等一個人咖啡

2014年臺灣電影

等一個人咖啡》(英語:Café·Waiting·Love)是一部於2014年上映的愛情電影,改編自臺灣知名作家九把刀小說《等一個人咖啡》,由江金霖執導、九把刀編劇。

等一個人咖啡
Café·Waltlng·Love
香港版海報
基本资料
导演江金霖[1][2]
监制
制片崔震東[1][2]
编剧九把刀
原著等一個人咖啡
九把刀作品
主演
配乐侯志堅
摄影
制片商
片长120 分鐘[1][2]
产地臺灣
语言國語
上映及发行
上映日期
  • 2014年8月15日 (2014-08-15)(臺灣、香港[1][2]
  • 2014年8月21日 (2014-08-21)(澳門)
  • 2014年8月28日 (2014-08-28)(馬來西亞)
  • 2014年9月4日 (2014-09-04)(新加坡)
  • 2014年10月17日 (2014-10-17)(中國大陸[3]
发行商威視股份有限公司
票房新台幣2.6億元[4]

概要

《等一個人咖啡》(2004年出版)是作家九把刀的第一本小說,亦是九把刀銷量僅次於《那些年,我們一起追的女孩(2006年出版)的作品。《等一個人咖啡》是繼電影《那些年,我們一起追的女孩(2011年上映)與殺手歐陽盆栽(2011年上映)之後,九把刀第三部改編成電影的小說。

《等一個人咖啡》於2013年12月27日開鏡,並展開拍攝。導演江金霖是《那些年,我們一起追的女孩》的執行導演,由賴雅妍以及新人演員宋芸樺、禾浩辰主演,還有資深演員藍心湄、李㼈等人加盟演出,並請來港星周慧敏特別演出老闆娘。2014年1月17日舉行媒體發佈會,公布主要演員與其他製作班底。全片於同年3月上旬殺青,台灣口碑場8月8日每院每日一場,香港口碑場8月9號單一場。[5]

劇情簡介

大學新鮮人李思萤(宋芸樺飾)参加了菜逼八小说社,无意间发现学长姐留下的咖啡笔记本,对此着迷,过马路时差点被公车撞到。思螢為了她的暗戀對象——坐在固定座位,看似身邊女友不斷的帅哥(張立昂飾)——而來到「等一個人咖啡」店打工,結識了咖啡沖調技術高超,任何客人點的特調咖啡都能做得到的超酷拉子——阿不思(賴雅妍飾)、與每天都看似無所事事的神祕美麗老闆娘(周慧敏飾)。

在大學裡擁有許多離奇傳說的學長阿拓(禾浩辰飾)和一群好友到「等一個人咖啡」喝咖啡,卻碰上被其搶走前女友的拉子阿不思,很有正義感的思螢看不慣阿拓[6]被朋友們嘲笑而大罵那群損友,最後思螢和阿拓結為好友。開朗的阿拓熱血又真誠,為了完成去環遊世界的夢想在暴哥的海鲜店、鱼疗店、洗衣店打工,但因為與人打賭賭輸而不斷延畢,最終成為校園中的傳奇老學長。海產店老闆暴哥(李㼈飾)看似黑道大哥但其實曾是電影導演;洗衣店老闆金刀嬸(藍心湄飾)擁有一身驚人廚藝。

咖啡店老板娘学生时期喜欢捉弄当时的同学杨泽于,吃他便当的卤蛋。后来有了男朋友,叫杨泽于陪她挑情人节礼物。两人突然遇到持枪歹徒,杨泽于帮老板娘挡子弹,他们俩开始恋爱。上学时,他们常去一家店约会,毕业后正好该店要卖了,老板娘便买了下来,改为咖啡厅。老板娘虽然胃不好,喝咖啡会肚子痛,但喜欢咖啡的香味。杨泽于终于调制出“老板娘特调”,老板娘很喜欢,也不会肚子痛。后来,杨泽于在车祸中去世。“老板娘特调”秘方失传。

阿拓小时候爸妈常常不在家,因此阿拓叫乩童酒店女、卖香肠王伯伯在家长联络簿签字。王伯伯去世,但鬼魂回来,告诉阿拓如果阿拓遇到真心喜欢的女生,就可以从女生的后脑袋摸出一根香肠;如果女生喜欢阿拓,阿拓可以从女生的后脑袋摸出一碗豆花。阿拓在李思萤的后脑摸出香肠,让阿拓发现自己原来很喜欢李思萤。

李思萤不小心弄脏了来咖啡店的帅哥的衣服,因此去洗衣店洗他的衣服,结识了洗衣店老板娘金刀婶。金刀婶原本在暴哥海产店做饭,十六年前因为暴哥批评她的手艺而离开。一晚,爱心笔帮来砍暴哥,但暴哥不在,砍到了阿拓和思螢。阿拓用手挡刀,并用铁头功回击。最后暴哥持狼牙棒,金刀婶携双刀前来支援,把爱心笔帮打退。暴哥和金刀婶顺便重归于好。

