越南共和國駐日本大使館
越南共和國駐日本大使館(越南语:Đại sứ quán Việt Nam Cộng hòa tại Nhật Bản;日语:駐日ベトナム共和国大使館;英語:Embassy of the Republic of Vietnam in Japan),通稱南越駐日大使館,是前越南共和國(南越)在日本東京都設置的外交代表機構,1975年4月30日西貢淪陷後於同年5月7日閉館。[2][3]
越南共和國駐日本大使館 Đại sứ quán Việt Nam Cộng hòa tại Nhật Bản 駐日ベトナム共和国大使館 Embassy of the Republic of Vietnam in Japan | |
---|---|
概要 | |
類型 | 大使館 |
地點 | 日本 |
地址 | 東京都澀谷區元代代木町50-11(1975年)[1] |
启用 | 1955年 |
关闭 | 1975年5月7日[2][3] |
使馆信息 | |
所属部門 | 越南共和國外交部 |
大使 | 阮兆丹(末任)[2][3][4] |
歷史
原稱越南國駐日本公使館,1955年2月設館,其後於同年6月22日升格為大使館[5],1955年10月26日越南共和國成立後改稱越南共和國駐日本大使館,直到1975年5月7日關閉為止。
歷任大使
越南國駐 日本公使(1955年)
1955年2月,越南國政府與日本政府建交。同年南越派出首任常駐公使。兩國外交代表機構先後由公使館升格為大使館。
姓名(中文) | 姓名(越南文) | 任命 | 到任 | 遞交國書 | 離任 | 外交銜級 | 外交職務 | 備註 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
丁文矯 | Đinh Văn Kiểu | 1955年2月[6][5][4] | 1955年3月1日 | 臨時代辦 | 因南越駐日公使未到任,暫代館務 2006年在法國巴黎去世[7] | ||||
阮玉書 | Nguyễn Ngọc Thơ | 1955年3月1日[8][5] | 1955年3月24日[8][4] | 1955年6月22日 | 公使 | 特命全權公使 | 南越與日本建交後首任公使,後升任大使 |
越南國→越南共和國駐 日本大使(1955年-1975年)
1955年3月及6月,兩國先後將駐在使節升格為大使。
姓名(中文) | 姓名(越南文) | 任命 | 到任 | 遞交國書 | 離任 | 外交銜級 | 外交職務 | 備註 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
阮玉書 | Nguyễn Ngọc Thơ | 1955年6月22日 | 1955年6月22日[9][4] | 1956年 | 大使 | 特命全權大使 | 公使升任大使,南越與日本建交後首任大使 | ||
裴文聲[10][11][12][13] | Bùi Văn Thinh | 1956年5月18日[10][11][12] | 1956年5月30日[14][4] | 1962年12月 | 大使 | 特命全權大使 | 2000年在法國上塞納省呂埃-馬爾邁松去世[15] | ||
阮輝義 | Nguyễn Huy Nghĩa | 1963年3月[5] | 1963年3月18日[16][4] | 1963年11月[5] | 大使 | 特命全權大使 | |||
阮文祿[註 1] | Nguyễn Văn Lộc | 1963年12月9日[5][4] | 1965年9月[17] | 公使 | 臨時代辦 | 2007年在法國上塞納省拉加雷訥新城去世[18] | |||
阮維光[19] | Nguyễn Duy Quang | 1965年9月[20][21][22] | 1965年9月8日[5][4] | 1967年6月[20][21][22] | 大使 | 特命全權大使 | |||
永 壽 | Vĩnh Thọ | 1967年5月 | 1967年7月 | 1967年7月5日[23][5][4] | 1970年 | 大使 | 特命全權大使 | 2009年在美國維珍尼亞州費爾法克斯去世[24] | |
段伯剛 | Đoàn Bá Cang | 1970年2月21日[4][25] | 1972年5月[25] | 公使 | 臨時代辦 | 西貢淪陷後定居澳洲,2019年在悉尼去世[26][27][28][29][30] | |||
杜萬里[31] | Đỗ Vạng Lý | 1972年5月[32] | 1972年6月23日[33][4] | 1974年5月19日[34][32] | 大使 | 特命全權大使 | |||
阮兆丹[35] | Nguyễn Triệu Đan | 1974年3月[36][37] | 1974年5月23日[34][37] | 1974年7月16日[38][4] | 1975年5月7日[2][3] | 大使 | 特命全權大使 | 末任[2][3][4],5月7日大使館關閉後攜同家人流亡澳洲墨爾本[39][40],2013年去世[41][42][43] |
相關條目
註釋
參考文獻
- ^ 『昭和46年版 わが外交の近況(第15号)』第3部 > II 付表 > 3. わが国に置かれている外国公館一覧表. [2021-08-12]. (原始内容存档于2022-06-22).
