Ddu-Du Ddu-Du

韓國歌曲

Ddu-Du Ddu-Du〉(風格化為DDU-DU DDU-DU,韓語:뚜두뚜두)是韓國女子音樂組合BLACKPINK的歌曲,作為第一支單曲收錄於她們的第一張迷你專輯《Square Up》中,歌曲由Genie音樂於2018年6月15日發行。〈Ddu-Du Ddu-Du〉曲風以嘻哈風格為主軸,泰迪是這首歌曲的主要製作人,24、R.Tee、Bekuh BOOM英語Bekuh BOOM也對作曲創作做出了貢獻。

Ddu-Du Ddu-Du
뚜두뚜두
BLACKPINK單曲
收錄於專輯《Square Up
發行日期2018年6月15日 (2018-06-15)(見發行歷史
格式數位下載
錄製時間2017年-2018年
類型
時長3:29
唱片公司
詞曲
製作人泰迪
BLACKPINK單曲年表
So Hot(The Black Label Remix)
(2017年)
Ddu-Du Ddu-Du
(2018年)
Kill This Love
(2019年)
音樂試聽
noicon
音樂影片
YouTube上的〈Ddu-Du Ddu-Du〉韓語版
YouTube上的〈Ddu-Du Ddu-Du〉日語版

發行後,根據尼爾森音樂統計,這首單曲釋出的第一個星期內在美國各廣播電臺中的點播量已經達到了1,240萬次,數位音樂下載則達到7,000次,使單曲一舉登上《告示牌》百大單曲榜第55名,成為BLACKPINK第一支進入百大單曲榜的單曲,也打破了Wonder Girls在2009年憑藉英文版〈Nobody〉位列該榜第76名的成績,成為至今韓國女團的最佳名次[1]。此外,〈Ddu-Du Ddu-Du〉也在英國官方榜單公司單曲排行榜加拿大百大單曲榜等榜單佔有一席之位。韓國方面則是Gaon音樂榜開始追蹤指數起2018年單週最暢銷的單曲,以85,411,467指數在Gaon單曲週榜名列第一。[2]

背景及宣傳

隨著BLACKPINK將攜《Square Up》正式回歸的日期發佈後,專輯一系列的預告也順勢公開,作為《Square Up》的主打曲在2018年6月4日於官方網站上揭幕,歌曲名稱定名為《Ddu-Du Ddu-Du》是由擬聲詞組成的歌名[3]。動態預告海報則分別在6月7日、6月8日公開,由成員Jennie[4]Lisa[5]作為海報封面的主角,在首次公開的主打曲《Ddu-Du Ddu-Du》的預告前奏部分是簡約風格的電子音樂[6],YG娛樂表示《Ddu-Du Ddu-Du》以歡快的節奏、東方打擊樂的節奏,以及獨創性的哨聲音效,將展現BLACKPINK的獨特風格[7]。這首歌連同《Square Up》其它收錄曲在6月15日晚間6時通過媒體播放器應用程式iTunes、音樂串流媒體服務平臺SpotifyApple Music和韓國各大數位音樂網站公開線上音源。

數位專輯率先發行後,BLACKPINK開始執行她們的回歸計畫,以6月16日的文化廣播公司(MBC)旗下節目《Show! 音樂中心》作為在音樂節目表演這首歌曲的第一場回歸舞臺,並在6月17日登上SBS音樂放送節目《人氣歌謠》進行演出,展開了宣傳行程。[8]

構成

在舉行回歸記者會時,BLACKPINK表示《Ddu-Du Ddu-Du》既是槍聲,又彷佛是念咒語的感覺,並說道「以往一直同泰迪進行了合作,對於應採用哪種概念進行很多商量後獲得靈感,打造出的歌曲」介紹了《Ddu-Du Ddu-Du》的形成,她們也表示「比以前的專輯更強烈、狂野,服裝則選擇了嘻哈風格。如果說前作展現了少女感,此次則是以更加成熟感展現各種不同的形象」。[9]

