A Thousand Years

A Thousand Years〉是由美國歌手兼詞曲作者克里斯蒂娜·佩里錄製的歌曲,由佩里和製作人戴維·霍奇斯英語David Hodges專為電影《暮光之城:破曉Ⅰ》共同創作。該曲於2011年10月18日以數位下載形式全球發行,是大西洋唱片為這部電影發行的第二支單曲[1]。佩里還與史蒂夫·卡齊英語Steve Kazee重新錄製過這首歌的另一版本,用於續集《暮光之城:破曉Ⅱ》(2012年),同樣由霍奇斯製作。

A Thousand Years
克里斯蒂娜·佩里單曲
收錄於專輯《暮光之城:破曉Ⅰ:電影原聲帶英語The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1 (soundtrack)
發行日期2011年10月18日
錄製時間2011年
時長
  • 4:45(上集)
  • 5:05(下集)
唱片公司大西洋唱片
詞曲
克里斯蒂娜·佩里單曲年表
Arms英語Arms (song)
(2011年)
A Thousand Years
(2011年)
Distance英語Distance (Christina Perri song)
(2012年)
音樂影片
YouTube上的〈A Thousand Years〉

作曲

〈A Thousand Years〉使用降B大調音域範圍從F3到C5[2]

這首歌的創作靈感來源於小說及電影暮光之城系列愛德華貝拉之間的愛情[3]

音樂影片

官方歌詞影片於2011年10月17日在佩里的官方FacebookTwitter頁面以及她的官方網站上首播。2011年10月26日,她在YouTube頻道上發布了這首歌的官方影片。影片一開始展示了佩里拿著一支蠟燭,影片中間穿插了《暮光之城:破曉Ⅰ》的片段,以及佩里在滿地蠟燭的房間裡演唱的場景,最後她在夕陽下演唱結束。

截至2024年11月,影片的觀看量已累計達到25億次[4]

翻唱版本

2018年3月,為了紀念世界唐氏綜合症日,英國唐氏綜合症患兒的母親們製作了該歌曲的翻唱影片,影片迅速走紅。克里斯蒂娜·佩里對這一活動表示支持,免除了歌曲的版權聲明,以支持這項活動[5]。截至2024年11月,影片的觀看量已超過1128萬次[6]

榜單表現

〈A Thousand Years〉成為全球範圍內的慢熱歌曲,歷經數年累積了大量銷量。

在2011年10月23日的那一周,歌曲首次登上美國告示牌百大單曲榜第63位[7],在加拿大百大單曲榜中位列第70位。最終,這首歌在告示牌百大單曲榜中達到了第31位,成為佩里的第二支進入前40的單曲。到2013年7月,歌曲在美國的數位下載量已超過三百萬次[8]。截至2014年6月,歌曲在美國的銷量達到365.7萬次[9]。2022年3月3日,單曲獲得美國唱片業協會(RIAA)的鑽石認證,銷售量達一千萬張。

在英國,歌曲在2011年首次發行時排名第32。次年,在《暮光之城:破曉Ⅱ》上映後,排名攀升至第13位。2013年,該曲達到了新的第11位高峰。自此,這首歌被英國唱片業協會(BPI)認證為四倍白金,銷售量相當於240萬單位。

榜單

認證

發行歷史

國家 日期 格式 廠牌
美國[1] 2011年10月18日 數位下載 大西洋
加拿大[61] WEA國際公司
澳大利亞[62]
英國 2011年11月7日 數位下載(僅專輯) 大西洋

