讨论:低音声部
Rainbowchild tw在话题“这个词的标题应该换成其他的翻译,譬如低音声线”中的最新留言:1年前
这个词的标题应该换成其他的翻译,譬如低音声线
虽然来源是我补的,但其实网路上相关的使用非常少。真正常被使用的翻译是“低音声线”,因为这个词要表达的真正意思在于“line”。
低音声部这个翻译容易与合唱的“低音声部”混淆。--Rainbowchild tw(留言) 2023年4月18日 (二) 08:37 (UTC)
虽然来源是我补的,但其实网路上相关的使用非常少。真正常被使用的翻译是“低音声线”,因为这个词要表达的真正意思在于“line”。
低音声部这个翻译容易与合唱的“低音声部”混淆。--Rainbowchild tw(留言) 2023年4月18日 (二) 08:37 (UTC)回复