鍾宜霖

中國作家

鍾宜霖,一度使用钟琨一名發表作品,是一位以華語英語寫作的作家,其作品文類包含小說、電影劇本散文文學批評等。其代表作包括長篇小說《倫敦愛情故事》、《唐人街》等。[1]

鍾宜霖
攝影於約2014年
出生 中国大陆
現居地 英国倫敦
職業作家、編劇、詩人、劇評家
教育程度英国華威大學文學碩士
中华人民共和国中央戲劇學院文學士
創作時期1981年至今
體裁小說散文詩歌戲劇文學評論、戲劇批評
受影響於現代主義後現代主義
官方網站
blog.sina.com.cn/1232115570(CN)
yilinzhong.blogspot.co.uk(EN)

生平

鍾宜霖據稱出生於1970年代。他的父親曾擔任中國文學藝術界聯合會的文學編輯。鍾宜霖在幼年時即開始寫作並發表,在中學時期作品字數已累績達數十萬。[1] 1993年,他在《红楼梦学刊》第3期發表《谁拆散了“木石前盟”》一文。[2] 1995年,他出版了第一本長篇小說《阳光雨季》。[3] 後來,他進入中央戲劇學院就讀。畢業後,他進入一中共中央直屬機構任職。[1] 此後,他翻譯 Ezra Pound 之詩作〈In a Station of the Metro〉之文字,被列入人民教育出版社所出版之教材資料中。[4]

稍後,他前往英國留學,又於學業完成後定居於當地。他在2010年出版長篇小說《倫敦愛情故事》,該作品一度進入亞馬遜中國暢銷書排行榜總榜前10名列表。[1] 他也在《收获》雜誌长篇专号2011年秋冬卷[5]發表受諾貝爾文學獎得主 V. S. Naipaul 的短篇故事集〈Miguel Street〉啟發的長篇小說《唐人街》;該作品描寫了倫敦一華人聚集地區(參看倫敦唐人街)中許多非法移民的生活故事[6][7][8][9][10][11][12][1] 他還翻譯了《诺贝尔文学奖2012年颁奖典礼授奖词》。[13] 他在《南方日報》上針對來自中國的劇團在英國以普通話演出《理查三世》發表評論[14];該評論後被劍橋大學出版社出版之《Shakespeare beyond English: A Global Experiment》引用[15]。2013年,他出版根據自身經驗寫成的長篇小說《北京,北京》(《北京:個人現狀》),描寫了一位在二十世紀末、二十一世紀初於北京生活的年輕女子的經歷。[16]

2015年,鍾宜霖前往美國紐約旅行,回倫敦後用英語創作了她的第一部英文長篇小說:《親愛的紐約》(第1-4部)。[17]2016年中旅居紐約,用英語寫作長篇小說《中國小姐》和非虛構長篇《紐約故事集》,回倫敦後創作了她的第一部英文詩歌集《倫敦詩篇》。2017年10月,鍾宜霖創作完成五十四萬字長篇小說《私人场景》,這是她時隔七年後第一次用中文創作的長篇小說。從2017年11月起,鍾宜霖開始為《南方周末》撰寫專欄《倫敦場景》,每月一篇短篇小說。這是她第一次在國內開設專欄。長篇小說《在倫敦》2018年2月在中國出版,但小說中一萬多字涉及政治話題的內容被出版審查部門刪除,由旅瑞台灣作家陳文芬為這本書撰寫的五千字序言也因故未能出版。截至2018年,鍾宜霖已出版十本書,包括八部長篇小說,除了最新出版的《在伦敦》,其餘九本均已售罄。[18]

作品出版

政治观点

1. 2010年应《新周刊》杂志约稿发表《写给残酷社会的微博》:“中国人喜欢做梦,却缺乏理想,喜欢忠君报国,却总是忘记了那90%的普罗大众。这样下去,社会对平民来说将永远是残酷的,百姓也永远都只是案板上的鱼肉。要彻底地改变残酷的历史,创造贫者富者社会权益均等的和谐,必须从根本上重建我们的社会结构,重建我们中国人最后的精神家园。”(钟宜霖,写给残酷社会的100条微博(名人版),《新周刊》2010年总第324期)[19]

2. 2014年批评中国政府处理疆独恐怖袭击不当,被网管删贴禁言:2014年3月1日昆明火车站新疆独立分子恐怖袭击发生后,钟宜霖在新浪微博发表言论,认为此类惨案如果发生在欧美国家,第一件事就是“首相向国民道歉,国家安保部门向全国人民道歉”,各大媒体控诉执政党昏庸无能,执政不当,才会导致如此伤亡,然后最多一两个月,“首相就会在舆论压力下辞职下台”,并说“国内的人真是被洗脑洗晕了。”随后又称:“当然我们最不希望看到的是,某国利用这些伤亡继续给民众洗脑,把本国的经济衰退危机导向内部争斗和混乱,然后成为新世纪的纳粹民粹强国。”

钟宜霖还转发了一条微博,原微内容是记者称一名受伤者入院治疗,医院要求先准备五万元医疗费,而伤者又很贫穷。她说:“政府无能,可见一斑。我暂且不说民族政策了,赶紧先救人吧。自己的公民在自己的国家,因为某些政策而导致的恶性报复袭击在公众场合受伤,难道医药费还不应该由政府买单吗?”[20]其观点倾向于此类恐怖袭击发生罪在中国政府管理不当。这两条微博遭到大批匿名网友抨击,随后被新浪管理员删除,其微博帐号亦被封停半个月。

