维基专题:跨語言維基/西班牙語維基特色條目
下表列出西班牙語維基百科所有特色條目（最後更新日期：2016年12月12日 UTC）。 要進行的工作：
- 把條目的中文名稱翻譯；
- 如於中文維基百科已屬特色條目，請在名稱旁邊加入{{Faico}}（
）；已是優良條目則加入{{Gaico}}（
）； - 把未建立的條目建立，並參考西班牙語維基百科的條目進行提升；
- 已建立的條目如質素未及西班牙語維基百科的相應條目，可在條目討論頁使用{{FAOL}}模板（詳見Template talk:FAOL及Wikipedia:模仿專題#模板的用法介紹）；
- 補充下述的特色條目列表，並更新「最後更新日期」。
注：二级标题栏的数字表示（特色条目数/优良条目数/总条目数）。
飲食 Alimentación（0/0/14）
- 肉類食物（es:Carne）
- 漢堡包歷史（es:Historia de la hamburguesa）
- 鹽的歷史（es:Historia de la sal）
- 西班牙巧克力歷史（es:Historia del chocolate en España）
- 麵包歷史（es:Historia del pan）
- 奶製品（es:Lácteo）
- 乳（es:Leche）
- 麵包（es:Pan）
- 巴斯德消毒法（es:Pasteurización）
- 秘魯皮斯克酒（es:Pisco del Perú）
- 乾酪（es:Queso）
- 馬鈴薯（es:Solanum tuberosum）
- 壽司（es:Sushi）
- 小麥（es:Triticum）
藝術與建築 Arte y arquitectura（1/0/100）
- 雅典衛城（es:Acrópolis de Atenas）
- 本-古里安国际机场（es:Aeropuerto Internacional Ben Gurión）
- 阿尔伯特·斯佩尔（es:Albert Speer）
- 吴哥窟（es:Angkor Wat）
- 拉瓜爾迪亞德海恩的道明會古修道院（es:Antiguo Convento de Santo Domingo de La Guardia de Jaén）
- 安提諾烏斯（es:Antínoo）
- 安东尼·高迪（es:Antoni Gaudí）
- 巴塞羅那建築（es:Arquitectura de Barcelona）
- 西班牙建築（es:Arquitectura de España）
- 文艺复兴建筑（es:Arquitectura del Renacimiento）
- 西班牙罗曼式建筑（es:Arquitectura románica en España）
- 藝術（es:Arte）
- 古代藝術（es:Arte antiguo）
- 佛教藝術（es:Arte budista）
- 熙篤會藝術（es:Arte cisterciense）
- 短暫藝術（es:Arte efímero）
- 日本藝術（es:Arte de Japón）
- 近代藝術（es:Arte de la Edad Moderna）
- 印度藝術（es:Arte de la India）
- 阿尔泰米西娅·真蒂莱斯基（es:Artemisia Gentileschi）
- 巴塞羅那公共藝術（es:Arte público de Barcelona）
- 佛朗哥時期的藝術與文化（es:Arte y cultura en el franquismo）
- 巴洛克艺术（es:Barroco）
- 西西里巴洛克（es:Barroco siciliano）
- 巴托洛梅·埃斯特萬·牟利羅（es:Bartolomé Esteban Murillo）
- 亚西西的圣方济各圣殿（es:Basílica de San Francisco de Asís）
- 莱昂的圣依西多禄圣殿（es:Basílica de San Isidoro de León）
- 聖伯多祿大殿（es:Basílica de San Pedro）
- 亚鲁马尔的仁慈圣母圣殿（es:Basílica menor de Nuestra Señora de la Merced (Yarumal)）
- 庫埃利亞爾城堡（es:Castillo de Cuéllar）
- 溫莎城堡（es:Castillo de Windsor）
- 城 (日本)（es:Castillo japonés）
- 哈恩主教座堂（es:Catedral de la Asunción de Jaén）
- 耶稣救主主教座堂 (萨拉戈萨)（es:Catedral del Salvador de Zaragoza）
- 聖母升天主教座堂 (巴利亞多利德)（es:Catedral de Nuestra Señora de la Asunción de Valladolid）
- 聖斯德望主教座堂 (維也納)（es:Catedral de San Esteban de Viena）
- 巴塞罗那主教座堂（es:Catedral de la Santa Cruz y Santa Eulalia de Barcelona）
- 塞维利亚主教座堂（es:Catedral de Santa María de la Sede de Sevilla）
