1954年國際足總世界盃

第5届足球世界杯

1954年國際足總世界盃於1954年6月16日至7月4日在瑞士舉行。由於當年也是國際足總成立50周年,因此將主辦國定為國際足總總部所在地瑞士是一個很不錯的構想。在決賽中,西德以 3–2 擊敗匈牙利,奪得了該國的首個世界盃冠軍,同樣成為德意志聯邦共和國第二次世界大戰後首個重要錦標,也因興奮劑問題備受爭議。

1954年國際足球總會世界盃
Championnat du Monde de Football 1954
Campionato mondiale di calcio 1954
Campiunadis mundials da ballape 1954
1954年國際足總世界盃標誌
賽事資料
屆數第 5 屆
主辦國瑞士
比賽日期6月16日–7月4日
參賽隊數16 隊(來自4個大洲)
球場6 個(位於6個城市)
衛冕球隊 烏拉圭
最終成績
冠軍 西德(第 1 次奪冠)
亞軍 匈牙利
季軍 奧地利
殿軍 烏拉圭
賽事統計
比賽場數26 場
總進球數140 球(場均 5.38 球)
入場人數768,607 人(場均 29,562 人)
神射手匈牙利 科奇什·尚多爾(11 球)
1950
1958

概況

本屆比賽首次採用電視報道,而且也特地發行了紀念幣。另外,還採用了一套新的種子隊伍系統,即各組中國際排名最高的兩支隊伍與排名最低的兩支隊伍各自無需在分組賽中對戰。16支進入決賽階段的球隊,被分成4組。每個小組積分前2名的球隊將進入8強賽,但比較獨特的是,在分組賽中如果打成平手也需要進行延長賽。最後,瑞士在一次重賽中以4–1擊敗了義大利,而西德隊也以7–2狂勝土耳其

八強賽中,匈牙利隊以4–2戰勝了巴西,但是這場比賽最為出名的還是它的暴力性,在比賽中兩隊共被罰下3人,之後在球員更衣室內兩隊球員再次大打出手,這便是足球史上惡名昭彰的「伯恩之戰英語Battle of Berne (1954 FIFA World Cup)」。同時,兩屆冠軍得主烏拉圭用4–2的比分將英格蘭淘汰出局。而西德隊以2–0戰勝了南斯拉夫,奧地利也在世界盃史上進球數最多的一場比賽中,以 7–5 淘汰了東道主瑞士隊。

準決賽中,儘管西德隊以6–1大勝奧地利,然而最經典的比賽還是匈牙利烏拉圭之戰。烏拉圭在這場比賽前從未在世界盃上輸過一場比賽,開場之後,匈牙利首先以1–0領先,但是到了終場結束前,兩隊戰成2–2平。打破僵局的英雄是匈牙利人高施斯,他接連的兩個進球把老牌勁旅烏拉圭隊擋在了決賽的門外。之後烏拉圭又被奧地利打敗,僅獲得第四名的成績。

1954年7月4日,伯恩的雲度夫(Wankdorf)體育場的6萬觀眾見證了世界盃有史以來最大的冷門之一。兩隊在首輪比賽中就已交過手,當時匈牙利以8–3大勝西德。偉大的匈牙利球員普斯卡斯抱病上場,但他僅在6分鐘內就使匈牙利領先,兩分鐘後蘇坦的進球似乎顯示著這支賽前的大熱門將會順利地奪得桂冠。

然而中場前西德隊的拉恩的兩個進球開始讓比賽發生了逆轉。下半場拉恩攻入了第二個進球,而普什卡什在終場前兩分鐘踢入的進球被判無效。憤怒的匈牙利隊只能在終場哨聲響起時,眼看著雷米金盃和世界盃冠軍榮譽歸入德國人的懷抱。當拉恩踢入制勝一球時,德國著名評論員施麼文在沉默了8秒鐘之後,喊出了:「德國隊進球!德國隊3–2領先!我就是個瘋子!我就是個狂人!」,這是德國最經典的一句評論語。這場比賽也被稱為「伯恩的奇蹟」,2003年德國導演拍攝了同名電影敘述當年西德在世界盃決賽的爆冷逆轉獲勝。