阿拓深深被思螢的正義感吸引,思螢的生活也因為有阿拓而變得多彩多姿。可是思螢一直暗戀著帅哥而只是把阿拓當成無話不談的好朋友。帅哥说他等的是像李思萤一样的女孩,令李思萤心神不宁。阿拓決定離開臺灣,出國去實現夢想,临走前一晚,尝试在李思萤脑后摸豆花,只摸出香肠,感叹“原来思萤真的不喜欢我”。

李思萤跟帅哥告白,才发现他是死去的鬼魂,名字是杨泽于,即老板娘的男友。杨泽于告诉她,只有经历过生死边缘的人,才有机会在命运的缝隙中看见天使。尤其,思螢意外捡到杨泽于用过的笔记本,打开了他们相遇的缘分。所以只有思螢看得到杨泽于的鬼魂。思螢审视跟阿拓的经历,明白自己喜欢的原来是阿拓,赶紧骑摩托车前往机场。然而摩托车在路上拋錨,這時,一位阿姨提醒思螢,她才注意到头上冒出了豆花,思螢將豆花取下吃下,但阿拓的飛機已經飛走。杨泽于把“老板娘特调”的配方传授给思螢,并让思螢写了一封信给老板娘。

暴哥和金刀婶重归于好後,海产店終於有了炒麵以外的東西,李思萤常常來海产店協助調解黑道的糾紛,後來常常阿珠练成铁头功,打败了空手道社,并和年迈的创社社长在一起。阿拓旅行回来,李思萤利用头上冒出来的香肠和豆花制作“香肠豆花特调”给他吃。

在劇情結束前一年,阿珠等人在李思萤的房間安慰李思萤並吃著火鍋,表示阿拓會回來,並吃著白菜,然而李思萤看到狗鍊,想到那個白菜就是之前阿拓蹓的那顆......

演員陣容

主要演員

角色名稱 演員姓名 介紹
李思螢 宋芸樺 大學生,「等一個人咖啡」員工
曾元拓 禾浩辰 大學生,綽號阿拓,喜歡思螢,在海產店、洗衣店、路邊攤等地打工賺旅費
羅茂銓(童年)
楊澤于 張立昂 思螢的鍾情對象,「等一個人咖啡」的常客,實為「等一個人咖啡」已去世的老闆,「等一個人咖啡」老闆娘的男朋友。
洪言翔(年輕)
老闆娘 周慧敏
(特別出演)
「等一個人咖啡」老闆娘。
陳語安(年輕)
阿不思 賴雅妍 「等一個人咖啡」咖啡師,女同性戀者。傳聞是阿拓前女友的女朋友與第三者。其实是阿拓的女朋友,后来变成同性恋。
暴哥(陳鐘保) 李㼈 「屎就放心中」演員兼導演,海產店老闆,是阿拓的老闆
金刀嬸 藍心湄 「屎就放心中」演員,洗衣店老闆,暴哥的老婆,也是阿拓的老闆
阿珠 高百合 思螢室友,熱衷於學習鐵頭功,最後如願以償
本省黑道老大 鄭志偉 閩南語口音,與外省黑道老大對峙的本省黑道老大
外省黑道老大 九孔 國語口音,與本省黑道老大對峙的外省黑道老大
愛心筆老大 許時豪 與暴哥、本省黑道老大、外省黑道老大等人起衝突的年輕老大

客串

角色名稱 演員姓名 介紹
等一個人咖啡店顧客 蔡昌憲 要求阿不思調製「意義是三小,拎北只知道義氣」[7](用咖啡+兩滴血調製)、「雞排英雄」[8](用雞排+咖啡調製)和「那些年我們一起追的女孩」[9](被阿不思丟蘋果並請他出去)
等一個人咖啡店顧客 馬念先 光顧等一個人咖啡,要求阿不思調製「馬拉桑」[10](用咖啡+生雞蛋+馬拉桑小米酒調製)
等一個人咖啡店顧客 林美秀 光顧等一個人咖啡,要求阿不思調製「金罵沒ㄤ」[11](加了四顆蛋+奶泡+咖啡粉)
等一個人咖啡店顧客 陳妍希 光顧等一個人咖啡,要求阿不思調製「小龍女」[12],阿不思直接給她一籠小籠包
等一個人咖啡店顧客 阿春 光顧等一個人咖啡,要求阿不思調製「問世間情為何物」

