铃置洋孝

铃置洋孝(日语:鈴置 洋孝すずおき ひろたか Suzuoki Hirotaka,1950年3月6日[1][2]—2006年8月6日[3]),日本男性配音员演员旁白剧团制作人。出身于爱知县名古屋市[1][2][3]东京经济大学毕业。身高166cm[2]。A型[1]

铃置洋孝
配音演员
原文名鈴置 洋孝(すずおき ひろたか)
国籍 日本
出生(1950-03-06)1950年3月6日
出身地 日本爱知县名古屋市
逝世2006年8月6日(2006岁—08—06)(56岁)
 日本东京都杉并区
血型A型
母校东京经济大学
所属贤Production(最终所属)
配偶
活动
活动时期配音员
1970年代—2006年
演员
1973年—2006年
代表作动画
破岚万丈(无敌钢人泰坦3
布莱特·诺亚机动战士钢弹
天津饭&天下第一武道会实况
七龙珠系列)
天龙座紫龙圣斗士星矢系列)
九能带刀日语九能帯刀乱马½
斋藤一浪客剑心
外语配音(担任演员)
汤姆·克鲁斯
外语配音(动画)
天王星变形金刚系列)
配音演员模板 | 分类
日语写法
日语原文鈴置 洋孝
假名すずおき ひろたか
平文式罗马字Suzuoki Hirotaka

剧团蔷薇座日语劇団薔薇座出身[2]。出道以来从属的经纪公司是东京俳优生活协同组合(简称俳协)[2](1981年加入[来源请求]),最终所属贤Production(1998年加入[来源请求])。

生平

铃置洋孝出生于爱知县名古屋市,19岁之前一直居住此地。父亲的老家来自东京,铃置因此在1岁的时候与家人旅行去过东京1次。直到长大之后,他带著擅长的标准名古屋方言[2],来到东京发展。

铃置自称是“天生相当好吃懒做、游手好闲”的人,原因是他在高中时期有一次老师很担心他的将来,而找铃置前来约谈。之后老师推荐税务士日语税理士的工作介绍给他,才让铃置下定决心为了报考大学而前往东京发展[1]。另一方面,高中时期的铃置个性原本就很内向,但是从大学时期加入社团民谣音乐社开始,主动积极发展自己的人际关系。此时,铃置对舞台工作产生了的兴趣[4]

1973年,23岁的铃置以演员身份加入野泽那智主宰剧团“蔷薇座日语劇団薔薇座”(现在已经解散),从此展开他的演艺生涯。私生活方面,妻子是与铃置参加剧团蔷薇座新人演员征选之前就认识的女朋友,而铃置会加入蔷薇座是因为陪同女友去面试时就顺道一起去参加,想说“斩钉截铁地尝试(当演员)吧”。结果评审人员竟然以“附带(日语:おまけ)”的评价将他录取[4]

1977年,27岁的铃置正式踏入配音行业。原因是在蔷薇座打工时期,铃置被同事问到“要试试做配音的工作吗?”,从此便开始为海外电影的跑龙套角色进行配音[来源请求]

除了参加动画配音之外,还参加过海外电影和电视影集的日语配音工作。而他在动画领域第一次主演的作品是1978年机器人电视动画《无敌钢人泰坦3》,帮主角破岚万丈进行配音,之后在翌年1979年另一出电视动画《机动战士钢弹》为主要角色布莱特·诺亚配音之后,多次在机器人题材动画有频繁出演的机会[4]

2006年8月6日早上,铃置因肺癌在东京都的医院去世,享年56岁[3]

活动内容

铃置除了以声优活动和舞台公演活动为主业之外。1984年起,他曾经加入声优乐团“Slapstick日语スラップスティック (バンド)[注 1]投入音乐活动至1986年该乐团解散为止。

1997年,铃置主宰剧团“铃置企划制作(日语:鈴置プロデュース)”成立。从此之后,铃置也投入企划制作兼编写剧本,发表过《煙が目にしみる》等作品多次进行公演,并且有印刷成实体书发行[5]

人脉

交友关系

铃置与一起在机动战士钢弹共演以来的古谷彻池田秀一盐泽兼人这3人有相当不错的交情。尤其和池田、盐泽因为在其它动画合作的次数较为频繁,因此3人经常在完成录音的工作之后,会相互邀请一起去喝酒。还有,池田对铃置以“铃置小弟”(鈴置ちゃん)作昵称。在私底下与铃置交情不错的还有麻生美代子,两人有时还会互邀一起去旅行。在《七龙珠》天津饭的声音决定由铃置担任时,他曾经接受过已读过原作漫画、在同名动画担任角色饮茶配音的古彻谷的指教[6]