神射手高施斯的11個進球不僅讓他獲得了金靴獎,而且也超過了舊紀錄3球之多。

比賽場館

 
 
伯恩
 
巴塞爾
 
洛桑
 
日內瓦
 
盧加諾
 
蘇黎世
伯恩 巴塞爾
范可多夫體育場
(已重建)
聖雅各布公園球場
46°57′46″N 7°27′54″E / 46.96278°N 7.46500°E / 46.96278; 7.46500 (Wankdorf Stadium) 47°32′29″N 7°37′12″E / 47.54139°N 7.62000°E / 47.54139; 7.62000 (St. Jakob Stadium)
容納人數:64,600 容納人數:54,800
   
日內瓦 盧加諾 蘇黎世 洛桑
夏米爾體育場英語Charmilles Stadium 科爾納雷多體育場英語Cornaredo Stadium 哈特姆體育場英語Hardturm 邦泰斯奧林匹克球場英語Stade Olympique de la Pontaise
(已重建)
46°12′32.76″N 6°7′5.52″E / 46.2091000°N 6.1182000°E / 46.2091000; 6.1182000 (Charmilles Stadium) 46°01′25″N 8°57′42″E / 46.02361°N 8.96167°E / 46.02361; 8.96167 (Cornaredo Stadium) 47°23′35″N 8°30′17″E / 47.39306°N 8.50472°E / 47.39306; 8.50472 (Hardturm Stadium) 46°32′00″N 006°37′27″E / 46.53333°N 6.62417°E / 46.53333; 6.62417 (Stade olympique de la Pontaise)
容納人數:35,997 容納人數:35,800 容納人數:34,800 容納人數:50,300
       

分組賽

所有列出時間均為當地時間 (CET, UTC+1)。

第1組

排名 隊伍 獲得資格
1   巴西 2 1 1 0 6 1 +5 3[a] 晉級淘汰賽
2   南斯拉夫 2 1 1 0 2 1 +1 3[a]
3   法國 2 1 0 1 3 3 0 2
4   墨西哥 2 0 0 2 2 8 −6 0
資料來源:FIFA
備註:
  1. ^ 1.0 1.1 巴西通過抽籤而被決定出排名高於南斯拉夫。

1954年6月16日 (1954-06-16)
18:00
巴西   5–0
  墨西哥
Baltazar   23'
迪迪   30'
Pinga   34', 43'
Julinho   69'
報告
日內瓦夏米爾體育場英語Charmilles Stadium
觀眾人數:13,470
裁判:Raymon Wyssling (瑞士)

1954年6月16日 (1954-06-16)
18:00
南斯拉夫   1–0
  法國
米盧蒂諾維奇   15' 報告
洛桑邦泰斯奧林匹克體育場英語Stade Olympique de la Pontaise
觀眾人數:16,000
裁判:Benjamin Griffiths (威爾斯)

1954年6月19日 (1954-06-19)
17:00
巴西   1–1
延長賽
  南斯拉夫
迪迪   69' 報告 澤貝茨   48'
洛桑邦泰斯奧林匹克體育場英語Stade Olympique de la Pontaise
觀眾人數:24,637
裁判:Charlie Faultless (蘇格蘭)

1954年6月19日 (1954-06-19)
17:10
法國   3–2
  墨西哥
文森   19'
卡德納斯   46'(烏龍球
科帕   88'(十二碼
報告 Lamadrid   54'
Balcázar   85'
日內瓦夏米爾體育場英語Charmilles Stadium
觀眾人數:19,000
裁判:Manuel Asensi (西班牙)

第2組

排名 隊伍 獲得資格
1   匈牙利 2 2 0 0 17 3 +14 4 晉級淘汰賽
2   西德 2 1 0 1 7 9 −2 2[a]
3   土耳其 2 1 0 1 8 4 +4 2[a]
4   南韓 2 0 0 2 0 16 −16 0
資料來源:FIFA
備註:
  1. ^ 1.0 1.1 附加賽:西德 7–2 土耳其。

1954年6月17日 (1954-06-17)
18:00
西德   4–1
  土耳其
舒希化   14'
克洛特   52'
O·瓦爾特   60'
莫洛克   84'
報告 Suat   2'
伯恩雲克多夫體育場英語Wankdorf Stadium
觀眾人數:28,000
裁判:Jose da Costa Vieira (葡萄牙)

