Jugglers

韓國電視連續劇

Jugglers》(韩语:저글러스),为韩国KBS2于2017年12月4日起播出的月火连续剧,由《SPY》金正铉导演与赵龙作家合作打造。此剧讲述只懂得奉献与顺从的女人和全面拒绝人际关系的男人,以老板和秘书的关系相遇时所发生的办公室浪漫爱情故事。[1][2] 台湾由爱奇艺台湾站、CHOCO TV每周二三上午10点更新,香港由TVB的myTV SUPER在播放后的8小时更新。

Jugglers
저글러스
编剧赵龙
导演金正铉
主演崔丹尼尔白珍熙姜惠贞李源根
制作国家/地区 韩国
语言韩语
集数16
每集长度约60分钟
制作
制片人文在赫
执行制片文俊河
制作公司Story TV
播出信息
首播频道KBS2
播出国家/地区 韩国
播出日期2017年12月4日 (2017-12-04)—2018年1月23日 (2018-01-23)
各地节目名称
中国大陆超完美秘书
台湾超完美秘书(东森电视)
神级秘书(龙华电视)
港澳Jugglers(KBS World)
神级秘书(无线电视)
新加坡超完美秘书
外部链接
官方网站

演员阵容

主要人物

演员 角色 介绍 台湾配音 香港配音
崔丹尼尔 南致源 YB影像事业部常务,是一名自认不需要秘书、讨厌秘书,对人不关心 、完全没有亲切与关怀,却又微妙地获得女性们好感的优越冷都男。后来因为左允利当了他的秘书,而对秘书这工作及允利改观很多。爱上了允利,和允利在一起。 宋克军 麦皓丰
白珍熙 左允利 温柔、自由、柔软、亲切的女人,她熟悉处世之道、很会配合别人,作为在上司旁边好好照顾、辅助的卓越秘书,被职员们昵称为“从天而降的配合型支援者”。爱上了致源,和致源在一起。 詹雅菁 凌晞
姜惠贞 王静爱 第15年的主妇兼运动事业部理事的秘书,是温室中长大的花草,单纯到被称为“国宝级笨宝、傻瓜”。 魏晶琦 曾秀清
李源根 皇甫律 YB 运动事业部理事,是含着金汤匙出生的男人,以“一年内赶走100名秘书”为目标,充满反抗心、有着游走于天才与傻瓜间的反转魅力。 张立昂 陈灏玮

影像事业部

演员 角色 介绍 香港配音
郑成浩朝鲜语정성호 (희극인) 孔刘 影像事业部制作部长。 叶振声
郑秀英 文顺英 影像事业部管理团队代理。 梁少霞
金基邦 朴治秀 影像事业部代理。 刘奕希
宋智浩 高明锡 影像事业部社员。 林筠翔
闵镇雄 右昌树 拥有资深经验的影像事业部新社员,允利大学时的男友。 张方正
金罗熙 沈慧珍 影像事业部社员。 何宝珊

运动事业部

演员 角色 介绍 香港配音
车顺裴 朴顺裴 运动事业部部长。 陈永信
朴庆慧朝鲜语박경혜 (배우) 具启英 运动事业部代理。 吴羡婷
申敏庆 高志婉 运动事业部主任。 陈皓宜
金世兰 周判美 运动事业部总务。 成瑶孆罗孔柔
文智厚 蒲公英 运动事业部实习生。

其他人物

演员 角色 介绍 香港配音
车珠英 马宝拉 允利的朋友,赵尚武专务的秘书。 何璐怡
郑惠仁 朴庆莉 允利的朋友,YB广告大楼内的咖啡店经理。 陈琴云
印乔镇 赵尚武 YB广告企划部专务。 雷霆
金昌完 都泰均 YB广告副社长,南致原的前岳父,也是南致原舅舅的朋友。 朱子聪
徐恩雨朝鲜语서은우 都道熙 南致原的前妻,YB广告副社长的女儿。 刘惠云
洪庆 左泰利 允利的弟弟。 陈成港
李智荷朝鲜语이지하 姜顺德 允利和泰利的妈妈。 伍秀霞
崔大哲朝鲜语최대철 奉章宇 YB总部专务,允利前上司。是一个出轨男。 潘文柏
郑英珠 朴幸子 YB总部专务奉长宇的太太,专门紧盯她老公的行程。 许盈
郑俊元 朴乾宇[注 1] 静爱的儿子。 邓港文
金秀妍 王美爱 静爱妹妹。 廖杏茵

