使用者討論:SunAfterRain/存檔/2023-2
本頁是以往討論的存檔。請勿編輯本頁。若您想發起新討論或重啟現有討論,請在當前討論頁進行。 |
Growth team newsletter #25
Welcome to the twenty-fifth newsletter from the Growth team! Help with translations
Celebrations
Leveling up release
- We released Leveling up features to our pilot wikis on March 22 for an initial A/B test.
- In this test, we use post-edit dialogs (pop-ups shown after publishing an edit) and notifications to encourage new editors to try new types of newcomer-friendly suggested edits.
- We are closely monitoring the short term impact of this feature as well as the longer term effect on newcomer productivity and retention. If the experiment shows positive results, we will release this feature to more wikis.
5,000+ images added via the newcomer task in February
- In February 2023, 5,035 images were added via the newcomer 「add an image」 feature (on all wikis where available); 155 were reverted.
- Since the feature 「add an image」 was launched: 36,803 images have been added; 2,957 images were reverted.
Recent changes
- Add a link
- Community Ambassadors completed an initial evaluation that confirmed that prioritizing underlinked articles resulted in better article suggestions. We then evaluated the change on Growth pilot wikis, and results suggest that more newcomers are successfully completing the task and experiencing fewer reverts. We have now deployed the new prioritization model to all wikis with "add a link" enabled. [1][2]
- We continue the deployment of "add a link" to more wikis. These changes are regularly announced in Tech News. To know if newcomers at your wiki have access to this feature, please visit your Homepage.
- The Impact module was deployed on our pilot wikis, where we conducted an A/B test. We published initial findings, and a data scientist is now completing experiment analysis. [3]
- Donor Thank you page experiment – Donors land on a 「thank you」 page after donation, and that landing page now includes a call to action to try editing: Example Thank you page in French. This promising feature is tested at several Wikipedias (French Wikipedia, Italian Wikipedia, Japanese Wikipedia, Dutch Wikipedia, Swedish Wikipedia).
- Growth features are now the default experience on both test.wikipedia.org and test2.wikipedia.org. You can test our features there.
Upcoming work
- Add an image – We plan to offer section-level image suggestions as a structured task for newcomers.
- IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation – We will support this project for all Growth Team maintained products and extensions that may be affected by IP Masking. [7]
Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
2023年4月1日 (六) 13:10 (UTC)