1954年6月17日 (1954-06-17)
18:00
匈牙利   9–0
  南韓
費倫茨   12', 89'
米哈伊   18'
科奇什   24', 36', 50'
齊博爾   59'
保洛塔什   75', 83'
報告
蘇黎世哈特姆體育場英語Hardturm
觀眾人數:13,000
裁判:Raymond Vincenti (法國)

1954年6月20日 (1954-06-20)
16:50
匈牙利   8–3
  西德
科奇什   3', 21', 69', 78'
普斯卡什   17'
希代格庫蒂   52', 54'
J. Tóth   75'
報告 普法夫   25'
拉恩   77'
赫爾曼   84'
巴塞爾聖雅各體育場英語St. Jakob Stadium
觀眾人數:56,000
裁判:William Ling (英格蘭)

1954年6月20日 (1954-06-20)
17:00
土耳其   7–0
  南韓
Suat   10', 30'
Lefter   24'
Burhan   37', 64', 70'
Erol   76'
報告
日內瓦夏米爾體育場英語Charmilles Stadium
觀眾人數:3,541[1]
裁判:Esteban Marino (烏拉圭)

附加賽

1954年6月23日 (1954-06-23)
18:00
西德   7–2
  土耳其
O·瓦爾特   7'
舒希化   12', 79'
莫洛克   30', 60', 77'
F·瓦爾特   62'
報告 Mustafa   21'
Lefter   82'
蘇黎世哈特姆體育場英語Hardturm
觀眾人數:17,000
裁判:Raymond Vincenti (法國)

第3組

排名 隊伍 獲得資格
1   烏拉圭 2 2 0 0 9 0 +9 4[a] 晉級淘汰賽
2   奧地利 2 2 0 0 6 0 +6 4[a]
3   捷克斯洛伐克 2 0 0 2 0 7 −7 0
4   蘇格蘭 2 0 0 2 0 8 −8 0
最後更新:unknown。 資料來源:[來源請求]
備註:
  1. ^ 1.0 1.1 烏拉圭通過抽籤而被決定出排名高於奧地利。

1954年6月16日 (1954-06-16)
18:00
烏拉圭   2–0
  捷克斯洛伐克
Míguez   71'
Schiaffino   84'
報告
伯恩雲克多夫體育場英語Wankdorf Stadium
觀眾人數:20,500
裁判:Arthur Ellis (英格蘭)

1954年6月16日 (1954-06-16)
18:00
奧地利   1–0
  蘇格蘭
普羅布斯特   33' 報告
蘇黎世哈特姆體育場英語Hardturm
觀眾人數:25,000
裁判:Laurent Franken (比利時)

1954年6月19日 (1954-06-19)
16:50
烏拉圭   7–0
  蘇格蘭
Borges   17', 47', 57'
Míguez   30', 83'
Abbadie   54', 85'
報告
巴塞爾聖雅各體育場英語St. Jakob Stadium
觀眾人數:34,000
裁判:Vincenzo Orlandini (義大利)

1954年6月19日 (1954-06-19)
17:00
奧地利   5–0
  捷克斯洛伐克
Stojaspal   3', 65'
普羅布斯特   4', 21', 24'
報告
蘇黎世哈特姆體育場英語Hardturm
觀眾人數:26,000
裁判:Vasa Stefanovic (南斯拉夫)

第4組

排名 隊伍 獲得資格
1   英格蘭 2 1 1 0 6 4 +2 3 晉級淘汰賽
2   瑞士 2 1 0 1 2 3 −1 2[a]
3   義大利 2 1 0 1 5 3 +2 2[a]
4   比利時 2 0 1 1 5 8 −3 1
資料來源:[來源請求]
備註:
  1. ^ 1.0 1.1 附加賽:瑞士 4–1 義大利。

1954年6月17日 (1954-06-17)
17:50
瑞士   2–1
  義大利
Ballaman   18'
Hügi   78'
報告 詹皮耶羅·博尼佩爾蒂   44'
洛桑邦泰斯奧林匹克體育場英語Stade Olympique de la Pontaise
觀眾人數:40,749[2]
裁判:Mario Vianna (巴西)