- 托莱多主教座堂（es:Catedral de Santa María de Toledo）
- 西班牙的主教座堂（es:Catedrales de España）
- 麥德林都主教座堂（es:Catedral Metropolitana de Medellín）
- 名所江戶百景（es:Cien famosas vistas de Edo）
- 克罗德·洛林（es:Claudio de Lorena）
- 聖方濟各修道院 (巴利亞多利德)（es:Convento de San Francisco (Valladolid)）
- 裸体 (艺术)（es:Desnudo (género artístico)）
- 委拉斯開茲（es:Diego Velázquez）
- 格雷考（es:El Greco）
- 人間樂園（es:El jardín de las delicias）
- 美术史（es:Estudio de la historia del arte）
- 表现主义（es:Expresionismo）
- 弗朗西斯科·戈雅（es:Francisco de Goya）
- 弗朗西斯柯·德·苏巴朗（es:Francisco de Zurbarán）
- 巴塞羅那的噴泉（es:Fuentes de Barcelona）
- 豪爾赫·邦瑟（es:Jorge Bonsor）
- 巴黎大皇宫（es:Gran Palacio de París）
- 亨利·摩尔（es:Henry Moore）
- 西班牙造園史（es:Historia de la jardinería en España）
- 藝術歷史（es:Historia del arte）
- 裸體藝術史（es:Historia del desnudo artístico）
- 抹大拉的馬利亞教堂 (馬塔波蘇埃洛斯)（es:Iglesia de Santa María Magdalena (Matapozuelos)）
- Intempo（es:Intempo）
- 讓·富凱（es:Jean Fouquet）
- 巴洛克造園（es:Jardinería del Barroco）
- 蒙娜丽莎（es:La Gioconda）
- 神奈川沖浪裏（es:La gran ola de Kanagawa）
- 宮女 (委拉斯開茲)（es:Las meninas）
- 金寶湯罐頭 (藝術作品)（es:Latas de sopa Campbell）
- 麗莎·喬宮多
（es:Lisa Gherardini） - 马丘比丘（es:Machu Picchu）
- 清真寺（es:Mezquita）
- 米开朗基罗（es:Miguel Ángel）
- 拉拉維達修道院（es:Monasterio de La Rábida）
- 波夫萊特修道院（es:Monasterio de Poblet）
- 西班牙的修道院（es:Monasterios en España）
- 庫埃利亞爾城墻（es:Muralla de Cuéllar）
- 亞琛王宮（es:Palacio de Aquisgrán）
- 法維奧內利宮（es:Palacio de Fabio Nelli）
- 阿爾哈費里亞宮（es:Palacio de la Aljafería）
- 卡塞塔王宮（es:Palacio Real de Caserta）
- 帕拉第奧式建築（es:Palladianismo）
- 万神庙（es:Panteón de Agripa）
- 羅塞塔石碑（es:Piedra de Rosetta）
- 西班牙巴洛克繪畫（es:Pintura barroca de España）
- 曲折金字塔（es:Pirámide Acodada）
- 阿尔诺非尼夫妇（es:Retrato de Giovanni Arnolfini y su esposa）
- 丟勒的犀牛（es:Rinoceronte de Durero）
- [[]]（es:Santuario de Nuestra Señora de Contrueces）
- [[]]（es:Sebastiano del Piombo）
- 春宫图（es:Shunga）
- 希爾薇婭（es:Sylvia (ballet)）
- 泰姬陵（es:Taj Mahal）
- [[]]（es:Templo de Eshmún）
- 埃及神廟（es:Templo egipcio）
- 圣家堂（es:Templo Expiatorio de la Sagrada Familia）
- [[]]（es:Tesoro del Oxus）
- 提齊安諾·維伽略（es:Tiziano）
- 川普国际酒店大厦（es:Trump International Hotel and Tower (Chicago)）
- [[]]（es:Urbanismo de Barcelona）
- 歌川廣重（es:Utagawa Hiroshige）
- 世界貿易中心七號大樓（es:World Trade Center 7）
天文與天體物理 Astronomía y astrofísica（0/8/36）
- 小行星90377