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 Former Embassy Announces Closure. Daily Report: Asia & Pacific (中央情報局外國廣播資訊處). 1975年5月7日, 第4卷 (第89期): C1頁 [2023年2月24日]. (原始内容存档于2023年2月24日).(英文)
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 GVN EMBASSY CLOSES. 維基解密. 2013年4月7日 [2021年10月26日]. (原始内容存档于2022年4月21日).(英文)
- ^ 4.00 4.01 4.02 4.03 4.04 4.05 4.06 4.07 4.08 4.09 4.10 4.11 4.12 秦郁彥. 世界諸国の制度・組織・人事 1840-1987. 東京大學出版會. 1988年12月: 第653頁.(日語)
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 鹿島守之助. 日本外交史 別巻3 年表. 鹿島研究所出版會. 1974年4月: 第659-660頁 [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-30).(日語)
- ^ Who's who in Vietnam 1967. Vietnam Press Agency. 1967年: dvk0667 1-2頁 [2023-01-18]. (原始内容存档于2023-01-18).(英文)
- ^ Van Kieu Dinh. FamilySearch. [2022-10-10]. (原始内容存档于2022-10-10).(英文)
- ^ 8.0 8.1 外務省情報文化局. 世界月報 第10卷. 日本外務省. 1955年3月: 第227頁 [2022-12-06]. (原始内容存档于2022-12-06).
(3)在日ヴィエトナム公使、信任状を呈出 グエン・グオク・トー公使は一日着任し、二十四日信任状を出した。
(日語) - ^ 外務省情報局第一課. 外務省発表文集. 日本外務省. 1955年8月: 第185頁 [2022-10-04]. (原始内容存档于2022-10-04).(日語)
- ^ 10.0 10.1 越新任駐日大使裴文聲抵港 十八日離港赴任. 華僑日報第二張第二頁. 1956年5月16日 [2022年1月24日]. (原始内容存档于2022年1月24日).(繁體中文)
- ^ 11.0 11.1 越駐日大使透露 保證投票自由 越南方能選舉 七月二十日不能舉行. 華僑日報第一張第三頁. 1956年5月18日 [2022年1月24日]. (原始内容存档于2022年9月28日).
越南駐日本首任大使裴文聲今日接見記者稱:「自由越南之情形,已比一年前進步極多。吳廷琰總統已爭得國家之完全獨立。吳氏領導的越南政府,對內對外,都有很可觀的成就。」
(繁體中文) - ^ 12.0 12.1 越駐日大使裴文聲昨赴日就任. 工商日報第五頁. 1956年5月19日 [2022年1月24日]. (原始内容存档于2022年1月24日).(繁體中文)
- ^ ティン大使は、「日本国とヴィエトナム共和国との間の賠償協定」全権委員として任命された南ベトナム代表のうち、ヴ・ヴァン・マオ外務大臣に次ぐ第二位の序列で協定の締結に参与している。○賠償関係「日本国とヴィエトナム共和国との間の賠償協定」 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- ^ 外務省情報文化局第一課. 外務省発表集. 日本外務省. 1956年8月: 第217頁 [2022-10-04]. (原始内容存档于2022-10-04).(日語)
- ^ Van Thinh Bui. FamilySearch. [2022-06-30]. (原始内容存档于2022-06-30).(英文)
- ^ 皇室事項:信任状捧呈式. 《官報》 (大藏省印刷局官報課). 1963年3月20日, (第10875号): 第512頁 [2022年10月4日]. (原始内容存档于2022年12月6日).