特别出演

演员 角色 介绍 香港配音
成勋 李京俊 允利的前男友。 邓志坚
黄胜妍 姜秘书 皇甫律前秘书,因皇甫律诸多无理的要求而辞职。
阿尔贝托·蒙迪 Henry 和奉长宇有合作关系的人。
崔汝珍 秘书长 黄玉娟
刘智泰 崔康予 太阳生命保险调查组组长,怀疑静爱丈夫诈骗保险。 陈欣
全锡浩 朴俊表[注 2] 静爱丈夫。 萧徽勇

原声带

  • Part.1(发行日期:2017年12月5日)
曲序曲目演唱时长
1.Cosmic Girl郑昭娟LABOUM3:33
2.Cosmic Girl(Inst.) 3:33
  • Part.2(发行日期:2017年12月12日)
曲序曲目演唱时长
1.Get Me NowEvery Single Day朝鲜语에브리 싱글 데이3:28
2.Get Me Now(Inst.) 3:28
  • Part.3(发行日期:2017年12月19日)
曲序曲目演唱时长
1.你在嫉妒吧 (You Must Love Me)(질투하나봐)金敏书3:24
2.你在嫉妒吧(Inst.) 3:24
  • Part.4(发行日期:2017年12月26日)
曲序曲目演唱时长
1.风和回忆相遇的话,我会暂时想念你(바람과 추억이 만나 잠시 그리운 거라면)DK朝鲜语DK (가수)3:32
2.风和回忆相遇的话,我会暂时想念你(Inst.) 3:32
  • Part.5(发行日期:2018年1月2日)
曲序曲目演唱时长
1.像个孩子 (Baby Baby)(애기애기해)姜珠熙 & U-KwonBlock B3:23
2.像个孩子(Inst.) 3:23
  • Part.6(发行日期:2018年1月9日)
曲序曲目演唱时长
1.都市的天使们(도시의 천사들)Lucia朝鲜语심규선3:51
2.都市的天使们(Inst.) 3:51
  • Part.7(发行日期:2018年1月16日)
曲序曲目演唱时长
1.只认定你(너 밖에 모르고)金国宪(MYTEEN3:40
2.只认定你(Inst.) 3:40
  • Part.8(发行日期:2018年1月23日)
曲序曲目演唱时长
1.在好日子里(좋은 날에)具荷拉3:16
2.在好日子里(Inst.) 3:16

收视率

集数 播出日期 标题 AGB收视率[3] TNmS收视率[4]
大韩民国(全国) 首尔(首都圈) 大韩民国(全国) 首尔(首都圈)
1 2017/12/04 无论何时何地 只要上司有事就随时出现… Jugglers 5.6% 6.1% 5.4% 5.9%
2 2017/12/05 鞋子少了一只本该扔掉… 7.0% 6.9% 6.5% 6.4%
3 2017/12/11 因为太生动 不能当作没发生过 6.8% 7.6% 5.0% 5.7%
4 2017/12/12 人生依然 8.0% 7.8% 7.8% 8.3%
5 2017/12/18 无论你想要什么 我都不能满足你 6.4% 7.2% 6.1% 6.9%
6 2017/12/19 孽缘的莫比乌斯 9.1% 9.3% 7.3% 7.4%
7 2017/12/25 什么叫信赖…什么叫理解 7.7% 7.4% 7.0% 6.8%
8 2017/12/26 心不随人愿... 9.9% 9.6% 8.3% 8.7%
9 2018/01/01 石头和甲顺 假装若无其事 8.1% 8.2% 7.3% 7.4%
10 2018/01/02 那个是秘密 9.4% 9.4% 9.5% 9.6%
11 2018/01/08 过去真的没有任何力量吗? 7.0% 7.7% 6.7% 7.4%
12 2018/01/09 不能掉以轻心 因为没有永远的秘密 8.5% 8.8% 7.6% 7.9%
13 2018/01/15 想要靠近 就更近一些 想要远去 就更远一些… 7.1% 7.1% 6.3% 6.4%
14 2018/01/16 若只是一时的想念 8.6% 8.3% 7.0% 7.5%
15 2018/01/22 即使你离开 留下的位置永远是你的 8.2% 7.8% 8.1% 8.5%
16 2018/01/23 无论我们想要什么 都能得到 9.1% 9.0% 9.0% 9.2%
平均收视率 7.91% 8.01% 7.18% 7.5%