2018年3月,钟宜霖在微博上转发了一篇名为《因迟到几分钟羞愧难当,英国大臣当场辞职》[21]的新闻链接。

3. 2020年2月6日,在武漢八君子之一的李文亮醫生去世當晚,鍾宜霖因為發微博質疑李文亮的去世可疑,懷疑是有武漢瀆職官員為銷毀瀆職證據而殺人滅口,在發帖後立刻被新浪微博禁言一周,並遭到多家官媒发文反对[22]。 一周後的2月14日,在解禁當天,鍾宜霖在微博用圖片形式發表她在2月6日連夜寫出的五千字推理長文《李文亮的生死線》,全面分析李文亮醫生從被感染到隔離住院21天才被確診、然後在住院26天后“被宣布”死亡的諸多疑點[23],當即被新浪微博再次禁言,其擁有78500粉絲的微博賬號亦被永久封停[24]

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 BBC人物特写:在伦敦寻找爱情的华人女作家钟宜霖. BBC. 4 August 2015 [4 August 2015]. (原始内容存档于2019-12-07) (中文). 
  2. ^ 钟琨. 谁拆散了“木石前盟”. 红楼梦学刊. 1993, (3). 
  3. ^ 钟宜霖. 《阳光雨季》. douban.com. 中國少年兒童出版社. 1 Jan 1995 [2015-02-27]. (原始内容存档于2019-07-01). 
  4. ^ 语文轩——庞德《地铁车站》的诸种译文. yuwen888.com. (原始内容存档于2015-02-27). 
  5. ^ 《收获》长篇专号(2011年秋冬卷)-图书. amazon.cn. [2011-12-01]. (原始内容存档于2017-09-03). 
  6. ^ 《收穫》長篇專號第二十一期. 《收穫》雜誌社. 1 April 2014 [2014-05-05]. (原始内容存档于2019-12-08). 
  7. ^ 編輯推薦. 《唐人街》. 江蘇鳳凰文藝出版社. 1 Jan 2015 [2015-03-03]. (原始内容存档于2019-07-01). 
  8. ^ 《唐人街》試讀及推薦. 《收穫》文學雜誌社. 1 March 2015 [2015-03-03]. (原始内容存档于2015-04-21). 
  9. ^ 《收穫》微信專稿•訪談:從長篇小說《唐人街》看海外非法華人移民的現狀(三萬字深度訪談完整版)上篇. 《收穫》文學雜誌社. 6 June 2015 [2015-06-14]. (原始内容存档于2019-07-01). 
  10. ^ 《收穫》微信專稿•訪談:從長篇小說《唐人街》看海外非法華人移民的現狀(三萬字深度訪談完整版)下篇. 《收穫》文學雜誌社. 6 June 2015 [2015-06-14]. (原始内容存档于2019-07-01). 
  11. ^ 黨霄羽. 對話:從《唐人街》的眾生百態看現世中文學的價值. 《收穫》文學雜誌社. 1 March 2015 [2015-03-03]. (原始内容存档于2019-07-01). 
  12. ^ Chinatown's Invisible Residents. Shanghai Daily. 30 August 2015 [2015-09-11]. (原始内容存档于2017-08-16). 
  13. ^ 叶开. 莫言的文学共和国. 北京大学出版社. 2013: 292. 
  14. ^ 钟宜霖. 在伦敦观剧:中国版《理查三世》·南方报网. 南方日报. 30 May 2012 [2015-02-27]. (原始内容存档于2018-07-24). 
  15. ^ Bennett, Susan; Carson, Christie. Shakespeare beyond English: A Global Experiment. Cambridge University Press. 2013-08-29. ISBN 978-1-107-43547-6 (英语). 
  16. ^ 钟宜霖. 《北京北京》. 上海文艺出版社. 1 June 2012 [2013-08-21]. (原始内容存档于2019-07-01). 
  17. ^ Dear New york,. Kindle. 10 December 2015 [2015-12-09]. (原始内容存档于2019-07-01). 
  18. ^ 钟宜霖-包含无库存商品-图书-亚马逊. amazon.cn. [2015-02-27]. (原始内容存档于2019-07-01). 
  19. ^ 写给残酷世界的100条微博(名人版). 《新周刊》杂志. 28 May 2010 [2016-10-29]. (原始内容存档于2019-10-06). 
  20. ^ 昆明火车站暴力恐怖案件后大V微博评论. 观察者网. 2 March 2014 [2016-07-27]. (原始内容存档于2019-10-01). 
  21. ^ 因迟到几分钟羞愧难当,英国大臣当场辞职. 观察者网. 1 Jan 2018 [2018-03-20]. (原始内容存档于2019-10-22). 
  22. ^ 都护西域. 警惕!有些人在用李文亮医生之死“带节奏”. 观察网. 2020-02-08 [2020-02-18]. (原始内容存档于2021-12-12). 
  23. ^ 钟宜霖. 李文亮的生死线. Yilinzhong.blogspot.com. blogspot.com. [2020-02-18]. (原始内容存档于2020-02-18). 
  24. ^ 钟宜霖. 钟宜霖2月14日微博. 微博. 微博. [2020-02-18]. 

延伸閱讀

相關鏈接