三月十八日午前十時二十分、宮中において、新任本邦駐在ヴィエトナム国特命全権大使グェン・フィ・ニアの信任状捧呈式を行なわれた。
(日語) - ^ Who's who in Vietnam 1974 (PDF). Vietnam Press Agency. 1974年: 第475頁 [2022-07-24]. (原始内容 (PDF)存档于2022-04-21).(英文)
- ^ Van-Loc Nguyen. FamilySearch. [2022-06-30]. (原始内容存档于2022-06-30).(英文)
- ^ クアン大使(クエンドウイ・クワン大使)は、在任中の1965年9月に靖国神社を参拝している。水間政憲『いまこそ日本人が知っておくべき「領土問題」の真実: 国益を守る「国家の盾」』、p.77
- ^ 20.0 20.1 Who's who in Vietnam 1969. Vietnam Press Agency. 1969年: ndq0169 1-2頁 [2022-10-15]. (原始内容存档于2022-10-14).(英文)
- ^ 21.0 21.1 Who's who in Vietnam 1972. Vietnam Press Agency. 1972年: 第341頁 [2022-10-15]. (原始内容存档于2022-10-19).(英文)
- ^ 22.0 22.1 Who's who in Vietnam 1974 (PDF). Vietnam Press Agency. 1974年: 第636頁 [2022-07-24]. (原始内容 (PDF)存档于2022-01-07).(英文)
- ^ 外務省情報文化局. 外務省公表集. 日本外務省. 1967年: 第132頁 [2022-11-12]. (原始内容存档于2022-11-12).(日語)
- ^ Tho Vinh. FamilySearch. [2022-07-01]. (原始内容存档于2022-07-01).(英文)
- ^ 25.0 25.1 Who's who in Vietnam 1974 (PDF). Vietnam Press Agency. 1974年: 第84頁 [2022-07-24]. (原始内容 (PDF)存档于2022-07-02).(英文)
- ^ Đại sứ cuối cùng của VNCH tại Úc ông Đoàn Bá Cang qua đời. 特別廣播服務公司. 2019年7月29日 [2022年3月20日]. (原始内容存档于2022年4月21日).(越南文)
- ^ Ông cựu Đại sứ Đoàn Bá Cang qua đời. qghc.wordpress.com. 2019年7月30日 [2022年3月20日]. (原始内容存档于2022年4月21日).(越南文)
- ^ Vĩnh Biệt Đại Sứ Đoàn Bá Cang – Đức Hùng. qghc.wordpress.com. 2019年7月30日 [2022年3月20日]. (原始内容存档于2022年4月21日).(越南文)
- ^ Chân Dung nhà ngoại giao xuất sắc VNCH: Cựu Đại Sứ Đoàn Bá Cang. 越論. 2019年7月31日 [2022年3月20日]. (原始内容存档于2022年6月29日).(越南文)
- ^ Phân Ưu - Ông Đoàn Bá Cang. petruskyaus.net. [2023-07-07]. (原始内容存档于2023-07-07).(越南文)
- ^ 林孝庭. 台海冷戰解密檔案 . 三聯書店(香港)有限公司. 2015: 246. ISBN 9789620437748 (中文(臺灣)).
- ^ 32.0 32.1 PAROLE OF CAMBODIAN AND VIETNAMESE DIPLOMATS. 維基解密. 2013年4月7日 [2021年10月26日]. (原始内容存档于2022年4月21日).
DO WAS SVN AMBASSADOR TO JAPAN MAY 1972 TO MAY 1974.