1954年6月17日 (1954-06-17)
18:10
英格蘭   4–4
延長賽
  比利時
艾弗·布羅迪斯   26', 63'
納特·洛夫特豪斯   36', 91'
報告 Anoul   5', 71'
Coppens   67'
吉米·迪金森   94'(烏龍球
巴塞爾聖雅各體育場英語St. Jakob Stadium
觀眾人數:14,000
裁判:Emil Schmetzer (西德)

1954年6月20日 (1954-06-20)
17:00
義大利   4–1
  比利時
埃吉斯托·潘多爾菲尼   41'(十二碼
卡洛·加利   48'
阿姆萊托·弗里尼亞尼   58'
貝尼托·洛倫齊   78'
報告 Anoul   81'
盧加諾干納雷多體育場英語Cornaredo Stadium
觀眾人數:24,000
裁判:Carl Erich Steiner (奧地利)

1954年6月20日 (1954-06-20)
17:10
英格蘭   2–0
  瑞士
馬倫   43'
威爾肖   69'
報告
伯恩雲克多夫體育場英語Wankdorf Stadium
觀眾人數:43,119[3]
裁判:Istvan Zsolt (匈牙利)

附加賽

1954年6月23日 (1954-06-23)
18:00
瑞士   4–1
  義大利
Hügi   14', 85'
Ballaman   48'
Fatton   90'
報告 富爾維奧·內斯蒂   67'
巴塞爾聖雅各體育場英語St. Jakob Stadium
觀眾人數:28,655[4]
裁判:Benjamin Griffiths (威爾斯)

淘汰賽

晉級圖

 
半準決賽準決賽決賽
 
          
 
6月27日 – 日內瓦英語Charmilles Stadium
 
 
  西德2
 
6月30日 – 巴塞爾英語St. Jakob Stadium
 
  南斯拉夫0
 
  西德6
 
6月26日 – 洛桑英語Stade Olympique de la Pontaise
 
  奧地利1
 
  奧地利7
 
7月4日 – 伯恩英語Wankdorf Stadium
 
  瑞士5
 
  西德3
 
6月27日 – 伯恩英語Wankdorf Stadium
 
  匈牙利2
 
  匈牙利4
 
6月30日 – 洛桑英語Stade Olympique de la Pontaise
 
  巴西2
 
  匈牙利 (a.e.t.)4
 
6月26日 – 巴塞爾英語St. Jakob Stadium
 
  烏拉圭2 季軍戰
 
  烏拉圭4
 
7月3日 – 蘇黎世英語Hardturm
 
  英格蘭2
 
  奧地利3
 
 
  烏拉圭1
 

半準決賽

1954年6月26日 (1954-06-26)
17:00 CET
奧地利   7–5
  瑞士
瓦格納   25', 27', 53'
A·克爾納   26', 34'
奧克維克英語Ernst Ocwirk   32'
普羅布斯特   76'
報告 巴拉曼英語Robert Ballaman   16', 39'
休吉英語Josef Hügi   17', 19', 60'
洛桑邦泰斯奧林匹克體育場英語Stade Olympique de la Pontaise
觀眾人數:30,340人[5]
裁判:查理·佛特勒斯(Charlie Faultless,蘇格蘭

1954年6月26日 (1954-06-26)
17:00 CET
烏拉圭   4–2
  英格蘭
Borges   5'
Varela   39'
斯克亞菲諾   46'
Ambrois   78'
報告 洛夫特豪斯   16'
芬尼   67'
巴塞爾聖雅各體育場英語St. Jakob Stadium
觀眾人數:28,000
裁判:Carl Erich Steiner (奧地利)

1954年6月27日 (1954-06-27)
17:00 CET
西德   2–0
  南斯拉夫
霍瓦特   9'(烏龍球
拉恩   85'
報告
日內瓦夏米爾體育場英語Charmilles Stadium
觀眾人數:17,000
裁判:Istvan Zsolt (匈牙利)

1954年6月27日 (1954-06-27)
17:00 CET
匈牙利   4–2
  巴西
Hidegkuti   4'
Kocsis   7', 88'
Lantos   60'(十二碼
報告 Djalma Santos   18'(十二碼
Julinho   65'
伯恩雲克多夫體育場英語Wankdorf Stadium
觀眾人數:40,000
裁判:Arthur Ellis (英格蘭)