另一方面,铃置与盐泽完成录音的工作之后一起去喝酒时。2人还会以“フッ(笑的声音)”和从鼻子发出来的笑声演个短剧,铃置自称说“我是‘フッ’正统派二号,那家伙是个会用独特怪异声音的‘フッ’”。相反的是,铃置在家里并不会用“フッ”的笑声嘲笑别人[7]

1990年,铃置在新干线上突然昏倒,而正在播出的《七龙珠Z》天津饭由山寺宏一代替、《乱马½ 热斗篇》九能带刀由辻谷耕史代替。住院期间,与铃置在《七龙珠Z》一起共演的堀川亮和古谷都曾经前来探望他。

于〈时间飞船系列日语タイムボカンシリーズ〉兼任音乐工作的配音员山本正之日语山本正之说在回顾自己声演的角色说“这样一来就能成为铃置洋孝第二了吧”。2006年铃置去世之后,山本在铃置的追思会演奏了《逆转一发人》动画主题歌、有重新进行填词的歌曲“逆转一发人!3C”。并在间奏中插入了铃置和富山敬生前录制的台词。

蔷薇座时期,让铃置印象最深的团员是“总之就是很受欢迎的人”。一方面,岛津冴子在《乱马½》担任九能带刀的妹妹小太刀一角配音期间,曾经公开表示很喜欢铃置;因此铃置在录音工作迟到时,总是带著“对不起,她很执著”的口头禅进入录音室。而野岛昭生和古谷等声优乐团Slapstick的所有成员,对铃置的印象是“一下子想说出来也没关系”的人、以及是位饰演软派角色而为人熟知的人。至于野泽那智则一边苦笑一边说“我认为,一个绝对专业的演员绝对不可能是个傲慢和不负责任的男人,可是现在座长却…”,因此从铃置新人时期开始到2人晚年都加入贤Production为止,也有很深的交情。

嗜好、兴趣

铃置是声优界中数一数二的老烟枪,而且喜欢喝酒。不只如此,铃置还曾因为频繁过度饮酒、熬夜唱卡拉OK而搞坏身体。有时会一面抽烟一面饮酒。基于以上铃置本身的生活习惯等这些因素,才是他突然早逝的原因。即使铃置在演由他亲自担任企划制作的舞台剧中,也会在演戏时喝酒或抽烟。虽然铃置主宰的剧团称为写出剧本时从来都不会脱稿,但是实际上每次总是会迟交,只是铃置说每天是以传真机的速度规律地写新的剧本。同时,外传铃置有多次会在排练准备的等待空档时喝酒,等原稿送到铃置手上时他人已经成烂醉如泥,瘫倒在地的状况,也因此有在排练时经常迟到的逸事。

本身是日本职棒中日龙队忠实支持者,原因是他从小相当希望看到中日龙得到优胜。睽违53年之后,也就是铃置去世1年之后的2007年,中日龙终于再次拿到久违的总冠军。

艺人小泉今日子的影迷,也是她的后援会会员。

很喜欢做菜,也擅长做洗衣服等家事,尤其是在准备三餐时不会受到别人的打扰。

继任

在铃置逝世后,配音员接任作品如下:

演出

粗体字表示主要角色。

电视动画

1977年
1978年
1979年
1980年
1981年
1982年
1983年
1984年
1985年
1986年
1987年
1988年
1989年
1990年
1991年
1992年
1993年
1994年
1995年
1996年
1997年
1998年
1999年
2000年
2001年
2002年
2003年
2005年
2006年

电影动画

1980年
1981年
1982年
  • 机动战士钢弹III 相逢宇宙篇(布莱特·诺亚
1984年
1985年
1986年
1987年
1988年
1989年
1990年
1991年
1992年
1993年
1994年
1997年
1998年
2002年
2003年
2004年
2005年
2006年
  • 机动战士Z钢弹III:A New Translation -星之鼓动是爱-(布莱特·诺亚