  • 收视最低的集数以蓝色表示,收视最高的集数以红色表示,而空格则表示该集的收视没有相关数据。

同时段竞争作品


奖项

年份 颁奖典礼 奖项 得奖者 结果
2018 KBS演技大赏 迷你电视剧部门 男子优秀演技赏 崔丹尼尔 获奖
迷你电视剧部门 女子优秀演技赏 白珍熙 获奖
男子配角赏 印乔镇 获奖
女子新人赏 车珠英 提名
最佳情侣赏 崔丹尼尔白珍熙 获奖

注释

  1. ^ 第十三集中出现之汉字
  2. ^ 第十三集中出现之汉字

参考资料

  1. ^ 崔丹尼爾、白珍熙等人有望出演《Jugglers》. [2017-10-25]. (原始内容存档于2019-02-16). 
  2. ^ 【韩剧】崔丹尼尔・白珍熙・姜惠贞・李源根确定主演KBS新剧《JUGGLER》,共谱轻松甜蜜的办公室恋曲页面存档备份,存于互联网档案馆),Pinkupost,2017-10-25
  3. ^ Nielsen Korea일일시청률 [每日收视数据表] (AGB). [2017-12-26]. (原始内容存档于2017-11-19) (韩语). 
  4. ^ TNmS 일일시청률 [每日收视数据表]. (TNmS朝鲜语TNmS). [2017-10-25]. (原始内容存档于2018-01-17) (韩语). 

外部链接

  韩国 KBS2 月火剧
接档Jugglers
(2017年12月4日 - 2018年1月23日)
被接档
魔女的法庭
(2017年10月9日 - 2017年11月28日)
Radio Romance
(2018年1月29日 - 2018年3月20日)
  全世界 KBS World 星期二、三 21:50 - 23:00(UTC+9
接档Jugglers
(2017年12月5日-2018年1月24日)
被接档
魔女的法庭
(2017年10月10日-2017年11月29日)
电台罗曼史
(2018年1月30日-2018年3月21日)
  台湾 东森戏剧台 星期一至五 22:00 - 23:00
接档超完美秘书
(2018年4月12日 - 5月11日)
被接档
大唐荣耀(22:00-00:00)
(2018年1月22日 - 3月19日)
浪漫医生金师傅 (重播,22:00-00:00)
(2018年3月20日 - 4月11日)
芝加哥打字机
(2018年5月14日 - 6月12日)
  台湾 东森综合台 星期一至五 20:00 - 21:00
两个爸爸(重播)
(2018年1月23日-4月12日)
超完美秘书
(2018年4月13日 - 5月14日)
芝加哥打字机
(2018年5月15日 - 6月13日)
  龙华影剧台 星期一至五 19:00-20:00
任意依恋 双语神級秘書
(2018年5月28日-6月25日)
最后一次抱紧我
  香港 无线电视J2 星期一至五 23:05 - 00:00
接档神级秘书
(2018年7月10日 - 2018年8月8日)
被接档
魔女的法庭
(2018年6月7日 - 2018年7月9日)
告白夫妇
(2018年8月9日 - 2018年8月29日)
  香港 无线电视J2 每日06:00-07:00及18:30-19:30 12月9日暂停播映
欢乐颂2
(2020年9月14日-2020年11月7日)
Jugglers
(2020年11月8日-2020年12月21日)
情侣经理人
(2020年11月30日 - 2020年12月21日)
  新加坡 新传媒U频道 星期六至日 21:00 - 23:00(两集连播)
4月14日 因播出【红星大奖2019】,暂停播出
接档超完美秘书
(2019年4月13日 - 2019年5月19日)
PG
(华语及韩语,双声道播出)
被接档
购物王路易
(2019年3月3日 - 2019年4月7日)
你也是人类吗
(2019年5月25日 - 2019年6月30日)
(重播)星期一至五 18:00 - 19:00
戏子 (重播)
(2020年1月9日 - 2020年2月13日)
超完美秘书
(2020年2月14日 - 2020年3月17日)
又是吴海英(重播)
(2020年3月18日 - 2020年4月23日)