（es:(90377) Sedna） - 類似地球（es:Análogo a la Tierra）
- 木星環 （es:Anillos de Júpiter）
- 海王星環（es:Anillos de Neptuno）
- 天王星環（es:Anillos de Urano）
- 特洛伊天体（es:Asteroide troyano）
- 伽玛射线暴（es:Brote de rayos gamma）
- 木卫四 （es:Calisto (satélite)）
- 哈勃深空（es:Campo Profundo del Hubble）
- 小克里斯托弗·克拉夫特（es:Christopher C. Kraft）
- 主小行星帶（es:Cinturón de asteroides）
- 疏散星团 （es:Cúmulo abierto）
- 白矮星（es:Enana blanca）
- 太空太陽能（es:Energía solar espacial）
- 恆星演化（es:Evolución estelar）
- 月球地質（es:Geología de la Luna）
- GRB 970508 （es:GRB 970508）
- G型主序星系統的適居性（es:Habitabilidad en sistemas de enanas amarillas）
- 行星適居性（es:Habitabilidad planetaria）
- 妊神星 （es:Haumea (planeta enano)）
- 飛馬座IK （es:IK Pegasi）
- [[]]（es:Joseph Francis Shea）
- 木星（es:Júpiter (planeta)）
- 蟹狀星雲（es:Nebulosa del Cangrejo）
- 貓眼星雲（es:Nebulosa Ojo de gato）
- 行星状星云（es:Nebulosa planetaria）
- 奥尔特云（es:Nube de Oort）
- 超適居行星（es:Planeta superhabitable）
- 假設的海王星外行星（es:Planetas más allá de Neptuno）
- 土星（es:Saturno (planeta)）
- 天狼星（es:Sirio）
- 地球 （es:Tierra）
- 太阳帆（es:Vela solar）
- 金星（es:Venus (planeta)）
- 木衛一的火山活動（es:Vulcanismo en Ío）
- 適居帶（es:Zona de habitabilidad）
- 海爾-博普彗星（es:Cometa Hale-Bopp）
- 黃道（es:Eclíptica）
- 鬼塚承次（es:Ellison Onizuka）
- 恒星（es:Estrella）
- 水星地質（es:Geología de Mercurio）
- 金星地質（es:Geología de Venus）
- 洛希極限（es:Límite de Roche）
- 月球（es:Luna）
- 火星探路者（es:Mars Pathfinder）
- 火星（es:Marte (planeta)）
- 美国国家航空航天局（es:NASA）
- 双子座计划（es:Proyecto Gemini）
- 水星计划（es:Proyecto Mercury）
- 航天飞机隔热系统（es:Sistema de protección térmica del transbordador espacial）
- 太阳（es:Sol）
- 超新星（es:Supernova）
- 威廉·麦库尔（es:William C. McCool）
生物與醫學 Biología y medicina（1/4/82）
- 脱氧核糖核酸（es:Ácido desoxirribonucleico）
- 肌动蛋白（es:Actina）
- 水族箱（es:Acuario (recipiente)）
- 阿尔弗雷德·拉塞尔·华莱士（es:Alfred Russel Wallace）
- 序列比對（es:Alineamiento de secuencias）
- 安德烈·曼纽尔·德·里奥（es:Andrés Manuel del Río）
- 抗细菌药（es:Antibiótico）
- 抗氧化剂（es:Antioxidante）
- 自交不親和性（es:Autoincompatibilidad）
- 鸟（es:Aves）
- 细菌（es:Bacteria）
- 長鬚鯨（es:Balaenoptera physalus）
- 巴巴拉·麦克林托克（es:Barbara McClintock）
- 埃迪卡拉生物群（es:Biota del periodo Ediacárico）
- 肺癌（es:Cáncer de pulmón）
- 卡尔·荣格（es:Carl Gustav Jung）
- 河狸（es:Castor）
- 细胞（es:Célula）
- 蝙蝠（es:Chiroptera）
- 倭河马（es:Choeropsis liberiensis）
- 日落蛾（es:Chrysiridia rhipheus）
- 酶动力学（es:Cinética enzimática）
