十八梯

重慶市渝中區景区和步行街

十八梯是位於重慶市5個傳統風貌街區[註 1]中的一個傳統風貌區,位於渝中區南部,也指十八梯道路本身,位於傳統風貌街區內。

十八梯
SHI BA TI
SHIBATI Rd.
2015年4月的十八梯老街
類型階梯
道路寬度3—4公尺(9.8—13.1英尺)
地點中華人民共和國重慶市渝中區
起點清真寺巷
終點瞿家溝

十八梯傳統風貌區北臨較場口中興路,南臨解放西路,總面積18.88萬平方米(包括核心保護區3.89萬平方米、建設控制區7.17萬平方米、風貌協調區7.82萬平方米),建築面積約16.1萬平方米[1],包含A-E五個地塊,共設傳統文化體驗區(A、B)、國潮文創體驗區(C)、國際交流中心(D)、生活方式中心(E)四大功能區[2]和南北風貌景觀帶、東西旅遊拓展帶兩個景觀帶[3],ABC區於2021年9月30日向公眾開放[1]

十八梯道路本身為一段長約400米的200多級青石階梯,南北連接重慶的上半城較場口和下半城區。[4]

歷史沿革

 
舊時十八梯地圖
 
2015年4月從觀音岩俯瞰十八梯

公元前316年秦滅巴蜀之戰,秦軍在渝中半島修築江州城,十八梯地區因位於渝中半島沿江台地,取水便利,成為了重慶最早的居民生活聚居區之一。[5]

三國時期李嚴於公元226年、南宋彭大雅於1240年在重慶大規模築城後,重慶母城城池向西和北拓展至較場壩(今較場口)、臨江門一帶,位於較場口下方的十八梯地區人群聚落進一步形成。[5][6]

1189年,南宋宋光宗趙惇設總鎮官署及守備軍營於重慶城中半山之處,鎮守長江三岸,為方便操演軍事,修建石梯官道與校場壩相連,形成了最早的十八梯。[7]

1371年,明代戴鼎修築九開八閉的17座重慶城門,十八梯正處於南紀門金紫門儲奇門一帶[8];此時重慶母城基本覆蓋渝中半島,由於華鎣山余脈切割,重慶城區上下落差達數十米,將城區分割為上下半城[9]明清時期,重慶作為入川門戶,水陸交通便捷,入川貿易多於此停留中轉[1],此時因為下半城地形較為平坦,重慶主要商業用地和政治中心均位於下半城沿長江一帶,致使重慶下半城至朝天門一帶十分繁華;而十八梯至上半城一帶為教育、文化、園林片區,相對偏僻,當時十八梯一帶設有總鎮署(十八梯下紫金門內)、右營署(總鎮署附近)、守備署等機構,軍隊教場亦設立在附近(今復旦中學的大門位置),十八梯屬於軍事區[6];除軍事設施外,十八梯附近亦設有藥材行幫市場、清真寺、馬王廟等公共場所,交通便利,市井繁華,並逐步成為重慶母城商貿集散地和人員居住地[5]。隨着商貿和人口激增,上半城也開始發展,十八梯更成為連接上下半城的主要通道。[1]

1891年,重慶開埠,人口激增,十八梯作為了重慶連接上下半城最重要的地區;此時重慶開始擴城與改變市內基礎設施,重慶市第一任市長潘文華大建道路。中華民國的抗日戰爭時期,原設於領事巷12號的法國總領事館遭日機炸毀後,領事館曾遷設於十八梯鳳凰台35號[9][10]劉鴻生曾在十八梯附近解放西路158號創辦中國火柴原料廠,見證中國近代民族資本發展史中同業合併的代表和重慶近代工業發展[11];1932年,劉湘以四川善後督辦名義在十八梯善果巷搭建設立了中國西部最早的無線廣播電台[5][12];1930年5月5日,中共地下黨四川省委書記劉願庵曾於厚慈街39號秘密據點進行會議被捕[13];抗戰時期,重慶修築了連接上下半城的中興路、凱旋路等公路,修好後,十八梯不再成為最主要連接通道[1]。二十世紀九十年代,進城務工人員聚集在儲奇門一帶等待勞務工作,逐漸規模增大,人數變多,南紀門附近建立勞務市場,大量外來人員入住十八梯片區[14],加之此地房屋街道等設施過舊,十八梯開始顯得雜亂。而改革開放後,重慶核心商業區轉移至解放碑附近,十八梯再次成為了背街小巷。[1]

2009年4月14日,十八梯瞿家溝片區突發大火,至少有20-30戶民房被燒毀。[15]2010年起,十八梯地區作為重慶改造規模最大的棚戶區之一[16]開始進行保護和改造,2017年改造工程開始施工,2021年9月30日重新對公眾開放。[17]2021年1月,十八梯列入「重慶第一批歷史地名保護名錄」。[18]

保護改造

 
十八梯改造圖及保護的文物單位

保護規劃

十八梯傳統風貌區由渝中區委託華東建築設計院編制實施方案,保留和恢復了原有街巷格局和街巷名稱,突出了山城民居風貌,展現了傳統巴渝文化抗戰陪都文化等特色。[19]依據2017年重慶市規劃局網站《放碑商圈環境綜合品質提升城市設計方案》《渝中區下半城旅遊線路及配套設施城市設計方案》《渝中區朝天門片區品質提升城市設計方案》,十八梯保護改造包含286處建(構)築物,其中包括1處中國全國重點文物保護單位法國領事館舊址)、1處重慶市市級文物保護單位「六·五」隧道慘案遺址)以及2處文物點、11處優秀歷史建築和52處傳統風貌建築。[20]

