我来自潮州

我来自潮州》(英语:The Pride of Chaozhou)是香港亚洲电视在1997年秋季播出的一出有香港特色的乡土剧,拍摄时本来命名为《架己冷[1]》。1997年10月至12月于本港台首播,陈庭威欧锦棠刘锡贤领衔主演,杨恭如文颂娴李香琴龙贯天黄树棠联合主演。其姊妹作是《我来自广州》。版权现由华特迪士尼公司持有。

我来自潮州
The Pride of Chaozhou
类型乡土剧
编剧李赞祥黎 俊王照祥郭宝贤
邱福庆陈志恒刘俊贤
编导郑伟文邓衍成谭友业陈富华
陈国华蔡德成刘子富叶昭仪
助理编导陈靖霞周国雄蔡振威苏志永
李宝燕李伯雄叶俊杰彭雪梅
主演陈庭威欧锦棠刘锡贤杨恭如
文颂娴李香琴
旁白梁志达
语言粤语潮州话
集数45
主题曲《胜利双手创》
作曲陈百潭
作词梁立人
演唱叶振棠
插曲《缘份是天意》
作曲叶振棠
作词杨绍鸿
演唱叶振棠田蕊妮
制作
拍摄/制作年份1997年
制作统筹张嘉明
监制梁 天
编审吴沧洲张国源
亚洲电视本港台首播
播出日期1997年10月27日-12月26日
播出时间逢星期一至五21:30-22:30
相关节目
相关节目家园我来自广州潮州家族

剧情

剧集以1940年代广东省潮汕地区开场,配以中国抗日战争国共内战时代为背景。

郑琛(陈庭威饰)本为潮州府殷实商人郑承宗之子,本性善良,先智退为祸潮州一带的卖国贼土匪,后来化解了汕头上、下莲村近百年来的恩怨。后郑琛父亲在香港病重,琛与同乡的朱润(刘锡贤饰)、李乃强(欧锦棠饰)往香港探望。郑琛父亲因病去世,三人也因此时国内形势留港谋生。郑琛在妻子江倩茹(杨恭如饰)协助下成为香港制衣业及地产钜子;李乃强则成为著名探长;朱润则凭一手潮州菜厨艺,成为香港著名的潮州菜馆集团老板。

 角色原型及特色

这套剧被视为当时亚洲电视董事局主席行政总裁林百欣自传。林百欣是原籍广东潮阳(现属汕头地级市)的潮州人潮汕人),以制衣起家;而剧中的主角郑琛原型,就是以林百欣的一生作为蓝本。

剧中郑琛常以“架己冷,有事好参详(自己人,有事好商量)”、“我哋系架己冷(我们是自己人)”等潮州话来加强剧情感染力,是香港剧集少见的特色。

然而,在剧中的三个主角中,只有陈庭威是潮州人(祖籍揭阳),欧锦棠及刘锡贤则是顺德人

演员

主题曲

主题曲《胜利双手创》,改编自台语流行音乐名曲《爱拼才会赢》,并由编剧梁立人谱词、香港老牌歌星叶振棠主唱。

收视率

此剧推出初期收视点只有十点,却有好口碑,但月初仍保持十一点,随后三周都有十一点,是该期亚视最高收视的自制剧集[2]

重播

  • 1998年2月16日晚上九时零五分,购得本剧台湾播映权的超级电视台首播本剧,承接该时段的上一部电视剧《情定艳阳天》。
  • 2004年,本港台在午间时段重播本剧。
  • 2005年2月,在林百欣去世时,本港台特意在晚上九时三十分以《一生爱打拼:我来自潮州》名义重播本剧,以向林百欣致敬。这是香港电视界史上首次于黄金时段重播自制电视剧。
  • 2013年9月,本港台在早上时段重播本剧。

轶事

2023年5月5日,香港警务处调整警察三项入职要求,包括取消最低身高及体重要求、香港中学文凭考试(DSE)中英文科取得二级等要求。换言之,有意投考警队人士,就算其中英文在中学文凭试未获合格,仍有机会加入警队,只需通过“警员中英文笔试”便可。消息一出,网民找回《我来自潮州》第14集的片段,由欧锦棠扮演的李乃强目不识丁,但仍可以投考警察,更自此平步青云,而使到本剧再度爆红。

外部链接

作品变迁

  香港亚洲电视本港台 星期一至五 21:30-22:30
接档我来自潮州被接档
真相著数一族
  1. ^ YouTube上的视频,始于7分10秒;潮洲话“自己人”的意思
  2. ^ 傳媒透視 十一月份電視節目收視分析. [2017-07-16]. (原始内容存档于2017-07-10).