- 色素細胞 （es:Cromatóforo）
- 兩棲動物數量減少（es:Declive en las poblaciones de anfibios）
- 白鲸（es:Delphinapterus leucas）
- 类花生酸（es:Eicosanoide）
- 伊萊·利利（es:Eli Lilly）
- 克雅二氏病（es:Enfermedad de Creutzfeldt-Jakob）
- 酶（es:Enzima）
- 精神分裂症（es:Esquizofrenia）
- 演化（es:Evolución biológica）
- 豆科（es:Fabaceae）
- 吞噬細胞 （es:Fagocito）
- 澳洲動物相（es:Fauna de Australia）
- 蘇格蘭動物相（es:Fauna de Escocia）
- 猫（es:Felis silvestris catus）
- 囊腫性纖維化（es:Fibrosis quística）
- 花（es:Flor）
- 蚂蚁（es:Formicidae）
- 化石（es:Fósil）
- 人類基因組（es:Genoma humano）
- 蛇髮女怪龍 （es:Gorgosaurus libratus）
- 流行性感冒（es:Gripe）
- 大拇趾（es:Hallux）
- 幽門螺桿菌（es:Helicobacter pylori）
- 希波克拉底（es:Hipócrates）
- 植物學史（es:Historia de la botánica）
- 外科学历史（es:Historia de la cirugía）
- 医学史（es:Historia de la medicina）
- 結核病史（es:Historia de la tuberculosis）
- 狐猴型总科（es:Lemuroidea）
- 急性骨髓性白血病（es:Leucemia mieloide aguda）
- 卢伊斯·弗德里科·莱洛伊尔（es:Luis Federico Leloir）
- 生殖隔离（es:Mecanismos de aislamiento reproductivo）
- 代谢 （es:Metabolismo）
- 哌甲酯（es:Metilfenidato）
- 單子葉植物（es:Monocotyledoneae）
- 象鼻魚總科（es:Mormyroidea）
- 香蕉（es:Musa × paradisiaca）*
- 懶猴屬（es:Nycticebus）
- 尼日爾龍屬（es:Nigersaurus taqueti）
- 蘭科（es:Orchidaceae）
- 虎鯨（es:Orcinus orca）
- 鸭嘴兽（es:Ornithorhynchus anatinus）
- 狮（es:Panthera leo）
- 对乙酰氨基酚（es:Paracetamol）
- 青霉素（es:Penicilina）
- 禾本科（es:Poaceae）
- 动作电位（es:Potencial de acción）
- 二尖瓣脱垂（es:Prolapso mitral）
- 蕨類總門（es:Pteridophyta）
- 岩燕（es:Ptyonoprogne rupestris）
- 西格蒙德·弗洛伊德（es:Sigmund Freud）
- 唐氏综合症（es:Síndrome de Down）
- 茶腹鳾（es:Sitta europaea）
- 鳾屬（es:Sittidae）
- 生物分类学（es:Taxonomía）
- 袋狼（es:Thylacinus cynocephalus）
- 边缘性人格障碍（es:Trastorno límite de la personalidad）
- 暴龍（es:Tyrannosaurus rex）*
- 伶盜龍屬 （es:Velociraptor）
- 蜡菊（es:Xerochrysum bracteatum）
其中星號*為非直鏈，敬請注意
- 瑪麗亞·西碧拉·梅里安（es:Maria Sibylla Merian）
- 生物学（es:Biología）
- 大白鲨（es:Carcharodon carcharias）
- 前列腺癌（es:Cáncer de próstata）
- 抑郁_(情绪)（es:Depresión）
- 恐龙（es:Dinosauria）
- 刺歌雀（es:Dolichonyx oryzivorus）
- 基因組（es:Genoma）
- 制药工程（es:Industria farmacéutica）
- 社會機制（es:Mecanismo social）
- 座头鲸（es:Megaptera novaeangliae）
- 閾下信號（es:Mensaje subliminal）
- 肚臍絨球（es:Pelusilla del ombligo）
- 蛋白质组学（es:Proteómica）
- 根（es:Raíz (botánica)）
- X染色體易裂症（es:Síndrome X frágil）
- 鲨鱼（es:Tiburón）*
- 尿膽素原（es:Urobilinógeno）
社會科學 Ciencias sociales（0/0/20）