送您一個星章!
愚人節快樂! | |
今天是4月1日,祝您愚人節快樂! EvesiestaDie Gedanken sind frei! 2023年4月1日 (六) 15:02 (UTC) |
2023年第14期技術新聞
維基媒體技術社群發布的最新技術新聞。請將這些變動轉告其他用戶。並非所有更改都會對您產生影響。技術新聞提供其他語言的翻譯版本。
最近變更
本周稍晚時期的變更
- MediaWiki的新版本將於4月4日部署於測試維基及MediaWiki.org。它將於4月5日部署至非維基百科wiki及部分維基百科,並於4月6日部署至所有wiki,參見日曆。
- 本週起,部分舊瀏覽器將無法使用維基媒體wiki上的JavaScript。受影響的主要是Internet Explorer 11用戶。如果您的電腦上有舊瀏覽器的話,您可以升級到更新版本。 [13]
- 不推薦使用的
jquery.hoverIntent
模塊已被移除。之前有小工具和用戶腳本使用該模塊來給JavaScript回應懸浮事件的機制添加一段人工的延遲時間。這些小工具和用戶腳本現在需要改用jQueryhover()
或on()
。遷移指南中可以找到示例。 [14] - Special:特殊頁面中的部分連結將會重新排版。與所有用戶有關的連結將會清楚地和與您帳戶有關的連結分隔開來。 [15]
- 使用新的
__ARCHIVEDTALK__
魔法字將可以在歸檔的討論頁面中隱藏回覆按鈕。同時還會引入一個新的.mw-archivedtalk
CSS類,用於在一個頁面的特定小節中隱藏回覆按鈕。 [16][17][18]
將來更新
- 在頁面中創建圖表等數據可視化元素的Vega軟體將在未來升級至最新版本。仍使用老舊的1.5版本語法的圖表可能會無法正常工作。多數現存的用法已被找到並更新,但您還可以幫忙檢查,以及更新本地文檔。查看如何找到並修復此類圖表的示例
The Signpost: 3 April 2023
- From the editor: Some long-overdue retractions
- News and notes: Sounding out, a universal code of conduct, and dealing with AI
- In the media: Twiddling Wikipedia during an online contest, and other news
- Arbitration report: "World War II and the history of Jews in Poland" case is ongoing
- Featured content: Hail, poetry! Thou heav'n-born maid
- Recent research: Language bias: Wikipedia captures at least the "silhouette of the elephant", unlike ChatGPT
- From the archives: April Fools' through the ages
- Disinformation report: Sus socks support suits, seems systemic
2023年第15期技術新聞
維基媒體技術社群現在發佈最新的技術新聞。請告知其他用戶這些更改;不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻譯版本。
最近更改
- 使用可視化編輯器時,您現在可以不打開畫廊對話框即編輯圖片註解。這項功能來自2023年社群願望清單調查,在調查中排名第61位。 [19]
- 當他人編輯您的用戶頁時,您將收到通知。詳見參數設置中的「使用者頁面編輯」選項。這項功能來自2023年社群願望清單調查,在調查中排名第3位。 [20]
問題
本週後期變更
- MediaWiki的新版本將於4月11日部署至測試維基及MediaWiki.org,於4月12日部署至非維基百科站點及部分維基百科,並於4月13日部署至所有站點,參見日曆。
- 自周三起,部分維基站點將可以使用添加連結功能。這些站點包括摩洛哥阿拉伯語維基百科、丹麥語維基百科、丁卡語維基百科、下索布語維基百科、埃維語維基百科、希臘語維基百科、艾米利亞-羅馬涅語維基百科、世界語維基百科、愛沙尼亞語維基百科、巴斯克語維基百科、埃斯特雷馬杜拉語維基百科、通布卡語維基百科、富拉語維基百科、芬蘭語維基百科、佛羅語維基百科、斐濟語維基百科、法羅語維基百科、法蘭克-普羅旺斯語維基百科、北弗里西亞語維基百科、弗留利語維基百科、愛爾蘭語維基百科、蓋亞那克里奧爾語維基百科、蘇格蘭蓋爾語維基百科、加利西亞語維基百科、Gilaki語維基百科、瓜拉尼語維基百科、果阿孔卡尼語維基百科、哥特語維基百科、古吉拉特語維基百科、馬恩語維基百科。這是逐步向更多維基百科部署這一工具的一部分。社群可以在本地配置這一功能如何工作。 [22][23]
2023年第16期技術新聞
2023年第17期技術新聞
維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用戶這些更改;不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其它語言的翻譯版本。
最近更新
- Special:用戶貢獻等頁面上的日期選擇菜單現在將顯示當前和過去十年的年份範圍,而不是當前和未來十年。此功能請求是2023年社區願望清單調查中投票第145名。 [30]
問題
- 由於Graph擴展存在安全問題,所有維基媒體項目中的相關功能已被禁用。維基媒體基金會團隊正在制定應對這些漏洞的計劃。 [31]
- 過去數日,無法在移動版維基上保存部分類型的編輯。該問題已被修復。 [32][33][34]
本周晚些時候的更新
- 全部維基將在4月26日14:00 UTC起短暫進入只讀狀態。 [35]
- MediaWiki的新版本將於4月25日部署於測試維基及MediaWiki.org。它將於4月26日部署至非維基百科wiki及部分維基百科,並於4月27日部署至所有wiki,參見日曆。
將來更新