《Ddu-Du Ddu-Du》是一首以嘻哈風格為主軸的流行歌曲[10],時長3分29秒[11]。歌曲由泰迪填詞,歌詞主要描述時髦、自信的「女子力」[12],曲子則是泰迪與24、R.Tee和Bekuh BOOM共同作曲,《Ddu-Du Ddu-Du》在強烈的歡快節奏基礎上,配上東方打擊樂的節奏,並融入哨聲音效,隨著歌曲的展開音效也越加多元,展現了BLACKPINK的風格。[13]

音樂錄影帶

製作與釋出

 
《告示牌》與《富比士》提及到的音樂錄影帶畫面。

《Ddu-Du Ddu-Du》的音樂錄影帶請來YG娛樂長期合作的徐賢勝導演所執導拍攝,攝影作業始於2018年5月10日[14],在6月15日發佈於影音分享平臺YouTube上。在BLACKPINK以往的音樂作品中,徐賢勝導演已與她們多次合作過,從出道單曲專輯《Square One》主打曲之一《Boombayah》、第二張單曲《Square Two》主打曲《Playing with Fire》和2017年發行的《As If It's Your Last》均由徐賢勝導演進行拍攝執導。[15]

錄影帶釋出後,根據《告示牌》提供的數據,《Ddu-Du Ddu-Du》錄影帶上線首日便豎立全球女子音樂團體於YouTube在24小時內觀看次數最多的音樂錄影帶新紀錄,點閱數達到3620萬次,成為世界上首日觀看最多的音樂影片第二名,僅次於泰勒絲的《看是你逼我的》,亦成為了首日觀看最多的韓國音樂影片,超越了原紀錄保持者PSY的《紳士》3600萬觀看次數[16],而這項紀錄維持至2018年8月25日。

隨著夏天逐漸接近尾聲,《告示牌》於2018年8月29日根據在YouTube上5月28日至8月25日的音樂錄影帶全球點閱數,公佈了2018年度的《YouTube全球10大夏日歌曲》,BLACKPINK憑藉了《Ddu-Du Ddu-Du》成為榜上唯一的韓國歌手,位居第三,這也是繼2017年《As If It's Your Last》後連續兩年上榜。[17][18]

分析

影片中隨處可見的粉紅色貫穿了整支音樂錄影帶,畫面在西洋棋棋盤、金庫、有著彩繪玻璃窗的古典空間、廢墟、鑲滿水鑽的坦克等之間跳躍,BLACKPINK成員們分別換上風格不同、與場景具有反差感的服裝,充分展現出「矛盾美感」[12]。錄影帶中也帶有對社會批判的訊息,成員Jisoo在《告示牌》的採訪中說道「《Ddu-Du Ddu-Du》有一幕場景反映了現今名流的常態」,意指明星時刻都聚焦在鎂光燈下,所有的目光都集中在他們身上,並希望他們是完美的,不容許一點小錯誤。[19]

評論聲譽

錄影帶發佈後,《告示牌》與《富比士》分別為BLACKPINK撰寫了一篇專文報導,其中《告示牌》的專欄記者塔瑪·赫爾曼(Tamar Herman)以「正在發起革命」為起頭分析了這部影片,指出成員們演繹出了電視劇般的場景,包括在閃亮的坦克上面唱饒舌、被狗仔圍觀、在吊燈上盪鞦韆等的畫面吸引了觀眾的視線,稱讚了音樂錄影帶的細緻性[20]。《富比士》的布萊恩·羅利(Bryan Rolli)則寫道影片中描繪了成員們昂首走過燃燒的廢墟、在吊燈上搖擺以及在鑲滿鑽石的坦克上品嘗爆米花等場景,讚揚《Ddu-Du Ddu-Du》的音樂錄影帶是一次耀眼的展示。[21]