OVA

1985年
1986年
1987年
1988年
1989年
1990年
1991年
1992年
1993年
  • JoJo奇妙的冒险花京院典明
  • 乱马½ TV Titles(九能带刀
  • 乱马½ 珍藏对话 Best of Memories(九能带刀
  • 乱马½ 珊璞暴变!反转宝珠惹的祸(九能带刀
  • 乱马½ 天道家混乱的圣诞节(九能带刀
1994年
1995年
1998年
1999年
2000年
2001年
  • 浪客剑心 星霜篇(斋藤一藤田五郎
2002年
2006年

游戏

※2007年以后发行的所有作品都使用铃置生前的录音。

  • Angel's Feather、Angel’s Feather追加碟(PC)(紫苑)
  • 钢弹系列多数游戏作品(布莱特·诺亚
  • ジュリアン(路西法)
1989年
1990年
1991年
1992年
1993年
1994年
1995年
1996年
1997年
1998年
1999年
2000年
  • SD钢弹 G世代-F(布莱特·诺亚)
  • 超级机器人大战α(破岚万丈、布莱特·诺亚、阿科斯)
  • ファウスタス(白魔导士诺亚)
2001年
2002年
2003年
2004年
2005年
2006年
2007年
2008年
2009年
2010年
2011年
  • SD钢弹 G世代 3D(布莱特·诺亚)
  • SD钢弹 G世代 WORLD(布莱特·诺亚)
  • 第2次超级机器人大战Z 破界篇(破岚万丈)
  • 浪客剑心 再闪(斋藤一/斋藤一〈新撰组时期〉)
2012年
  • 第2次超级机器人大战Z 再世篇(破岚万丈)
  • 浪客剑心 完醒(斋藤一/斋藤一〈新撰组时期〉)
2015年
2016年
2017年
2018年

外语配音

演员

迪伦·麦狄蒙
盖瑞·辛尼兹
约翰·屈伏塔
梅尔·吉勃逊
汤姆·克鲁斯

电影

电视影集

动画

特摄影集

1985年
1997年
1998年
2004年

电视剧

  • 东京シティメルヘン(虎夫ママ

电视节目

唱片、CD

卡式录音带

广播剧

舞台

由铃置洋孝企划制作[28]

※首次公演年排序。

  • にしみる(1997年、1998年、2000年、2003年公演。2000年9月书籍化,论创社日语論創社刊,铃置洋孝 原案、堤泰之 作)
  • スターダスト(1999年)
  • 见果てぬ梦(2000年、2001年)
  • かがかを愛してる(2001年)
  • のサンフランシスコ(2002年)
  • 恋の片道切符(2004年)
  • ムーンリバー(2005年)
  • さずにはいられない(2006年)
  • 素晴らしきこの世界(2007年)[注 20]

雷电

  • 雷电支度部屋
  • 雷电披露宴

广告

其它

脚注

注释

  1. ^ 三矢雄二从Slapstick离团后加入。
  2. ^ 昭和版。
  3. ^ 森川在铃置生前担任过朝日电视台播出版的日语配音。
  4. ^ 辻谷在铃置住院期间代演(第65、66、68话)。
  5. ^ 山寺在铃置生前担任过《七龙珠Z》天津饭的配音,及《詹姆士·庞德大战杀人狂魔》朝日电视台播出版詹姆士·庞德的日语配音。
  6. ^ “铃置洋”名义。
  7. ^ PC Engine版。
  8. ^ SFC版。
  9. ^ PS2版。
  10. ^ 于武道会模式担任。
  11. ^ 后来以Supercharger Edition BD的方式收录发行。
  12. ^ 早安日本播出的电视特辑,由汤姆·克鲁斯本人担任。铃置负责日语解说。
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 后来以BD的方式收录发行。
  14. ^ 14.0 14.1 后来发行数位修复版BD&DVD。
  15. ^ 15.0 15.1 后来以回忆复刻版BD的方式收录发行。
  16. ^ 后来以DVD的方式收录发行。
  17. ^ 后来以影碟的方式收录发行。
  18. ^ 铃置是在1995年停播前末期第一次上节目。
  19. ^ 2006年播出的‘原罪’是铃置参加星界系列配音的遗作,稍早‘诞生’2001年收录在CD广播剧。
  20. ^ 企划制作的遗作。