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 A Thousand Years - Single. iTunes USA. [October 18, 2011]. 
  2. ^ A Thousand Years sheet music by Christina Perri (Piano, Vocal & Guitar (Right-Hand Melody) – 113362). www.sheetmusicdirect.com. [September 13, 2018]. 
  3. ^ Pemberton, Pat. A Thousand Years. [September 13, 2018]. (原始內容存檔於October 25, 2020). 
  4. ^ Christina Perri - A Thousand Years [Official Music Video]. YouTube. 26 October 2011 [February 16, 2020]. 
  5. ^ Brown, Lauretta. WATCH: A Group of Moms Made A Viral Video about Their Children for World Down Syndrome Day. Townhall. 19 March 2018. 
  6. ^ 50 Mums; 50 Kids; 1 Extra Chromosome. 12 March 2018 –透過www.youtube.com. 
  7. ^ Week Ending Oct. 23, 2011. Songs: Christmas In October. Yahoo Chart Watch. October 26, 2011 [October 26, 2011]. 
  8. ^ Paul Grein. Week Ending July 21, 2013. Songs: Dancing With Miley. Chart Watch. July 24, 2013. 
  9. ^ Paul Grein. Chart Watch: Sam Smith Zooms Into Top 10. Yahoo Music. June 11, 2014. 
  10. ^ "Australian-charts.com – Christina Perri – A Thousand Years". ARIA Top 50 Singles. (英語).
  11. ^ "Austriancharts.at – Christina Perri – A Thousand Years". Ö3 Austria Top 40. (德語).
  12. ^ "Ultratop.be – Christina Perri – A Thousand Years". Ultratip. (荷蘭語).
  13. ^ BPP (編). Billboard Brasil Hot 100 Airplay. Billboard Brasil. February–March 2013, (38): 84–89. 
  14. ^ 14.0 14.1 "Christina Perri Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. [2012-11-21].(英語).
  15. ^ "ČNS IFPI". Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. ČNS IFPI. 註:輸入201219檢索. (捷克語).
  16. ^ "Danishcharts.com – Christina Perri – A Thousand Years". Hitlisten. (丹麥語).
  17. ^ "Christina Perri: A Thousand Years". Musiikkituottajat. (芬蘭語).
  18. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Single Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. (匈牙利語).
  19. ^ "The Irish Charts – Search Results – A Thousand Years". Irish Singles Chart. (英語).
  20. ^ 20.0 20.1 FIMI (編). FIMI CHARTS. FIMI. February–March 2013. 
  21. ^ "Charts.nz – Christina Perri – A Thousand Years". Top 40 Singles. (英語).
  22. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. (英語).
  23. ^ "ČNS IFPI". Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. ČNS IFPI. 註:輸入202147檢索. (捷克語).
  24. ^ "Spanishcharts.com – Christina Perri – A Thousand Years" Canciones Top 50. (英語).
  25. ^ "Swisscharts.com – Christina Perri – A Thousand Years". Swiss Singles Chart. (英語).
  26. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. (英語).
  27. ^ 27.0 27.1 "Christina Perri Chart History (Hot 100)". Billboard. [2012-11-21].(英語).
  28. ^ "Christina Perri Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. [2012-11-21].(英語).
  29. ^ "Christina Perri Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. [2012-11-21].(英語).
  30. ^ "Christina Perri Chart History (Latin Pop Songs)". Billboard. [2012-11-21].(英語).
  31. ^ "Christina Perri Chart History (Pop Songs)". Billboard. [2012-11-21].(英語).
  32. ^ "Australian-charts.com – Christina Perri feat. Steve Kazee – A Thousand Years Part 2". ARIA Top 50 Singles. (英語).
  33. ^ Brazil Hot 100 Airplay. Billboard. Retrieved March 30, 2014.
  34. ^ "Lescharts.com – Christina Perri feat. Steve Kazee – A Thousand Years Part 2". Les classement single. (法語).
  35. ^ "Christina Perri feat. Steve Kazee – A Thousand Years Part 2". GfK Entertainment charts. Retrieved February 7, 2019. (德語).
  36. ^ "Dutchcharts.nl – Christina Perri feat. Steve Kazee – A Thousand Years Part 2". Single Top 100. (荷蘭語).
  37. ^ "Charts.nz – Christina Perri feat. Steve Kazee – A Thousand Years Part 2". Top 40 Singles. (英語).
  38. ^ ARIA Charts - End Of Year Charts. [May 4, 2013]. 
  39. ^ Top Selling Singles of 2012. Recorded Music NZ. [August 25, 2018]. 
  40. ^ End of Year 2012 (PDF). UKChartsPlus. [August 25, 2018]. 
  41. ^ Best of 2012 - Hot 100 Songs 81-90. Billboard.com. [December 14, 2012]. 
  42. ^ Adult Contemporary Songs – Year-End 2012. Billboard. [May 7, 2021]. 
  43. ^ Adult Pop Songs – Year-End 2012. Billboard. [May 7, 2021]. 
  44. ^ Brazilian Top 100 Year-End 2013. Crowley Broadcast Analysis. April 3, 2018 [January 30, 2022]. 
  45. ^ Dan Lane. End of Year Singles Chart Top 100 - 2013. The Official Charts Company. January 2, 2013 [January 7, 2016]. 
  46. ^ 2019 ARIA End of Decade Singles Chart. ARIA. January 2020 [January 16, 2020]. 
  47. ^ Copsey, Rob. The UK's Official Top 100 biggest songs of the decade. Official Charts Company. December 11, 2019 [December 12, 2019]. 
  48. ^ ARIA Charts – Accreditations – 2018 Singles (PDF). Australian Recording Industry Association. [October 19, 2021] (英語). 
  49. ^ Canadian single certifications – Christina Perri – A Thousand Years. Music Canada (英語). 
  50. ^ Danish single certifications – Christina Perri – A Thousand Years. IFPI Danmark. [October 31, 2022] (丹麥語). 
  51. ^ Gold-/Platin-Datenbank (Christina Perri; 'A Thousand Years'). Bundesverband Musikindustrie. [March 10, 2023] (德語). 
  52. ^ Italian single certifications – Christina Perri – A Thousand Years. Federazione Industria Musicale Italiana. [January 2, 2022] (義大利語). 
  53. ^ Certificaciones. Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. [December 16, 2020] (西班牙語).  在「ARTISTA」欄以下的框內輸入「Breaking Dawn Soundtrack」 並在「column heading」欄以下的框內輸入「A Thousand Years」。.
  54. ^ New Zealand single certifications – Christina Perri – A Thousand Years. Recorded Music NZ. [August 12, 2024] (英語). 
  55. ^ Spanish single certifications – Christina Perri – A Thousand Years. El portal de Música. Productores de Música de España. [August 12, 2024] (西班牙語). 
  56. ^ The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('A Thousand Years'). IFPI Switzerland. Hung Medien. [October 31, 2022] (德語). 
  57. ^ British single certifications – Christina Perri – A Thousand Years. British Phonographic Industry. [August 5, 2022] (英語). 
  58. ^ American single certifications – Christina Perri – A Thousand Years. Recording Industry Association of America. [March 3, 2022] (英語). 
  59. ^ Danish single certifications – Christina Perri – A Thousand Years. IFPI Danmark. [October 31, 2022] (丹麥語). 
  60. ^ American single certifications – Christina Perri – A Thousand Years Pt 2. Recording Industry Association of America. [August 27, 2015] (英語). 
  61. ^ A Thousand Years - Single. iTunes Canada. 18 October 2011 [October 18, 2011]. 
  62. ^ A Thousand Years - Single. iTunes Australia. [October 18, 2011]. 

外部連結