商業成績

《Ddu-Du Ddu-Du》在2018年6月15日下午6時通過各大數位音樂網站公開,在線上銷售的商業表現,《Ddu-Du Ddu-Du》於韓國發行1小時後,在各音樂榜單首次更新期間空降韓國六大數位音樂網站其中的MelOn、Genie、Bugs、Mnet和Soribada排行榜冠軍,在Naver榜單位居第2名[22],發行兩小時後,在晚間8時成功取得六大音樂網站排行榜均第1名的成績[23]。長時間的名列第一使這首歌曲陸續在iChart榜單上達成「All-Kill」[24]及「Perfect All-Kill」[25],其中BLACKPINK是2018年在iChart音樂總榜上首次達成「Perfect All-Kill」的女子組合,也是該排行榜改版後第一組達成此項紀錄的女團[26]。而根據MelOn公開的收聽人數,《Ddu-Du Ddu-Du》的音源釋出後首小時收聽人數為83,047人,24小時內收聽人數則達到1,015,669人,成為韓國第一組發行首日突破百萬收聽的女團,並打破了Melon歷史上女子團體首日最高收聽人數的紀錄。[27]

在海外方面,這首單曲在發行當天便取得白俄羅斯汶萊薩爾瓦多泰國沙烏地阿拉伯等14個國家與地區的iTunes單曲排行榜冠軍[28],總累積拿下了20國冠軍,共入榜86個國家與地區[29],《Ddu-Du Ddu-Du》也取得了iTunes的全球歌曲榜第9名[30]和歐洲歌曲榜第16名的成績[31]。隨後於6月17日打入串流媒體音樂服務商Spotify以各國歌手所發行的歌曲單日播放次數為基準進行排名的榜單「全球前50名」,在該榜位列第44名,這是繼防彈少年團後再有韓國歌手進入此榜單[32]。次週,《Ddu-Du Ddu-Du》空降英國官方榜單公司單曲排行榜第78名,成為韓國第一組打入該榜單的女團。[33]

隨著歌曲發行來到第三週,《Ddu-Du Ddu-Du》陸續登陸各大榜單,並為韓國流行音樂豎立多項里程碑,包括在《告示牌》上取得的重大成就。根據尼爾森音樂統計,這首歌曲截至6月21日在美國已被線上收聽1,240萬次,下載量達到7千次,這使BLACKPINK首次打入《告示牌》百大單曲榜就以《Ddu-Du Ddu-Du》一舉登上第55名,此項成績也是自2009年Wonder Girls憑藉英文版《Nobody》位列第76名之後再有韓國女子音樂團體進入該榜單,並讓BLACKPINK成為繼PSY防彈少年團之後第三位以韓語歌曲進入《告示牌》百大單曲榜的歌手[34],而於韓國開設的《告示牌》冠名音樂排行榜韓國流行音樂百大單曲榜英語Korea K-Pop Hot 100公開的新一週榜單數據中則成為單週在美國下載最多的K-Pop歌曲[35]。在韓國本土銷售方面也取得了不錯的商業表現,以85,411,467指數坐落Gaon單曲週榜冠軍之位。[2]

年末,《Ddu-Du Ddu-Du》登頂Spotify的年終榜單《Best of 2018:K-Pop》,成為繼《Playing with Fire》後,BLACKPINK第二首在Spotify的K-Pop類別年度排行榜取得冠軍的歌曲。[36]

版本

韓語版[37]
曲序曲目作詞作曲編曲首次收錄專輯時長
1.Ddu-Du Ddu-Du(뚜두뚜두)泰迪泰迪
24
R.Tee
Bekuh BOOM英語Bekuh BOOM
泰迪
24
R.Tee
Square Up3:29
日語版[38]
曲序曲目作詞作曲編曲首次收錄專輯時長
1.Ddu-Du Ddu-Du泰迪
陽光男孩
Bekuh BOOM
泰迪
24
R.Tee
Bekuh BOOM
泰迪
24
R.Tee
Blackpink in Your Area3:29
混音[39]
曲序曲目作詞作曲編曲首次收錄專輯時長
1.Ddu-Du Ddu-Du泰迪泰迪
24
R.Tee
Bekuh BOOM
R.TeeKill This Love3:22