参考来源

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 Animage编辑部编“鈴置洋孝 アニメでの人気を超えたニュータイプの新劇青年”《动画声优24小时》,德间书店,1981年7月31日,第165-170页。
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 鈴置洋孝. 贤Production. [2018-05-16]. (原始内容存档于2008年6月19日) (日语). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 鈴置洋孝氏死去 声優. 47NEWS. 共同通信社. 2006-08-10 [2015-10-26] (日语). [失效链接]
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 山寺宏一“第20回 铃置洋孝”《山寺宏一的于是只能继续当声优 声优山寺宏一与30位声音演员们》,第204-213页,主妇之友社日语主婦の友社,2000年12月1日 ISBN 4-07-229270-2
  5. ^ 「煙が目にしみる」開幕、おばあちゃん役の加藤健一「きっと心に愛の灯を」. Stage Natalie. 2018-05-04 [2018-05-23]. (原始内容存档于2021-01-24) (日语). 
  6. ^ 铃木晴彦编“天下一声優陣 其之二 天津飯役 鈴置洋孝”《电视动画完全指南“DRAGON BALL”天下第一传说》,第150页,集英社〈JUMP Comics〉,2004年7月7日 ISBN 4-08-873705-9
  7. ^ 吉田哲巨编“「フッ」と言わせたら日本一の声優 鈴置洋孝インタビュー”《好奇心BOOK 50 二番手英雄传 No.2角色传说》,第150-153页,双叶社〈双叶社MOOK〉,1999年10月14日,ISBN 4-575-46374-4
  8. ^ 機動戰士鋼彈. 媒体艺术资料库. [2016-08-14]. (原始内容存档于2016-06-22) (日语). 
  9. ^ 戰國魔神豪將軍. 媒体艺术资料库. [2017-02-05]. (原始内容存档于2017-02-06) (日语). 
  10. ^ 超時空要塞. 媒体艺术资料库. [2016-08-07]. (原始内容存档于2016-03-23) (日语). 
  11. ^ 特裝機兵多爾巴克. 媒体艺术资料库. [2017-05-25]. (原始内容存档于2017-11-17) (日语). 
  12. ^ 星槍士俾斯麥. Studio Pierrot. [2016-05-14]. (原始内容存档于2016-05-04) (日语). 
  13. ^ 機動戰士Z戰士. 媒体艺术资料库. [2016-11-23]. (原始内容存档于2016-11-23) (日语). 
  14. ^ 三國志II 在天空翱翔的英雄們. 媒体艺术资料库. [2016-10-09]. (原始内容存档于2016-10-09) (日语). 
  15. ^ 聖鬥士星矢. 东映动画. [2016-07-09]. (原始内容存档于2012-05-03) (日语). 
  16. ^ 魁!! 男塾. 东映动画. [2016-06-02]. (原始内容存档于2016-05-30) (日语). 
  17. ^ 魯邦三世:追尋哈里馬歐的寶藏!!. TMS Entertainment. [2017-03-25]. (原始内容存档于2016-04-18) (日语). 
  18. ^ 星界的纹章. 媒体艺术资料库. [2016-08-17]. (原始内容存档于2017-03-05) (日语). 
  19. ^ 亞利安. 媒体艺术资料库. [2016-09-28]. (原始内容存档于2016-03-24) (日语). 
  20. ^ 機動戰士鋼彈:逆襲的夏亞. 媒体艺术资料库. [2016-11-17]. (原始内容存档于2016-03-23) (日语). 
  21. ^ 銀河英雄傳說:我的征途是星辰大海. MADHOUSE. [2016-05-22]. (原始内容存档于2017-01-24) (日语). 
  22. ^ 偵探柯南:第十四號獵物. 金曜ROAD SHOW!. [2016-06-09]. (原始内容存档于2016-04-09) (日语). 
  23. ^ 千年女優. MADHOUSE. [2016-06-07]. (原始内容存档于2016-06-17) (日语). 
  24. ^ AI CITY. 媒体艺术资料库. [2016-11-27]. (原始内容存档于2016-03-24) (日语). 
  25. ^ 青之6號. GONZO. [2016-05-16]. (原始内容存档于2016-06-04) (日语). 
  26. ^ 戴罪立功. Zeque Productions, LLC. [2024-03-27] (日语). 
  27. ^ 月の輝く夜に[吹]機内上映(横尾まり/鈴置洋孝)版. STAR CHANNEL日语スターチャンネル. [2023-07-08]. (原始内容存档于2023-05-30) (日语). 
  28. ^ 存档副本. [2009年11月7日]. (原始内容存档于2010年3月25日).  . 2018-05-16 (日语).

外部链接