其他演員

角色名稱 演員姓名 介紹
公車司機 徐銘杰 駕駛公車[13],因等一個人咖啡廣告單飄到車前玻璃,視線受阻下差點撞到思螢
空手道社長 斷水流[14] 林國斌 空手道社長,和阿拓比拼碎磚頭,結果阿拓輸掉了
為電影《破壞之王》角色
屎就放心中 賣毒人 張哲豪 戲中將毒藥(絕命梅毒水)賣給主角(暴哥),然後被主角槍殺滅口
屎就放心中 老大 蕭忠文 戲中戲的老大,誤服主角塗在女主角(金刀嬸)乳頭的毒藥,三日後毒發身亡
屎就放心中 中毒的小弟之一 陳宜亨 戲中戲的小弟,誤服主角塗在女主角(金刀嬸)乳頭的毒藥,三日後毒發身亡
王伯伯 黃西田 賣香腸的阿伯,替阿拓在聯絡簿中簽名,並請他吃烤香腸。死後傳授阿拓變香腸和熱薑汁豆花,然後搭上酒店女的計程車離去
酒店女 許尹婕 在街邊等候客人的女郎,替阿拓在聯絡簿中簽名
鐵頭社 創社社長 黃一飛 在阿珠贏了空手道社後才出現,是阿珠的偶像
小說社 社長 林鶴軒 小說社社長
小說社 社員 大文郭文頤 小說社社員
小說社 社員 百白白靜宜 小說社社員
籃球隊 隊長 仙道 林柏叡 籃球隊隊長,老闆娘學生時期的追求者、男朋友
等一個人咖啡顧客 反骨男孩酷炫(本名莊堯宣) 曾元拓的同學兼損友之一
等一個人咖啡顧客 玄奇 曾元拓的同學兼損友之一
等一個人咖啡顧客 陳彥佐 曾元拓的同學兼損友之一
天地會69分部總舵主瑋爵爺 愛心筆老大之小弟 反骨男孩瑋哥(本名陳睿瑋) 在市場上替愛心筆老大賣愛心筆,且和愛心筆老大與其他的小弟一起教訓暴哥、阿拓還有思螢,後被暴哥拿狼牙棒打到私密處就掛了
铁头社与空手道社对决的裁判、发现马大便的学生之一 逸祥

電影歌曲

主題曲

曲別 歌名 演唱者 作詞 作曲
阿拓主題曲 缺口 庾澄慶 九把刀 木村充利
思螢主題曲 等一個人 林芯儀 徐世珍吳輝福 許勇
老闆娘主題曲 咖啡在等一個人 周慧敏 李焯雄 伍仲衡
插曲 Hero 超級未來大樂隊
插曲 廢話裡的傳說 超級未來大樂隊

電影原聲帶

片數為1CD。原聲帶中收錄了劇中大部份的所有歌曲。台灣於2014年8月13日由福茂唱片發行。

等一個人咖啡電影原聲帶
曲序曲目作词作曲演唱时长
1.風的訊息(配樂)---1:55
2.咖啡店的故事(配樂)---1:29
3.大雨(配樂)---2:20
4.Hero  超級未來大樂隊4:09
5.動心(配樂)---2:30
6.巷戰(配樂)---3:00
7.告白的勇氣(配樂)---4:44
8.等一個人徐世珍吳輝福許勇林芯儀4:21
9.老闆娘特調(配樂)---1:18
10.咖啡在等一個人李焯雄伍仲衡周慧敏5:02
11.廢話裡的傳說  超級未來大樂隊2:39
12.缺口九把刀木村充利庾澄慶4:41

工作人員

  • 出品人:崔震東、柴智屏、九把刀、江志強
  • 製片人:崔震東
  • 監製:柴智屏、九把刀
  • 導演:江金霖
  • 編劇:九把刀
  • 製作公司:安邁進國際影業股份有限公司

取景

票房

台灣方面,首日票房為新台幣1600萬元[15];首週三天票房為新台幣6400萬元[16],票房累計至新台幣7150萬元[16];次週票房累計至新台幣1.3億元[17];第三週票房累計至新台幣1.65億元[18];第四週票房累計至新台幣2.2億元[19];第五週票房累計至新台幣2.4億元[20];第六週票房累計至新台幣2.49億元[21];最終全台票房為新台幣2.6億元[4]