排行榜

榜單與銷售表現

獲獎與提名

獎項

獎項 日期 結果 來源
甜瓜人氣獎(Melon Popularity Award)
每週人氣獎 2018年7月2日 獲獎 [77]
2018年7月9日 獲獎
2018年7月16日 獲獎
甜瓜音樂獎
女子舞蹈獎 2018年12月1日 獲獎 [78]
年度歌曲 提名 [79]
MBC Plus X Genie音樂獎
年度歌曲 不適用 提名 [80][81]
女子舞蹈獎 提名
MTV日本音樂錄影帶大獎
最佳舞蹈影片 2018年9月7日 獲獎 [82]
Mnet亞洲音樂大獎
最佳年度歌曲 不適用 提名 [83]
TikTok最佳音樂錄影帶英語Mnet Asian Music Award for Best Music Video 提名 [84]
最佳舞蹈表演(女團)英語Mnet Asian Music Award for Best Dance Performance 提名
金唱片獎
音源部門-大賞 2019年1月5日 提名 [85]
音源部門-本賞 獲獎 [86]
韓國大眾音樂獎
歌曲獎 不適用 提名 [87]
團體舞蹈獎 提名
BreakTudo獎英語BreakTudo Awards
年度影片 不適用 提名 [88]

韓國音樂節目

節目 日期 結果 來源
Show! 音樂中心MBC 2018年6月23日 獲獎 [89]
2018年6月30日 獲獎 [90]
2018年7月7日 獲獎 [91]
2018年7月14日 獲獎 [92]
人氣歌謠SBS 2018年6月24日 獲獎 [93]
2018年7月1日 獲獎 [94]
2018年7月8日 獲獎 [95]
M CountdownMnet 2018年6月28日 獲獎 [96]
2018年7月5日 獲獎 [97]
2018年7月12日 獲獎 [98]
音樂銀行KBS2 2018年6月29日 獲獎 [99]

發行歷史

發行地區 發行日期 格式 廠牌
  南韓 2018年6月15日 數位音樂下載 YG娛樂Genie音樂
  全球
  日本 2018年7月23日[100] YGEX

