討論:低音聲部
由Rainbowchild tw在話題這個詞的標題應該換成其他的翻譯，譬如低音聲線上作出的最新留言：1 年前
這個詞的標題應該換成其他的翻譯，譬如低音聲線
雖然來源是我補的，但其實網路上相關的使用非常少。真正常被使用的翻譯是「低音聲線」，因為這個詞要表達的真正意思在於「line」。
低音聲部這個翻譯容易與合唱的「低音聲部」混淆。--Rainbowchild tw（留言） 2023年4月18日 (二) 08:37 (UTC)
雖然來源是我補的，但其實網路上相關的使用非常少。真正常被使用的翻譯是「低音聲線」，因為這個詞要表達的真正意思在於「line」。
低音聲部這個翻譯容易與合唱的「低音聲部」混淆。--Rainbowchild tw（留言） 2023年4月18日 (二) 08:37 (UTC)回覆