- 編輯團隊計劃對討論頁面項目的可用性分析進行A/B測試。計劃的測量現已啟用。您的維基可能被邀請參加。請在討論頁面提出對測量計劃的改進建議。
- 維基媒體基金會年度計劃2023-2024草案開始徵求意見,截止日期為5月19日。最終計劃將於2023年7月在元維基發布。
The Signpost: 26 April 2023
- News and notes: Staff departures at Wikimedia Foundation, Jimbo hands in the bits, and graphs' zeppelin burns
- In the media: Contested truth claims in Wikipedia
- Obituary: Remembering David "DGG" Goodman
- Arbitration report: Holocaust in Poland, Jimbo in the hot seat, and a desysopping
- Special report: Signpost statistics between years 2005 and 2022
- News from the WMF: Collective planning with the Wikimedia Foundation
- Featured content: In which we described the featured articles in rhyme again
- From the archives: April Fools' through the ages, part two
- Humour: The law of hats
- Traffic report: Long live machine, the future supreme
2023年第18期技術新聞
維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用戶這些更改;不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其它語言的翻譯版本。
最近更新
- 內容歸屬工具Who Wrote That?、XTools Authorship和XTools Blame現已支持法語和義大利語維基百科,將來會支持更多語言版本。這是2023年社群願望清單調查第7位的一部分。 [36][37][38]
- Video2commons工具的升級已完成。修復了一些與從YouTube上傳相關的錯誤。 [39]
- Special:參數設置頁面已被重新設計以適配移動端網頁。新設計讓用戶通過屏幕較窄的設備訪問時,可以更容易的訪問不同類別的設置。您也可以通過移動端網頁側欄內的設置連結訪問這一頁面。 [40]
本周晚些時候的更新
The Signpost: 8 May 2023
- News and notes: New legal "deVLOPments" in the EU
- In the media: Vivek's smelly socks, online safety, and politics
- Recent research: Gender, race and notability in deletion discussions
- Featured content: I wrote a poem for each article, I found rhymes for all the lists;
My first featured picture of this year now finally exists!
- Arbitration report: "World War II and the history of Jews in Poland" approaches conclusion
- News from the WMF: Planning together with the Wikimedia Foundation
2023年第19期技術新聞
維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用戶這些更改;不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其它語言的翻譯版本。
最近更新
- 上周,Community Tech發布了第一個更新以提供更佳差異,這是2022年社群願望清單調查的第一位。 本次更新為差異添加了圖標和工具提示,以便不熟悉藍色和黃色高亮顯示的用戶更容易明白編輯造成的差異。
- 當您關閉通過MediaViewer顯示的圖像時,它現在將返回到維基頁面,而不是返回到瀏覽器的歷史記錄中。此功能請求是2023年社群願望清單調查中投票第65名。 [41]
- SyntaxHighlight擴展現在可將
wikitext
作為指定語言。用於突出顯示wiki文本的舊替代品,例如html5
、moin
、html+handlebars
,現在可以被取代。 [42] - 預加載新頁面的文本/段落現在支持從本地化的MediaWiki界面消息進行預加載。例如在捷克語維基百科上使用
preload=MediaWiki:July
。 [43]
問題
- Graph擴展更新:基金會的開發人員已將可視化軟體升級到Vega5。現在社群基於Vega2的圖像不再兼容。 社群需要更新本地圖像、模板和lua模塊,如de:Modul:Graph。Vega遷移指南提供了有關從Vega2遷移的詳細信息。這裡是一個示例。Vega5目前剛剛在mediawiki.org上啟用,為社群提供測試環境。 [44]
本周晚些時候的更新
- MediaWiki的新版本將於5月9日部署於測試維基及MediaWiki.org。它將於5月10日部署至非維基百科wiki及部分維基百科,並於5月11日部署至所有wiki,參見日曆。
- 到目前為止,所有新的OAuth應用程式都經過人工審核。而從本周開始,使用僅識別或基本授權的應用程式將不再需要審查。 [45]
將來更新
- 明年,MediaWiki將停止使用IP位址來標記未登錄用戶,並將開始自動分配唯一的臨時用戶名。在IP編輯:隱私增強和濫用緩解/更新閱讀更多內容。 您可以參與關於臨時用戶名的格式的討論。 [46]