參考資料

  1. ^ BLACKPINK Makes K-Pop History on Hot 100, Billboard 200 & More With 'DDU-DU DDU-DU'. billboard. 2018-06-25 [2018-07-01]. (原始內容存檔於2018-06-28) (英語). 
  2. ^ 2.0 2.1 [BLACKPINK][新闻]180628 记录制造机 BLACKPINK荣登Gaon榜单4冠王!——IDOL新闻. idol001.com. [2018-06-30]. (原始內容存檔於2019-02-15) (中文(簡體)). 
  3. ^ 블랙핑크, 컴백 타이틀곡은 ‘뚜두뚜두’…테디 작사·작곡. yg-life. 2018-06-04 [2018-06-16]. (原始內容存檔於2018-06-16) (韓語). 
  4. ^ BLACKPINK, BLACKPINK - 'SQUARE UP' JENNIE MOVING POSTER, 2018-06-07 [2018-06-16], (原始內容存檔於2018-06-08) 
  5. ^ BLACKPINK, BLACKPINK - 'SQUARE UP' LISA MOVING POSTER, 2018-06-08 [2018-06-16], (原始內容存檔於2018-06-09) 
  6. ^ 블랙핑크 제니, 신비로운 무빙포스터..’뚜두뚜두’ 일부 최초 공개. yg-life. 2018-06-08 [2018-06-16]. (原始內容存檔於2018-06-24) (韓語). 
  7. ^ [Oh!쎈 레터] "한곡한곡 정성" 블랙핑크, 직접 내비친 자신감(ft.양현석). OSEN. 2018-06-12 [2018-06-16]. (原始內容存檔於2018-06-16) (韓語). 
  8. ^ [BLACKPINK][新闻]180613 BLACKPINK将在16日《音乐中心》带来回归舞台 双主打舞台最初公开!——IDOL新闻. idol001.com. [2018-06-15]. (原始內容存檔於2018-06-24) (中文(簡體)). 
  9. ^ “새로운 도전, 자신있다”…블랙핑크의 여름 주문(종합). yg-life. 2018-06-15 [2018-06-16]. (原始內容存檔於2018-06-16) (韓語). 
  10. ^ 뚜두뚜두 (DDU-DU DDU-DU). melon. 2018-06-15 [2018-06-16]. (原始內容存檔於2021-01-31) (韓語). 
  11. ^ SQUARE UP - EP. iTunes. 2018-06-15 [2018-06-16]. (原始內容存檔於2018-06-16) (英語). 
  12. ^ 12.0 12.1 BLACKPINK 首張迷你專輯《SQUARE UP》MV、音源 (會員贈獎). kpopn. 2018-06-15 [2018-06-16]. (原始內容存檔於2018-06-24) (中文). 
  13. ^ Square Up. melon. 2018-06-15 [2018-06-16]. (原始內容存檔於2021-01-29) (韓語). 
  14. ^ BLACKPINK 終於真的要回歸了?今日正式開拍新歌 MV! KPOP 2018年5月10日 星期四12:54 施乃琪. 韓星網. 2018-05-10 [2018-05-26]. (原始內容存檔於2018-05-14) (中文). 
  15. ^ "공백기 끝·올킬 시작"…블랙핑크가 외치는 강렬한 주문 '뚜두뚜두'("End of the break" The intense 'Black Pink'). Osen. 2018-06-15 [2018-06-16]. (原始內容存檔於2018-06-16) (韓語). 
  16. ^ BLACKPINK's 'Ddu-Du Ddu-Du' Becomes Most-Viewed Korean Music Video in 24 Hours on YouTube. billboard. 2018-07-05 [2018-07-05]. (原始內容存檔於2018-07-14) (英語). 
  17. ^ Jessica Roiz. Cardi B, J Balvin, Bad Bunny & More! 5 Latin Songs Rank In YouTube's Top 10 Songs of Summer List. billboard. [2018-10-07]. (原始內容存檔於2018-08-29). 
  18. ^ 施乃琪. BLACKPINK〈DDU-DU DDU-DU〉打入今夏 YouTube 全球熱門歌曲榜 前十名唯一韓團!. 韓星網. [2018-10-07]. (原始內容存檔於2018-10-07). 
  19. ^ 10 Things to Know About BLACKPINK. billboard. 2018-07-11 [2018-07-22]. (原始內容存檔於2018-07-17) (英語). 
  20. ^ BlackPink Release 'Square Up' EP Fronted by Sharp-Shooting 'Ddu-Du Ddu-Du' Music Video. billboard. 2018-06-16 [2018-06-16]. (原始內容存檔於2018-06-16) (英語). 
  21. ^ BlackPink's 'Ddu-Du Ddu-Du' Reaches 50 Million YouTube Views In Record Time for K-Pop Girl Group. forbes. 2018-06-18 [2018-06-21]. (原始內容存檔於2018-06-22) (英語). 