- 聖經考古學（es:Arqueología bíblica）
- 班图斯坦（es:Bantustán）
- 居爾集中營（es:Campo de Gurs）
- 迈锡尼文明（es:Civilización micénica）
- 中世紀西班牙的危機（es:Crisis de la Edad Media en España）
- 米斯特克文化（es:Cultura mixteca）
- D·B·庫柏（es:D. B. Cooper）
- 狄摩西尼（es:Demóstenes）
- 古羅馬的西班牙經濟（es:Economía en la Hispania romana）
- 移民美國的瑞典人（es:Emigración sueca a los Estados Unidos）
- 希臘式佛教（es:Grecobudismo）
- 汉娜·阿伦特（es:Hannah Arendt）
- 史学史（es:Historiografía）
- 國富論（es:La riqueza de las naciones）
- 重商主义（es:Mercantilismo）
- 中部美洲（es:Mesoamérica）
- 帕伦克（es:Palenque (zona arqueológica)）
- 旧石器时代（es:Paleolítico）
- 中国大陆的性服务业（es:Prostitución en la República Popular China）
- 伊朗人（es:Pueblos iranios）
WikiProject:跨語言維基/西班牙語維基特色條目/影視娛樂 WikiProject:跨語言維基/西班牙語維基特色條目/文化與社會 WikiProject:跨語言維基/西班牙語維基特色條目/體育運動
法律 Derecho（0/0/7）
哲學 Filosofía（0/0/3）
物理，化學與數學 Física, química y matemáticas（3/0/27）
- 1 − 2 + 3 − 4 + …（es:1 − 2 + 3 − 4 + · · ·）
- 阿基米德（es:Arquímedes）
- 大爆炸 （es:Big Bang）
- 锎 （es:Californio）
- 铜（es:Cobre）
- 銀坑隕石坑（es:Cráter Silverpit）
- X射线晶体学（es:Cristalografía de rayos X）
- 熱致形狀記憶效應 (聚合物)（es:Efecto térmico de memoria (polímeros)）
- 梅爾德實驗（es:Experimento de Melde）
- 钫（es:Francio）
- 稀有气体 （es:Gases nobles）
- 氦（es:Helio）
- 氢（es:Hidrógeno）
- 环醇假说（es:Hipótesis del ciclol）
- 艾萨克·牛顿（es:Isaac Newton）
- 萊昂哈德·歐拉（es:Leonhard Euler）
- 萊納斯·鮑林（es:Linus Pauling）
- 氧（es:Oxígeno）
- 統計參數（es:Parámetro estadístico）
- 罗伯特·奥本海默（es:Robert Oppenheimer）
- 二茂铑（es:Rodoceno）
- 锝（es:Tecnecio）
- 素性测试（es:Test de primalidad）
- 龍捲風（es:Tornado）
- Og（es:Oganesón）
- 特征向量（es:Vector propio y valor propio）
- 光速（es:Velocidad de la luz）
- 納皮爾的骨頭（es:Ábaco neperiano）
- 钢（es:Acero）
- 艾伦·图灵（es:Alan Turing）
- 阿尔伯特·爱因斯坦 （es:Albert Einstein）
- 铝（es:Aluminio）
- 幻方（es:Cuadrado mágico）
- 钻石（es:Diamante）
- 囚徒困境（es:Dilema del prisionero）
- 二極管（es:Diodo）
- 阿克曼函數（es:Función de Ackermann）
- 代数几何（es:Geometría algebraica）
- 李群（es:Grupo de Lie）
- 铁（es:Hierro）
- 康威生命游戏（es:Juego de la vida）
- 经典力学（es:Mecánica clásica）
- 狭义相对论（es:Relatividad especial）
- 钠（es:Sodio）
- 博弈论（es:Teoría de juegos）
- 钛（es:Titanio）
- 晶体管（es:Transistor）
WikiProject:跨語言維基/西班牙語維基特色條目/地理 WikiProject:跨語言維基/西班牙語維基特色條目/歷史
語言與語言學 Lenguas y lingüística（0/0/7）
WikiProject:跨語言維基/西班牙語維基特色條目/文學與戲劇 WikiProject:跨語言維基/西班牙語維基特色條目/自然環境 WikiProject:跨語言維基/西班牙語維基特色條目/音樂