- 在十個Vector 2022皮膚是默認皮膚的維基百科上將有一次A/B測試。半數已登錄的桌面版用戶會看到一個界面,界面中頁面的不同部分更清楚地分開。在此了解更多信息。 [47][48]
-
jquery.tipsy
將從MediaWiki中移除。這會影響一些用戶腳本。許多帶有.tipsy(
的行可以被注釋掉。OO.ui.PopupWidget
可以讓代碼繼續像現在一樣生效。您可以點此閱讀更多,或閱讀如何查找失效的腳本。 [49]
2023年第20期技術新聞
維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用戶這些更改;不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其它語言的翻譯版本。
問題
- 基於ISBN自動生成的引文目前出現問題。這會影響可視化編輯器的自動選項卡的引用,以及使用了citoid API的小工具和用戶腳本。我們正在努力恢復此功能。 [50]
本周晚些時候的更新
- MediaWiki的新版本將於5月16日部署於測試維基及MediaWiki.org。它將於5月17日部署至非維基百科wiki及部分維基百科,並於5月18日部署至所有wiki,參見日曆。
- 自周三起,部分維基站點將可以使用添加連結功能。這些站點包括哥倫打洛語維基百科、豪薩語維基百科、客家語維基百科、夏威夷語維基百科、斐濟印地語維基百科、克羅埃西亞語維基百科、上索布語維基百科、海地克里奧爾語維基百科、因特語維基百科、國際語(E)維基百科、伊博語維基百科、伊洛卡諾語維基百科、印古什語維基百科、伊多語維基百科、冰島語維基百科、因紐特語維基百科、牙買加Patois語維基百科、爪哇語維基百科。這是逐步向更多維基百科部署這一工具的一部分。社群可以在本地配置這一功能如何工作。 [51]
將來更新
翻譯通知:Movement Charter
嗨!SunAfterRain,
您收到此通知,是因為您作為一名中文的翻譯者在Meta註冊了。頁面Movement Charter已提供翻譯。您可在此翻譯:
這個頁面有中重要度。
非常感謝您的幫助。像您一樣的翻譯者正在不斷努力幫助Meta成為一個真正多語言的社群。
您可以更改您的通知設置。
感謝您! Meta翻譯協調員, 2023年5月18日 (四) 11:58 (UTC)
The Signpost: 22 May 2023
- In the media: History, propaganda and censorship
- Arbitration report: Final decision in "World War II and the history of Jews in Poland"
- Featured content: A very musical week for featured articles
- Traffic report: Coronation, chatbot, celebs
2023年第21期技術新聞
維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用戶這些更改;不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其它語言的翻譯版本。
最近更改
- 「已訪問最近編輯的頁面監視者數」的時間現在改為30天(過去是180天)。這是社群願望清單調查的提案之一。 [53]
本周晚些時候的更新
2023年5月22日 (一) 16:54 (UTC)
Growth team newsletter #26
Welcome to the twenty-sixth newsletter from the Growth team! Help with translations
One million Suggested Edits
We passed the 1 million Suggested edits milestone in late April!
- The Suggested edits feature (AKA Newcomer tasks) increase newcomer activation by ~12%, which flows on through to increased retention. (source)
- Suggested edits increase the number of edits newcomers complete in their first two weeks and have a relatively low revert rate. (source)
- Suggested edits are available on all Wikipedia language editions.
- Newer Suggested edits, like Add a link and Add an image, aren’t yet deployed to all wikis, but these structured tasks further increase the probability that newcomers will make their first edit. (source)
Positive reinforcement
Positive reinforcement aims to encourage newcomers who have visited our homepage and tried Growth features to keep editing.
- The new Impact module was released to Growth pilot wikis in December 2022, and we are now scaling the feature to another ten wikis. [55]
- The Leveling up features are deployed at our pilot wikis.