  22. ^ (20180615 19:00 KST)#1. Kpop Chart. [2018-06-16]. (原始內容存檔於2018-06-16). 
  23. ^ (20180615 20:00 KST)#1. Kpop Chart. [2018-06-16]. (原始內容存檔於2018-06-16). 
  24. ^ iChart™ 올킬(All Kill)을 축하합니다! (6대 음원 사이트 12개 음악 차트 1위). iChart. 2018-06-16 [2018-06-16]. (原始內容存檔於2018-06-24) (韓語). 
  25. ^ iChart™ 퍼펙트 올킬(Perfect AK)을 축하합니다! (12개 차트 올킬+iChart 주간 누적 1위). iChart. 2018-06-18 [2018-06-17]. (原始內容存檔於2018-06-24) (韓語). 
  26. ^ [BLACKPINK][新闻]180618 今年韩女团首支PK曲诞生!BLACKPINK《DDU-DU DDU-DU》达成音源Perfect AllKill——IDOL新闻. idol001.com. 2018-06-17 [2018-06-17]. (原始內容存檔於2018-06-18) (中文(簡體)). 
  27. ^ [BLACKPINK][新闻]180616 韩女团第一新纪录!BLACKPINK《DDU-DU DDU-DU》MV首日播放量达3371万!——IDOL新闻. idol001.com. [2018-06-16]. (原始內容存檔於2018-06-16) (中文(簡體)). 
  28. ^ BLACKPINK - kworb. kworb. [2018-06-15]. (原始內容存檔於2018-06-16) (英語). 
  29. ^ DDU-DU DDU-DU. imgs.cc. [2018-10-07]. (原始內容存檔於2018-10-07). 
  30. ^ Worldwide iTunes Song Chart - 2018/06/15. kworb. [2018-06-16]. (原始內容存檔於2018-06-16) (英語). 
  31. ^ European iTunes Song Chart - 2018/06/15. kworb. [2018-06-16]. (原始內容存檔於2018-06-16) (英語). 
  32. ^ [BLACKPINK][新闻]180618 BLACKPINK《DDU-DU DDU-DU》进入Spotify全球前50!——IDOL新闻. idol001.com. 2018-06-18 [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-18) (中文(簡體)). 
  33. ^ [BLACKPINK][新闻]180623 BLACKPINK《DDU-DU DDU-DU》打入英国Official Chart单曲主榜!——IDOL新闻. idol001.com. [2018-06-24]. (原始內容存檔於2018-07-22) (中文(簡體)). 
  34. ^ BLACKPINK Becomes Highest-Charting K-Pop Girl Group In America With 'Square Up' & 'Ddu-Du Ddu-Du'. Forbes. 2018-06-25 [2018-06-30]. (原始內容存檔於2018-06-27) (英語). 
  35. ^ [BLACKPINK][新闻]180803 BLACKPINK《DDU DU DDU DU》摘得“美国下载最多的KPOP歌曲”1位!——IDOL新闻. idol001.com. [2018-10-07]. (原始內容存檔於2019-02-15) (中文(簡體)). 
  36. ^ [BLACKPINK][新闻]181208 BLACKPINK《DDU-DU DDU-DU》拿下Spotify Kpop年榜第一!——IDOL新闻. idol001.com. [2018-12-31]. (原始內容存檔於2019-01-01). 
  37. ^ 뚜두뚜두 (DDU-DU DDU-DU). Mnet. 2018-06-15 [2018-09-08]. (原始內容存檔於2018-09-08) (韓語). 
  38. ^ DDU-DU DDU-DUの歌詞. oricon. [2018-09-08]. (原始內容存檔於2018-09-08) (日語). 
  39. ^ BLACKPINK 釋出曲目表 〈Kill This Love〉收錄四首新歌!. koreastardaily. 2019-04-01 [2019-04-29]. (原始內容存檔於2019-04-01) (中文). 
  40. ^ 《Melon》音源最高名次:
  41. ^ 《Genie》音源最高名次:
  42. ^ 《Bugs》音源最高名次:
  43. ^ 《Mnet》音源最高名次:
  44. ^ 《Naver》音源最高名次:
  45. ^ 《Soribada》音源最高名次:
  46. ^ Canadian Hot 100. Billboard. [2018-07-01]. (原始內容存檔於2018-06-28). 
  47. ^ Top Hot Song. QQ Music. [2018-07-01]. (原始內容存檔於2018-11-25) (中文). 
  48. ^ Le Top de la semaine : Top Singles Téléchargés – SNEP (Week 25, 2018). Syndicat National de l'Édition Phonographique. [2018-06-25]. (原始內容存檔於2020-01-28) (法語). 
