest (heraldry)和刻上座右銘緞飾[5]

國花

 
大紅花,學名朱槿(Hibiscus rosa-sinensis

馬來西亞國花為大紅花,學名朱槿Hibiscus rosa-sinensis. MyBIS.),屬於錦葵目錦葵科木槿屬被子植物,通常培育作為觀賞用途的園藝植物

馬來亞獨立之後,農業部奉命選擇一種合適的花卉作為國花。1958年底,共有7種花卉列為馬來亞聯合邦的候選國花,即:大紅花、依蘭茉莉花蓮花玫瑰花黃玉蘭香欖英語Mimusops elengi[6] 1960年7月28日,大紅花被正式宣布成為國花。[6]

大紅花是一種常綠灌木,別名中國薔薇或扶桑花,原產範圍在西太平洋周邊地區。[7] 大紅花作為觀賞植物在熱帶亞熱帶地區廣泛種植,已經培育出各種栽培品種變種雜交品種,花色從紅色、白色、黃色、磚黃色、淡紫色和粉紅色,發展到各種繁多的顏色。

馬來西亞國花採用的大紅花品種,花大堅硬但無氣味,有著鮮艷的紅色、五個單瓣和單支花蕊;大紅花的紅色代表勇敢,強大的生命力與快速的繁衍能力,象徵國家與國民生生不息地茁壯成長,五個花瓣代表國家原則的五項建國理念。

國樹

 
波羅樹,學名印茄樹(Intsia palembanica

波羅樹又名波羅格樹或加拉母樹,學名印茄樹Intsia palembanica. MyBIS.),屬於豆目豆科印茄屬的大型喬木植物。

波羅樹的樹幹筆直,生長速度緩慢,需要經過80年才能成熟,高度可以生長到30至55公尺,直徑可達1.5公尺。波羅樹的木質堅硬耐久,經濟價值高,廣泛分布在馬來西亞半島沙巴和砂拉越,尤其是生長在低洼地區的河谷沿岸、溪流附近的低丘陵和沖積土的潮濕地區,直至海拔1000公尺的森林。

波羅樹是一種高品質的硬木,木材耐用且能預防白蟻蛀噬的危害,在國內海外都有高市場需求,實際用途極為廣泛,可以用於室內裝修鑲板英語Panelling條形和拼花地板、高級細木工、櫥櫃製作、樂器、裝飾和新奇工藝品、單板輸電桿

2019年8月23日,波羅樹借其強韌的適應力,由水務、土地及天然資源部森林研究所馬來西亞半島森林局馬來語Jabatan Perhutanan Semenanjung Malaysia聯合推介,並被首相馬哈地·穆罕默德宣布為馬來西亞國樹。[8][9] 波羅樹不僅在國家工業英語Manufacturing in Malaysia經濟發展扮演重要的角色,其強韌的適應力也反映出國家森林英語National forest的完整性,這是永續管理生物多樣性保育工作帶來的成果,有關當局期望以此激發並提升國民對森林保護英語Forest protection,以及對國家生物多樣性保育的認識;並因馬來西亞能夠履行1992年在地球高峰會議的承諾,擁有豐富的森林天然資源、維護綠色生態及穩定水源方面,作為國家自豪感的象徵。[10][11][12]

國獸

 
馬來亞虎Panthera tigris jacksoni

馬來亞虎Panthera tigris jacksoni. MyBIS.)是原產於馬來半島老虎亞種,屬於食肉目貓科豹屬食肉動物,主要獵食水鹿野豬家畜等動物,2022年被國際自然保護聯盟列為《IUCN物種紅色名錄》的瀕危動物