- The Personalized praise features were deployed at our pilot wikis on May 24. Mentors at pilot wikis will start to receive notifications weekly when they have 「praise-worthy」 mentees. Mentors can configure their notification preferences or disable these notifications.
Add an image
- We are creating a new section-level variation of the 「add an image」 task. We have tested the accuracy of suggestions, and the development of this new task is well-underway. [56]
Other updates
- We are progressively releasing Add a link to more wikis. [57]
- After adding Thanks to Recent Changes, Watchlist and Special:Contributions, we investigated Thanks usage on the wikis. There is no evidence that thanks increased after the feature was added on more pages.
- We helped with code review for the 2023 Community Wish to add Notifications for user page edits. [58]
- We have been attending several community events, that we documented in our Growth’s Community events report.
What's next for Growth?
- We shared an overview of Growth annual planning ideas, and have started community discussion about these potential projects. We would love to hear your feedback on these ideas!
Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
2023年5月29日 (一) 15:14 (UTC)
2023年第22期技術新聞
維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用戶這些更改;不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其它語言的翻譯版本。
最近更改
- 由於Zotero的ISBN搜索,從ISBN自動添加引文的功能又可以使用了。現在的數據來源為美國議會圖書館、法國國立圖書館、K10plus ISBN(德國的資料庫)。可以向Zotero提議進行額外的數據源搜索。 可視化編輯器的自動選項卡中的ISBN標籤將在本周晚些時候重新上線。 [59]
- 為Special:編輯監視列表增加了一個能選擇特定命名空間所有頁面的「選取所有」按鈕。這一功能是2023年社群願望清單調查第161位。 [60]
問題
- 本月初的幾天,工具菜單中的「添加跨語言連結」功能無法正常運作,現已經修復。 [61]
本周晚些時候的更新
The Signpost: 5 June 2023
- News and notes: WMRU director forks new 'pedia, birds flap in top '22 piccy, WMF weighs in on Indian gov's map axe plea
- Featured content: Poetry under pressure
- Traffic report: Celebs, controversies and a chatbot in the public eye
2023年第23期技術新聞
維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用戶這些更改;不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其它語言的翻譯版本。
最近更改
- RealMe擴展將允許用戶在用戶頁中的URL標記為已通過Mastodon或類似軟體驗證。
- 現在使用可視化編輯器時可以直接在參考資料列表處編輯參考資料。該功能是2023年社群願望清單調查第二位。 [63]
- 以前,單擊其他人在URL中應用過濾器的最近更改連結可能會無意中更改「按頁面分組結果」的設置。現已修復。 [64]
問題
- 上周數日間,一些工具和機器人由於資料庫問題會返回過時的信息,在問題修復時可能已經完全停止運作。這些問題現已得到修復。 [65]
本周晚些時候的更新
- MediaWiki的新版本將於6月6日部署於測試維基及MediaWiki.org。它將於6月7日部署至非維基百科wiki及部分維基百科,並於6月8日部署至所有wiki,參見日曆。