  49. ^ Billboard Japan Hot 100. Billboard Japan. [2018-07-22]. (原始內容存檔於2018-06-27). 
  50. ^ Streaming Songs. billboard-Japan. [2019-06-10]. (原始內容存檔於2019-06-10) (日語). 
  51. ^ Download Songs. billboard-Japan. [2019-06-10]. (原始內容存檔於2019-06-10) (日語). 
  52. ^ HEATSEEKER SINGLES. Recorded Music NZ. [2018-06-23]. (原始內容存檔於2018-06-23) (英語). 
  53. ^ Top Radio & YouTube Hits. June 2018 [2018-06-25]. (原始內容存檔於2018-06-26). 
  54. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. [2018-06-23].(英語).
  55. ^ "Singapore Top 30 Digital Streaming Chart Week 26". Recording Industry Association (Singapore). [2018-07-22]. (原始內容 (PDF)存檔於2018-07-12). 
  56. ^ Kpop Hot 100 Chart. Billboard Korea. June 18–24, 2018 [2018-06-30]. (原始內容存檔於2018-06-28) (韓語). 
  57. ^ 2018년 25주차 Digital Chart. Gaon Chart. [2018-07-01]. (原始內容存檔於2018-06-28) (韓語). 
  58. ^ 2018년 24주차 Download Chart. Gaon Chart. [2018-06-21]. (原始內容存檔於2018-06-21) (韓語). 
  59. ^ 2018년 25주차 Streaming Chart. Gaon Chart. [2018-07-01]. (原始內容存檔於2018-06-28) (韓語). 
  60. ^ 2018년 25주차 BGM Chart. Gaon Chart. [2018-07-01]. (原始內容存檔於2018-07-01) (韓語). 
  61. ^ 2018년 25주차 Mobile Chart. Gaon Chart. [2018-02-23]. (原始內容存檔於2018-06-28) (韓語). 
  62. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. [2018-06-23].(英語).
  63. ^ Years and Years' If You're Over Me hits Number 1 on the Official Trending Chart. 官方榜單公司. 2018-06-18 [2018-06-21]. (原始內容存檔於2018-06-24) (英語). 
  64. ^ Hot 100. Billboard. [2018-07-01]. (原始內容存檔於2018-06-30). 
  65. ^ World Digital Songs. Billboard. [2018-07-01]. (原始內容存檔於2018-07-01). 
  66. ^ 2018년 07월 Digital Chart. Gaon Chart. [2018-12-16]. (原始內容存檔於2018-12-16) (韓語). 
  67. ^ 2018년 06월 Download Chart. Gaon Chart. [2018-02-22]. (原始內容存檔於2018-07-02) (韓語). 
  68. ^ 2018년 07월 Streaming Chart. Gaon Chart. [2018-12-16]. (原始內容存檔於2018-12-16) (韓語). 
  69. ^ 2018년 07월 BGM Chart. Gaon Chart. [2018-12-16]. (原始內容存檔於2018-12-16) (韓語). 
  70. ^ 2018년 06월 Mobile Chart. Gaon Chart. [2018-07-22]. (原始內容存檔於2018-07-23) (韓語). 
  71. ^ 71.0 71.1 Billboard JAPAN 2018 Year End公布 BLACKPINK三榜名单在列!. idol001. 2018-12-10 [2019-05-27]. (原始內容存檔於2019-09-24) (中文(中國大陸)). 
  72. ^ 2018년 Digital Chart. Gaon Chart. [2019-05-27]. (原始內容存檔於2017-04-01) (韓語). 
  73. ^ South Korean single certifications – BLACKPINK – 뚜두뚜두 (DDU-DU DDU-DU). Korea Music Content Association (KMCA). [2019-04-22] (韓語). 
  74. ^ American single certifications – Blackpink – Ddu-Du Ddu-Du. Recording Industry Association of America. [August 23, 2019] (英語). 
  75. ^ 《Ddu-Du Ddu-Du》日本下載量統計:
  76. ^ 《Ddu-Du Ddu-Du》美國下載量統計:
  77. ^ Melon Popularity Award. Melon. [2018-07-14]. (原始內容存檔於2018-07-14) (韓語). 
