失去你〉(英语:Without You),是一首西洋经典抒情歌曲,最早是由坏手指乐队(Badfinger)在1970年11月发行。数十年来这首歌曲不断的被重新翻唱,其中较广为人知的是1971年由哈利·尼尔森(Harry Nilsson)、1991年由空中补给合唱团(Air Supply)以及1993年由玛丽亚·凯莉(Mariah Carey)等歌手重新诠释的版本。

失去你
"Without You"
坏手指乐队的歌曲
收录于专辑《No Dice
语言英语
发行日期1970年11月9日
类型软式摇滚
时长4:43
唱片公司苹果唱片公司
作曲Pete Ham, Tom Evans
制作人Geoff Emerick

歌曲介绍

〈失去你〉的原唱者是英国摇滚乐团坏手指乐队(Badfinger),1970年11月首先推出单曲,但并未引起太大回响。翌年由美国男歌手哈利·尼尔森(Harry Nilsson)重新翻唱,结果大受欢迎造成流行,在告示牌单曲榜摘下4周冠军,在该年的年终单曲榜高居第4名,不但成为了这首歌曲经典版本之一,也是这首歌曲在告示牌获得的最佳成绩。1991年,来自澳洲流行乐团空中补给(Air Supply)再次翻唱这首歌曲,这次虽然未在音乐排行榜上夺得佳绩,但其乐团主唱罗素·希区考克(Russell Hitchcock)在副歌部份的高音演出,也蔚为经典。这首歌曲在1993年又被美国流行天后玛丽亚·凯莉(Mariah Carey)相中,在经过玛丽亚·凯莉浑厚宽广的嗓音重新诠释之后,又赋予了这首老歌新的时代感,不仅在英国单曲榜摘下4周冠军,更成为〈失去你〉在当代最经典的版本[1][2]

玛丽亚·凯莉版本

失去你
"Without You"
玛丽亚·凯莉单曲
收录于专辑《音乐盒
语言英语
B面"Never Forget You"
发行日期1994年1月23日
格式CD录音带
录制时间1993年
类型
时长3:36
唱片公司哥伦比亚唱片
制作人沃尔特·阿法纳西夫, 玛丽亚·凯莉
玛丽亚·凯莉单曲年表
英雄
(1993年)
失去你
(1994年)
无论何时你需要朋友
(1994年)

失去你〉(英语:Without You)是美国女歌手玛丽亚·凯莉在1994年1月发行的单曲,它在告示牌单曲榜获得第3名,英国单曲榜获得4周冠军,成为玛丽亚·凯莉首支全英冠军单曲[3]。玛丽亚·凯莉的〈失去你〉已经成为当代最家喻户晓以及广为流传的版本,尤其在英国更创下这首歌曲的最佳成绩。

收录专辑

〈失去你〉收录于玛丽亚·凯莉1993年的第三张录音室专辑音乐盒》(英语:Music Box),它连同〈忘不了你〉成为该专辑第三波双主打单曲,前两首单曲依序是〈梦中情人〉(8周冠军)和〈英雄〉(4周冠军)。

商业成绩

〈失去你 / 忘不了你〉挟带著前两首冠军单曲的气势,1994年1月29日在进入单曲榜首周即攻占第53名,进榜之后名次稳定向上攀升,3月19日名次升至第3名,〈失去你 / 忘不了你〉在第3名盘旋了6周之后始往下降,这是玛丽亚·凯莉唯一一首第3名的单曲,最终它在榜内共停留了23周,全美销售量突破50万张,在1994年告示牌年终单曲排名中位居第16名[4][5][6]

〈失去你〉在英国地区以个别单曲独立发行,最终获得4周冠军的成绩,成为玛丽亚·凯莉首支全英冠军单曲。在〈失去你〉之前,玛丽亚·凯莉曾在1992年翻唱老歌〈我将在那里〉并在英国单曲榜获得第2名的最高成绩。

轶事

2008年,保加利亚电视才艺表演的参赛者瓦伦汀娜˙哈桑(保加利亚语Валентина Хасан)在节目上翻唱此曲,由于口音问题被英语人士空耳成“Ken Lee”,并成为网络迷因

参见

参考资料

  1. ^ 1972-02-19告示牌單曲榜. [2016-06-16]. (原始内容存档于2016-11-05). 
  2. ^ 英國排行榜瑪麗亞·凱莉單曲成績. [2016-06-16]. (原始内容存档于2020-01-18). 
  3. ^ 美國告示牌瑪麗亞·凱莉單曲榜成績. [2016-06-16]. (原始内容存档于2016-03-21). 
  4. ^ 1994-01-29告示牌單曲榜. [2016-06-17]. (原始内容存档于2016-10-31). 
  5. ^ 1994-03-19告示牌單曲榜. [2016-06-17]. (原始内容存档于2016-11-06). 
  6. ^ 美國RIAA官網瑪麗亞·凱莉銷售數字. [2016-06-17]. (原始内容存档于2016-06-24).