馬來西亞是13個老虎分布國英語Tiger conservation之一。一般而言,老虎身長可達3公尺,體重可達330公斤,大多數老虎的皮毛呈橘紅色,身上有垂直的黑色條紋,條紋的大小、長度和間距各不相同。老虎亞種在肉眼看來可能極為相似,但在頭骨形狀牙齒數量、大小、顏色和條紋圖案方面存在一些差異,可以將它們區分開來。馬來虎是於2004年被確定的新亞種,其基因與北邊的印度支那虎不同。該亞種也是體型最小的老虎亞種,平均體長為2.4公尺,體重為120公斤。根據多項記錄,雄虎的體長在1.9公尺至2.84公尺之間,平均為2.39公尺;雌虎的平均體長在1.77公尺至2.61公尺之間,平均為2.03公尺。馬來亞虎四足站立時,雄虎身高可達1.14公尺,雌虎身高可達1.04公尺,平均體重為72.6公斤,雄虎平均體重為91公斤,最重的雄虎體重達129公斤。

老虎面臨著物種滅絕的威脅,不僅因為人類認為這種野獸會對人類生命和牲畜安全構成威脅,還因為貪婪的人類為獲取它們的皮毛、虎骨、虎鞭和其他器官而被非法獵殺;遺傳多樣性威脅導致它們的遺傳素質呈現下降趨勢,使得老虎種群抵抗疾病傳播的能力降低;同時,棲息地喪失也極大地導致老虎數量的減少,孤立的老虎種群極易受到自然災害的影響。

老虎是馬來西亞的象徵符號之一,馬來西亞國徽的盾牌兩側站立著兩隻老虎,象徵力量和勇氣,老虎也被用作馬來西亞皇家警察馬來西亞足球總會馬來亞銀行寶騰等機構的標誌。另一個例子是為馬來西亞運動員設計的「老虎紋」體育衣,作為馬來西亞國家隊的視覺形象,有助於建立具有競爭力的團隊精神,激勵並灌輸青少年力量和勇氣的概念。[13][14]

國家原則

國家原則是馬來西亞的建國理念,於1970年獨立日英語1970 in Malaysia宣讀,是聯邦政府對1969年英語1969 in Malaysia發生513事件的官方回應。[15] 當時,馬來西亞的種族平衡與社會穩定非常脆弱,聯邦政府隨即尋求方法,以促進馬來西亞各族和諧與團結,因此首相敦阿都拉薩領導國家諮詢理事會(MAPEN)制定國家原則,塑造馬來西亞成為一個團結民主公平世俗中庸多元進步的現代國家。國家原則分為兩個部分,第一個部分概述馬來西亞社會期望建立的目標,第二部分概述馬來西亞公民為達成目標,​​發誓遵循的五項原則。

Ruku Negara 國家原則

BAHAWASANYA NEGARA KITA MALAYSIA mendukung cita-cita hendak:

  • Mencapai perpaduan yang lebih erat dalam kalangan seluruh masyarakatnya;
  • Memelihara cara hidup demokratik;
  • Mencipta satu masyarakat yang adil di mana kemakmuran negara akan dapat dinikmati secara adil dan saksama;
  • Menjamin satu cara liberal terhadap tradisi-tradisi kebudayaannya yang kaya dan berbagai corak;
  • Membina satu masyarakat progresif yang akan menggunakan sains dan teknologi moden.

MAKA KAMI, rakyat Malaysia, berikrar akan menumpukan seluruh tenaga dan usaha kami untuk mencapai cita-cita tersebut berdasarkan atas prinsip-prinsip yang berikut:

  1. KEPERCAYAAN KEPADA TUHAN
  2. KESETIAAN KEPADA RAJA DAN NEGARA
  3. KELUHURAN PERLEMBAGAAN
  4. KEDAULATAN UNDANG-UNDANG
  5. KESOPANAN DAN KESUSILAAN

我們的國家馬來西亞決心致力:

  • 達致全體人民更緊密的團結;
  • 維護民主生活方式;
  • 創造一個公平社會,以公平分享國家的財富;
  • 確保國內各種不同而豐富的文化傳統獲得寬大的對待;
  • 建立一個基於現代科學和工藝的進步社會。

因此我們——馬來西亞的人民,誓言同心協力遵照以下原則來達致上述目標:

  1. 信奉上蒼
  2. 忠於君國
  3. 維護憲法
  4. 尊崇法治
  5. 培養德行

國家格言

馬來西亞的國家格言為「團結就是力量」,啟用於1948年成立的馬來亞聯合邦。這個概念是基於聯邦體制的合作精神,其理念是各州將部分主權交給聯邦政府,馬來聯邦馬來屬邦海峽殖民地團結一致並且緊密協作,以加強整個聯合體的力量。1956年成立里德委員會起草《馬來亞聯合邦憲法》,聯邦製作為建國基礎的治理概念;1962年成立科博德委員會英語Cobbold Commission調查馬來西亞成立事宜,加入北婆羅洲砂拉越新加坡,組成一個稱為「馬來西亞」的聯邦國家,提出貫徹《聯邦憲法》的憲政精神,確定馬來語作為國語的地位,並賦予沙巴和砂拉越決定其移民政策的權力,以及保障沙巴馬來語Bumiputera di Sabah砂拉越土著馬來語Bumiputera di Sarawak的地位。[16][17]

馬來西亞人不分種族、宗教和族群的團結與合作,是擁有國家強大的重要關鍵。國家機構和許多社會團體都認同,各族人民有義務捍衛社會團結與和諧,避免任何可能的破壞團結或挑釁分裂,彼此互相尊重,擁抱彼此的相似與差異之處,以建立一個和平與繁榮的主權國家。[18]

馬來亞聯合邦國徽於1952年5月30日正式通過採用[5],國徽下方的緞帶用英文馬來語爪夷文寫上座右銘「Unity Is Strength」和「برسكوتو برتمبه موتو‎」;1963年9月16日,馬來亞聯合邦、北婆羅洲、砂拉越和新加坡(較後於1965年獨立)組成馬來西亞,英文座右銘被馬來語羅馬文取代為「Bersekutu Bertambah Mutu」,爪夷文書寫的座右銘則保持不變。[19]

另見

參考資料

  1. ^ Unity and progress are anthem themes. The Sunday Times. 25 August 1957. 
  2. ^ Will 'Negaraku' be stripped of all remaining dignity?. Malaysiakini. 1 August 2003 l [23 February 2022]. 
  3. ^ More people are against changing Negaraku to Malaysiaku. New Straits Times. 17 August 2003 [31 July 2015]. [失效連結]
  4. ^ Kent, Jonathan. New anthem marks Malaysia's Independence Day. BBC News. 31 August 2003 [31 July 2015]. 
  5. ^ 5.0 5.1 Jata Malaysia – Maklumat Malaysia. MyGOV. [2024-05-28]. 
  6. ^ 6.0 6.1 Bunga Kebangsaan – Maklumat Malaysia. Gerbang Rasmi Kerajaan Malaysia (MyGovernment). [2022-09-17]. 
  7. ^ Hibiscus rosa-sinensis L. | Plants of the World Online | Kew Science. 
  8. ^ 马哈迪宣布印茄树列国树. 馬新社. 2019-08-23 –透過Malaysiakini. 
  9. ^ 敦马:印茄树为马来西亚国树. 星洲網. 2019-08-23. 
  10. ^ 马来西亚国树──印茄树 敦马:国家自豪象征. 中國報 China Press. 2019-08-23. 
  11. ^ 激发森林保护 “国树”限量版邮票年市. 南洋網. 2019-08-23 [2024-05-20]. 
  12. ^ 坚硬耐久抗白蚁侵袭 印加树经济价值高. 南洋網. 2019-09-07. 
  13. ^ Tiger stripe jersey - failed branding opportunity?. Foul!. September 10, 2017. 
  14. ^ Haresh Deol. Tribal national jersey seems like a missed branding opportunity. Twenty Two 13. May 9, 2022. 
  15. ^ Rukun Negara. www.malaysia.gov.my. [2023-12-24]. 
  16. ^ Mengingati Hari Malaysia. malaysiamerdeka.gov.my. [September 14, 2012]. 
  17. ^ Mohd Hazmi Mohd Rusli. Maksud sebenar 'Bersekutu bertambah mutu' pada jata negara Malaysia. astro AWANI. 2016-06-14. 
  18. ^ Tinta Bicara Hari Malaysia: Hari Malaysia. Majlis Keselamatan Negara. 15 September 2022. 
  19. ^ Coat of arms of Malaysia. Hubert de Vries. [2024-05-20].