  78. ^ [BLACKPINK][新闻]181201 今年首奖!BLACKPINK获“2018MMA”最佳女子舞蹈奖——IDOL新闻. idol001.com. [2018-12-01]. (原始內容存檔於2018-12-01) (中文(簡體)). 
  79. ^ 공개, 『카카오와 함께하는 2018 멜론뮤직어워드』, TOP10. ‘카카오와 함께하는 2018 멜론뮤직어워드’, TOP10 공개. 서울경제. 2018-11-14 [2018-11-24]. (原始內容存檔於2018-11-14) (韓語). 
  80. ^ 2018 MBC Plus X Genie Music Awards Announces Nominees + Voting Begins. Soompi. 2018-10-01 [2018-10-07]. (原始內容存檔於2018-10-04). 
  81. ^ "BTS·워너원·트와이스·볼빨간"…'2018 MGA' 후보 공개, 투표 시작. Naver. 2018-10-01 [2018-10-07]. (原始內容存檔於2018-10-01) (韓語). 
  82. ^ BTS、BLACKPINK《日本 MTV 音樂錄影帶大獎》雙雙獲獎. kpopn. 2018-09-10 [2018-11-01]. (原始內容存檔於2019-02-15) (中文). 
  83. ^ Song of the Year. mwave. [2018-11-01]. (原始內容存檔於2018-11-01) (英語). 
  84. ^ 2018MAMA投票正式开始 BLACKPINK喜提五项提名. idol001. [2018-11-01]. (原始內容存檔於2018-11-01) (中文(中國大陸)). 
  85. ^ 第33屆《金唱片獎》專輯、音源、新人獎入圍名單公布,人氣獎投票開跑. kpopn. 2018-12-09 [2018-12-09]. (原始內容存檔於2018-12-09) (中文). 
  86. ^ 第33屆《金唱片獎》音源部門得獎名單,恭喜 iKON 奪下年度音源大賞. kpopn. 2019-01-06 [2019-01-06]. (原始內容存檔於2019-01-06) (中文). 
  87. ^ 《2018 KPMA》入圍名單公開,BTS、EXO、Wanna One 三強鼎立!. kpopn. 2018-11-30 [2018-11-30]. (原始內容存檔於2018-11-30) (中文). 
  88. ^ BreakTudo Awards 2018: Anitta lidera a lista de indicados, com 5 indicações, veja!. BreakTudo. 2017-08-25 [2018-08-27]. (原始內容存檔於2018-08-26) (巴西葡萄牙語). 
  89. ^ [종합] '음악중심' 블랙핑크, '뚜두뚜두' 1위…"양현석·테디·블링크 감사". My Daily. 2018-06-23 [2018-06-23]. (原始內容存檔於2018-06-23) (韓語). 
  90. ^ [종합] 블랙핑크 '음중' 1위…샤이니· 뉴이스트·데이식스 컴백. My Daily. 2018-06-30 [2018-06-30]. (原始內容存檔於2018-06-30) (韓語). 
  91. ^ 블랙핑크 '음악중심' 1위…윤미래·에이핑크·경리 컴백 [종합]. My Daily. 2018-07-07 [2018-07-07]. (原始內容存檔於2018-07-07) (韓語). 
  92. ^ '음악중심' 블랙핑크, '뚜두뚜두'로 1위…음악방송 11관왕 "YG 감사해" [종합]. My Daily. 2018-07-14 [2018-07-14]. (原始內容存檔於2018-07-14) (韓語). 
  93. ^ [종합] "YG, 고마워"…'인기가요' 블랙핑크, '뚜두뚜두' 또 1위 2관왕. My Daily. 2018-06-24 [2018-06-24]. (原始內容存檔於2018-06-24) (韓語). 
  94. ^ '인기가요' 7월 첫째 주 1위? 비투비 꺾은 블랙핑크 '뚜두뚜두'. My Daily. 2018-07-01 [2018-07-01]. (原始內容存檔於2018-07-01) (韓語). 
  95. ^ 블랙핑크, ‘인기가요’ 3주 연속 1위…‘뚜두뚜두’ 9관왕 달성. MBN. 2018-07-08 [2018-07-08]. (原始內容存檔於2018-07-08) (韓語). 
  96. ^ [종합] '엠카' 블랙핑크, 비투비 꺾고 1위 '3관왕'…모모랜드·뉴이스트W 컴백. My Daily. 2018-06-28 [2018-06-28]. (原始內容存檔於2018-06-28) (韓語). 
  97. ^ '엠카' 블랙핑크, 1위 '7관왕'…뉴욕 열광케 한 K팝 ★[종합]. JTBC. 2018-07-05 [2018-07-05]. (原始內容存檔於2020-06-11) (韓語). 
  98. ^ '엠카 in 타이베이' 블랙핑크 1위 10관왕…선미·워너원 현지팬 열광 [종합]. My Daily. 2018-07-12 [2018-07-12]. (原始內容存檔於2018-07-12) (韓語). 
  99. ^ [공식입장] 블랙핑크, '뮤직뱅크' 첫 1위…음악방송 4관왕 달성. Naver. 2018-06-29 [2018-06-29]. (原始內容存檔於2018-06-29) (韓語). 
  100. ^ BLACKPINK「DDU-DU DDU-DU」日本語Ver.7/23(月)配信開始決定!!. YGEX. 2018-07-20 [2018-07-24]. (原始內容存檔於2018-07-24) (日語).