上一届:
忍者神龟
 2014年台北週末票房冠軍
第33周
下一届:
超体

和小說相異之處

  • 原著中女主角就讀新竹女中高三直到清華大學大四,電影版主角剛進大學。
  • 原著中咖啡店在清大夜市巷子底,故事場景主要發生在清大交大附近,電影版沒有指涉故事場景地點(應該在臺北景美女中旁)。
  • 原著中思螢暗戀的澤于,和老闆娘沒有任何感情關係,原著中亦沒有死去。
  • 原著中老闆娘最後在「等一個人咖啡」等到了真愛,電影版則改為在世界各地散心。
  • 原著阿拓服兵役離開,電影版改為到世界各地遊玩。
  • 原著中思螢在阿拓走後,遇到阿拓的好友,才開始想起阿拓,電影版則在最後遇到澤于後醒悟。
  • 原著中咖啡店在晚上十時三十分打烊,而電影版中咖啡店營業時間至晚上九時。
  • 原著中是蝴蝶刀阿拓,個性隨和悠閒;而不是比基尼阿拓或大白菜阿拓,個性較單純。
  • 原著中暴哥是黑社會老大後來有女人,金刀嬸自己週日在洗衣店的二樓聚會並且有其老公金刀桑,二人並無甚關係。
  • 原著中咖啡店有換位置並且改名,電影沒有。
  • 原著中思螢的哥哥、室友、阿拓的朋友、亂點王、技安張、蘇門答臘麝香及培信皆未出現於電影中。

軼聞

關於阿拓

就讀國立中正大學經濟系三年級的曾元拓是九把刀的書迷。於2004年10月,阿拓騎機車時,為閃避逆向而來的腳踏車發生車禍,昏迷四天後去世[22][23],被大愛電視台將其故事拍攝成大愛劇場人生旅程(一)-緣。因此在片末有一小段懷念阿拓的文字——阿拓,我們都很想你。

書籍

出版日期 書名 作者 出版社 ISBN
2004年 《等一個人咖啡》 九把刀 春天出版社 ISBN 9867494121

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 等一個人咖啡页面存档备份,存于互联网档案馆) - Yahoo!奇摩電影介紹
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 等一個人咖啡 Cafe.Wating.Love. @movies開眼電影網. [2014-06-12]. (原始内容存档于2014-07-14). 
  3. ^ Yes娛樂. 《等一個人咖啡》電影拍攝暨演員發佈會. ChinaYES.com. 2014-01-20 [2014-02-16]. (原始内容存档于2014-02-21) (中文(臺灣)). 
  4. ^ 4.0 4.1 封以恩. 2014台灣電影票房 變形金剛4最威 前3名台味濃 破3億元大關. 自由時報. 2014-12-26 [2017-04-05]. (原始内容存档于2017-10-21). 
  5. ^ 九把刀打造新女神 港台同步飄出咖啡香页面存档备份,存于互联网档案馆),2014.07.22 自由時報 記者封以恩
  6. ^ 謝恩得; 謝育宏 (校園特約記者). 網路小說主角 阿拓走了. 聯合晚報. 嘉義民雄: 聯合報系. 2004-11-01 [2014-06-12]. (原始内容存档于2014-07-14). 
  7. ^ 出處是蔡昌憲曾演出的艋舺
  8. ^ 蔡昌憲曾演出的電影
  9. ^ 蔡昌憲曾演出的電影,改編自九把刀同名小說
  10. ^ 馬念先海角七號的角色
  11. ^ 林美秀的歌曲
  12. ^ 陳妍希2014版神鵰俠侶的角色
  13. ^ 該車為三重客運公車902-FU,車身因電影拍攝更換了塗裝。. [2015-08-02]. (原始内容存档于2015-11-17). 
  14. ^ 等一個人咖啡演員表. [2014-08-27]. (原始内容存档于2014-08-11). 
  15. ^ 蔡明娟; 丁學民. 戲院壓對寶! 「等一個人」登新片冠軍. TVBS. 2014-08-16 [2020-11-16]. (原始内容存档于2020-11-16). 
  16. ^ 16.0 16.1 周末全台票房排行榜. 蘋果日報. 2014-08-22 [2019-02-12]. (原始内容存档于2018-02-03). 
  17. ^ 林慧娟. 《絕命正義》尬演技 吸血帥哥腫成豬頭. 蘋果日報. 2014-08-29 [2019-02-12]. (原始内容存档于2018-07-22). 
  18. ^ 周末全台票房排行榜. 蘋果日報. 2014-09-05 [2019-02-12]. (原始内容存档于2018-02-02). 
  19. ^ 周末全台票房排行榜. 蘋果日報. 2014-09-12 [2019-02-12]. (原始内容存档于2018-02-02). 
  20. ^ 周末全台票房排行榜. 蘋果日報. 2014-09-19 [2019-02-12]. (原始内容存档于2018-02-02). 
  21. ^ 周末全台票房排行榜. 蘋果日報. 2014-09-26 [2019-02-12]. (原始内容存档于2018-02-02). 
  22. ^ 網友集氣搶救「阿拓」人氣小說真實男主角車禍昏迷命危页面存档备份,存于互联网档案馆)台灣蘋果日報2004年10月23日
  23. ^ 九把刀小說主角曾元拓 閃車殞命. [2014-08-27]. (原始内容存档于2014-09-03). 

外部連結