和尚鱼,存在于东海,有着人头乌龟身体,呈现红色的妖怪。

概要

 
明朝,王圻《三才图会
 
和汉三才图会

明代《三才图会》描述为“和尚头鳖型外观身红色”。

传到日本的《和汉三才图会》,寺岛良安将和尚鱼译为即日本西海的海坊主[1][2]

1709年贝原益轩的著作《大和本草》里,除了原本和尚鱼之名,增写了坊主鱼(坊主为日本和尚之意),但没有过多详细描述[3]

《妖怪事典》作者村上健司考察后认为,或可能将海龟视为妖怪[4]

相关条目

参考资料

  1. ^ 寺岛良安. 介甲部:龜類・鼈類・蟹類. 和漢三才図会 : 105巻首1巻尾1巻 32. 1712. 巻46、07叶里 [2023-10-10]. (原始内容存档于2022-10-24). 
  2. ^ 草野巧. 幻獸事典. 奇幻基地. 2010-01-26日: 402. ISBN 9786267094884. 
  3. ^ 贝原益轩. 和尚魚. 大和本草 13之下. 永田调兵卫. 1709 [2023-10-10]. NDLJP: 2557359/47. (原始内容存档于2022-10-24). 
  4. ^ 村上健司. 妖怪事典. 每日新闻社. 2000: 48. ISBN 978-4-6203-1428-0.