- 機器人將不再因為編輯中的URL與spam blacklist匹配而被阻止。 [66]
2023年第24期技術新聞
維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用戶這些更改;不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其它語言的翻譯版本。
最近更改
- 內容歸屬工具Who Wrote That?、XTools Authorship和XTools Blame現已支持荷蘭語、德語、匈牙利語、印度尼西亞語、日語、波蘭語、葡萄牙語維基百科。這是2023年社群願望清單調查第7位。 [67]
- Search Preview panel已部署在四個維基百科(加泰隆尼亞語、荷蘭語、匈牙利語和挪威語)上。該面板將顯示與文章相關的圖像(如果存在)、文章的序言部分、相關圖像(來自維基共享資源的MediaSearch),最後顯示與文章相關的姊妹項目。 [68]
- RealMe擴展現允許管理員驗證任何頁面的Mastodon和類似軟體的URL。 [69]
- 維基媒體項目默認的許可協議已經正式升級到CC BY-SA 4.0。軟體的界面已經更新。社群可以隨時更新原來的方針等文檔中涉及CC BY-SA 3.0的部分。 [70]
問題
- 在上個月的三天中,一些使用可視化編輯器或討論工具編輯的維基百科頁面在編輯過程中意外加入了
__TOC__
(或其本地化形式)。受影響頁面請見按維基排序的受影響頁面列表。該問題可能仍需修復。 [71] - 目前,可視化編輯器的「此頁面預設的排序方式為」功能已損壞。現有的
{{DEFAULTSORT:...}}
關鍵字在可視化編輯器中錯誤地顯示為缺少模板。開發人員正在尋找解決辦法。同時,建議那些希望編輯頁面默認排序的用戶切換至原始碼編輯。 [72] - 上周,對刪除表單的更新可能導致一些小工具或用戶腳本無法工作。如果您需要操作(清空)原因欄位,請將
#wpReason
替換為#wpReason > input
。請參閱 修復示例。 [73]
本周晚些時候的更新
- MediaWiki的新版本將於6月13日部署於測試維基及MediaWiki.org。它將於6月14日部署至非維基百科wiki及部分維基百科,並於6月15日部署至所有wiki,參見日曆。
- 英語維基百科將在周一切換可視化編輯器到新的後端,周四部署到所有其它大型維基。此更改不會對用戶造成明顯影響,但如果您在使用可視化編輯器時遇到加載緩慢或其它異常情況,請在此處連結的phabricator工單上報告。 [74]
將來更新
The Signpost: 19 June 2023
- News and notes: WMF Terms of Use now in force, new Creative Commons licensing
- Featured content: Content, featured
- Recent research: Hoaxers prefer currently-popular topics
2023年第25期技術新聞
2023年第26期技術新聞
維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用戶這些更改;不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其它語言的翻譯版本。
最近更改
- Action API模塊和Special:LinkSearch現在將為主域名的所有
prop=extlinks
響應添加尾隨的/
。這是刪除外部連結資料庫表中重複項工作的一部分。 [79]
問題
本周晚些時候的更新
- MediaWiki的新版本將於6月27日部署於測試維基及MediaWiki.org。它將於6月28日部署至非維基百科wiki及部分維基百科,並於6月29日部署至所有wiki,參見日曆。
- Minerva皮膚現在將更多預定義樣式應用於
.mbox-text
CSS類。這可以支持使用div而不是表格的mbox模板。請確認新樣式不會影響您所在的維基中的其它模板。 [82][83] - 現在小工具將默認在桌面版和移動版加載。以前,默認情況下小工具僅在桌面版加載。使用
|targets=
參數更改此默認值的方式也已被棄用,不應使用。您應該根據皮膚(使用MediaWiki:Gadgets-definition中的|skins=
參數)使小工具在移動版中運行或禁用它們,而不是根據用戶是否使用移動網站或桌面版網站來禁用它們。作為臨時解決方案,開發人員將在Minerva皮膚上禁用在移動版產生錯誤的常用小工具。 [84] - 默認情況下,所有命名空間選項卡現在都具有相同的瀏覽器快捷鍵。以前,自定義和擴展定義的命名空間必須在維基上手動設置其快捷鍵,但現在不再需要了。 [85]
- 標記審閱修訂版本的表單現在使用標準化的用戶界面組件。 [86]
將來更新
翻譯通知:WWC2023/Scholarship
嗨!SunAfterRain,
您收到此通知,是因為您作為一名中文的翻譯者在Meta註冊了。頁面WWC2023/Scholarship已提供翻譯。您可在此翻譯:
這個頁面有中重要度。 翻譯這個頁面的截止日期是2023-10-22。
非常感謝您的幫助。像您一樣的翻譯者正在不斷努力幫助Meta成為一個真正多語言的社群。
您可以更改您的通知設置。
感謝您! Meta翻譯協調員, 2023年6月26日 (一) 21:40 (UTC)