準決賽

1954年6月30日 (1954-06-30)
18:00 CET
西德   6–1
  奧地利
舒希化   31'
莫洛克   47'
F·瓦爾特   54'(十二碼, 64'(十二碼
O·瓦爾特   61', 89'
報告 普羅布斯特   51'
巴塞爾聖雅各體育場英語St. Jakob Stadium
觀眾人數:58,000
裁判:Vincenzo Orlandini (義大利)

1954年6月30日 (1954-06-30)
18:00 (CET)
匈牙利   4–2
延長賽
  烏拉圭
Czibor   13'
Hidegkuti   46'
Kocsis   111', 116'
報告 Hohberg   75', 86'
洛桑邦泰斯奧林匹克體育場英語Stade Olympique de la Pontaise
觀眾人數:45,000
裁判:Benjamin Griffiths (威爾斯)

季軍戰

1954年7月3日 (1954-07-03)
17:00 (CET)
奧地利   3–1
  烏拉圭
Stojaspal   16'(十二碼
Cruz   59'(烏龍球
Ocwirk   89'
報告 Hohberg   22'
蘇黎世哈特姆體育場英語Hardturm
觀眾人數:32,000
裁判:Raymon Wyssling (瑞士)

決賽

1954年7月4日
17:00 (CET
西德   3–2
  匈牙利
摩爾洛克   10'
拉恩   18', 84'
報告 普斯卡什   6'
齊博爾   8'
伯恩雲克多夫體育場英語Wankdorf Stadium
觀眾人數:64,000
裁判:威廉·林格英語William Ling (referee) (英格蘭)

射手榜

國際足總回顧排名

1986年,國際足總發表了一份報告,根據比賽的進展、整體成績和對手的素質,對1986年之前(包括1986年)歷屆世界盃的所有球隊進行排名。[6][7] 1954年世界盃的排名如下:

參賽隊伍
1   西德 2 6 5 0 1 25 14 +11 10
2   匈牙利 2 5 4 0 1 27 10 +17 8
3   奧地利 3 5 4 0 1 17 12 +5 8
4   烏拉圭 3 5 3 0 2 16 9 +7 6
止步於八強
5   瑞士 4 4 2 0 2 11 11 0 4
6   巴西 1 3 1 1 1 8 5 +3 3
7   英格蘭 4 3 1 1 1 8 8 0 3
8   南斯拉夫 1 3 1 1 1 2 3 −1 3
止步於分組賽
9   土耳其 2 3 1 0 2 10 11 −1 2
10   義大利 4 3 1 0 2 6 7 −1 2
11   法國 1 2 1 0 1 3 3 0 2
12   比利時 4 2 0 1 1 5 8 −3 1
13   墨西哥 1 2 0 0 2 2 8 −6 0
14   捷克斯洛伐克 3 2 0 0 2 0 7 −7 0
15   蘇格蘭 3 2 0 0 2 0 8 −8 0
16   南韓 2 2 0 0 2 0 16 −16 0

參考文獻

  1. ^ European football teams database - 第2組 - Tutkey v 南韓. [2022-04-23]. (原始內容存檔於2019-03-01). 
  2. ^ European football teams database - 第4組 - 瑞士 v 意大利. [2022-04-23]. (原始內容存檔於2022-04-23). 
  3. ^ European football teams database - 第4組 - 瑞士 v 英格蘭. [2022-04-23]. (原始內容存檔於2022-04-07). 
  4. ^ European football teams database - 第4組 Play-off. [2022-04-23]. (原始內容存檔於2022-04-15). 
  5. ^ European football teams database - Quarterfinal - Switzerland v Austria. [2022-04-23]. (原始內容存檔於2022-04-25). 
  6. ^ page 45 (PDF). [2 March 2012]. (原始內容 (PDF)存檔於2011-07-28). 
  7. ^ FIFA World Cup: Milestones, facts & figures. Statistical Kit 7 (PDF). FIFA. 26 March 2013. (原始內容 (PDF)存檔於21 May 2013). 

外部連結