討論:約翰·紐霍夫
由Leiem在話題未通過的新條目推薦討論上作出的最新留言：7 年前
 |
本條目頁屬於下列維基專題範疇： | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||
 | 本條目有內容譯自英語維基百科頁面「Johan Nieuhof」（原作者列於其歷史記錄頁）。 |
未通過的新條目推薦討論
- 哪位荷蘭人曾在1655-1657年間隨團從廣州旅行到北京，並寫了遊記，由此成為當時在西方有關中國主題的權威作家？
- 約翰·尼霍夫條目由TuhansiaVuoria（討論 | 貢獻）提名，其作者為TuhansiaVuoria（討論 | 貢獻），屬於「biography」類型，提名於2017年7月18日 21:08 (UTC)。
- (－)反對：請主編注意以下問題：
- 這個「最權威」是誰定義的？是從什麼方面？有資料證明嗎？
- 還夾雜著很多外語。人名要翻譯。
- 感覺好像沒寫完。--Medalofdead（留言） 2017年7月18日 (二) 21:44 (UTC)
- (：)回應：修改了問題及條目中的內容，是翻譯不當引起的。三個人名也試著翻譯稱中文。關於完整性問題，現在《生平》小節已從英文中翻譯完過來了，英文版中剩餘的小節暫時還沒有翻譯過來，全部翻譯較吃力，可能以後節選翻譯一點。謝謝您的關注！--萬水千山（留言） 2017年7月19日 (三) 18:37 (UTC)
- (＋)支持：已經達到DYK基本要求。--Leiem（留言） 2017年7月22日 (六) 10:05 (UTC)