(英文) - ^ 外務省情報文化局. 外務省公表集. 日本外務省. 1972年: 第184-185頁 [2022-10-04]. (原始内容存档于2022-10-04).(日語)
- ^ 34.0 34.1 NEW RVN AMBASSADOR TO JAPAN. 維基解密. 2013年4月7日 [2021年10月26日]. (原始内容存档于2022年4月21日).(英文)
- ^ ダン大使がサイゴン陥落まで駐日大使を務めた http://vannghiep.vn/wp-content/uploads/2017/03/Quan-h%E1%BB%87-Nh%E1%BA%ADt-B%E1%BA%A3n-v%E1%BB%9Bi-ch%C3%ADnh-quy%E1%BB%81n-Vi%E1%BB%87t-Nam-C%E1%BB%99ng-h%C3%B2a-t%E1%BB%AB-n%C4%83m-1954-%C4%91%E1%BA%BFn-n%C4%83m-1975-ts.pdf (页面存档备份,存于互联网档案馆) p.59, ll.12-14
- ^ 越南共和國駐中華民國大使館. List of 14 New Ambassadors. Vietnam Bulletin 越南週報 (臺北). 1974-04-13, (No.5): 9 [2022-09-14]. (原始内容存档于2022-09-14) –通过國史館檔案史料文物查詢系統 (英语).
- ^ 37.0 37.1 1974年のインドシナ:—追い込まれるチュー政権—. アジア動向年報 1975 (亞洲經濟研究所). 1975年: 第239、242頁 [2023-01-01]. (原始内容存档于2022-01-13).(日語)
- ^ 外務省情報文化局. 外務省公表集. 日本外務省. 1974年: 第388頁 [2022-10-01]. (原始内容存档于2022-11-23).(日語)
- ^ ‘Hiểu thêm’ về thế hệ người lính VNCH. 英國廣播公司. 2018年9月27日 [2021年8月12日]. (原始内容存档于2022年4月21日).
Bản thân cha của tác giả, Nguyễn Triệu Đan, là Đại sứ cuối cùng của Việt Nam Cộng Hòa ở Nhật Bản (1974-75). Người cha rời miền Bắc Việt Nam năm 1950, mang theo bộ gia phả chữ Hán do người ông soạn, tiếp tục truyền thống học tập của gia đình. Lấy bằng tiến sĩ luật ở Pháp, ông Đan trở thành nhà ngoại giao của Việt Nam Cộng Hòa, tham dự phái đoàn VNCH tại Hội Nghị Paris dẵn tới Hiệp định 1973. Sau ngày 30/4/1975, gia đình tị nạn ở Melbourne, Úc.
(越南文) - ^ 45 năm cộng đồng Việt Nam định cư tại Australia. 英國廣播公司. 2020年2月13日 [2021年10月27日]. (原始内容存档于2022年4月21日).
Từ Nhật đến Melbourne, có gia đình Tiến sĩ Nguyễn Triệu Đan, cựu Đại sứ Việt Nam Cộng Hòa tại Nhật, gồm 7 người vào giữa tháng 7/1975.
(越南文) - ^ Cáo Phó - Cụ NGUYỄN TRIỆU ĐAN. www.old.quangminh.org.au. 2013年5月20日 [2022年3月20日]. (原始内容存档于2022年4月21日).(越南文)
- ^ Điện Thư Phân Ưu gia đình Cụ Nguyễn Triệu Đan. quangduc.com. 2013年6月28日 [2021年10月27日]. (原始内容存档于2022年4月21日).(越南文)
- ^ Những gương mặt trong cộng đồng người Việt tị nạn đến Melbourne, Úc từ 1976. 英國廣播公司. 2020年2月21日 [2021年10月27日]. (原始内容存档于2022年7月16日).
Vào tháng 10/1991, Tiến sĩ Đan thành lập Câu Lạc Bộ thứ Sáu là diễn đàn chính trị vận động cho nhân quyền, tự do và dân chủ tại Việt Nam. Ông qua đời năm 2013 tại Melbourne hưởng thọ 84 tuổi.
(越南文)