改造歷程

 
2022年1月從觀音岩俯瞰十八梯

2008年,十八梯危舊房片區改造前期工作開始進行[9]。2010年,隨渝中區老城拆遷改造,十八梯於6月7日起啟動危舊房改造民意調查;6月19、20日,涉改造的7000餘戶居民家庭就是否願意危舊房改造進行投票,這是重慶市首次就拆遷問題進行群眾投票,最終96.1%的住戶同意搬遷[21],渝中區於10月開始招標建設6638戶十八梯危舊房改造片區拆遷安置房[22]。2015年5月17日,重慶市規劃委員會第四次會議暨市歷史文化名城保護委員會第一次會議召開,將十八梯傳統風貌區劃定為重慶市28個傳統風貌區之一[1]。2016年,十八梯保護實施方案及交通組織方通過專家評審,整體控規修改基本完成[9];10月,十八梯核心保護區拍賣,杭州新天地獲得十八梯商業地塊,11月,十八梯風貌協調區拍賣,馬來西亞豐隆集團獲得此地塊[23]。2017年5月,十八梯傳統風貌區項目正式開工。[1]改造過程中,十八梯老階梯和其旁古樹基本保留,已毀的于右任故居、鹽幫大廈等也進行了復原[24]。2021年9月30日,十八梯傳統風貌區正式對外開放[25]

保護改造榮譽

  • 中國「RICS AwardsChina城市更新優秀案例」[26]
  • 中國「2021年度產城融合(場景營城)創新案例」[27]

七街六巷十八景

 
原十八梯布局圖

十八梯傳統風貌區改造保留了原七街六巷十八景,其中七街六巷基本遵照原十八梯布局。[28]

七街

  • 十八梯:一說南宋後期十八梯設官道,旁有古井,甘甜至極,成為附近居民的飲用水源,相傳水井的位置至十八梯剛好十八級石梯,故名[29];古井位於原十八梯160號附近,後乾涸廢棄,後因修築公路,水井被填[9]。另一說是明清時期此處200多級階梯共被分為十八段,故名[4]
  • 厚慈街:厚慈街原名「好吃街」,後以街內有一用於防火的浩大水池更名「浩池街」,後與金馬寺街、雙桅子、泰乾街等其他小巷合併,改諧音名「厚慈街」。[9][30]
  • 下回水溝:民國初年此處有一長巷子,起皺有一條排水溝,又因修建中興路而將回水溝分為兩段,此段為下段,故名[31],上方亦有上回水溝[32]
  • 守備街:此地曾是清代武官右營守備駐地,故名。據《巴縣誌》,舊時此地建有旗纛廟,名旗纛街,清代改為守備街,1972年將青年裡併入此街。[33]
  • 鳳凰台街:向楚《巴縣·古》記載說「在南紀門內右營署前,昔傳有鳳凰鳴其上」,後有鳳凰池,故名。[30]
  • 響水橋:舊時重慶府城八橋之一,橋下流水作響,故名。[28]
  • 花街子:清代民國時期,此地因臨近水運碼頭,商業繁榮,伴生的娛樂業發達,酒肆勾欄青樓較多,故名。1968年花街子改名紅星路,1972年將花街子巷併入此街。[34]

六巷

  • 瞿家溝:重慶古城的排水系統水溝的其中一段,由姓氏得名。[5]
  • 善果巷:原名太善坊,《巴縣誌》記載,舊此地居民信佛教,自發籌錢捐油點燈,每晚點夜燈方便行人,後改名為善果巷。[28]
  • 月台壩:1916年,胡子昂之父胡於成在此建公館,門前修有半圓形地壩,酷似彎月,故名。[30]
  • 儲奇門大巷子:得名於抗戰時期,原名「大巷子」;1972年因鄰近儲奇門且屬儲奇門街道管轄,被更名為儲奇門大巷子。[5]
  • 轎鋪巷:因地形原因和出行需要,舊時重慶產生了轎子滑竿等職業,其中在此巷巷口有開設專營轎子的店鋪,故名。[4]
  • 永興巷:陝西商人吳壽庭賀華清於1919年在此創立永興當鋪,在重慶知名度較高,此巷因此得名,民國初期此巷也被稱為永興當巷。[5]

十八景

 
十八梯古井廣場看向觀音岩
  • 自然風貌:花街鳥語(花街子)、黃葛掛月(月台壩)[28]
  • 藝術景觀:較場攬勝(較場口觀景台,位於觀音岩上方)、古井春風(古井廣場)、佛崖夕照(善果巷左側崖壁菩薩像)、轎鋪風雲(轎鋪巷)、金紫靈石(金紫門舊址)、善果夜燈(善果巷)、幸運黑板(原為一塊用於十八梯街區信息公告的約2平方米的L型黑板,現為古井廣場大屏幕)[28]
  • 歷史展陳:於公揮毫(響水橋5號于右任先生舊居)、大轟炸遺址(十八梯大隧道遺址)、山城記憶館[註 2][28]
  • 特色運營:大巷聽更、響水茶香、火鍋溯源、禪堂祈福(舊時十八梯下側觀音殿)、鳳台琴音(鳳凰台街)、巴渝人家(善果巷35的開埠時期風格建築,為舊時重慶一戶五世同堂的四合院民居院落)[28]

其它街巷和地名

除上述七街六巷外,現時十八梯片區亦有清真寺巷、永貞巷、版板橋、柑子堡、黃土坡、儲奇門小巷子、水溝巷等街巷。

重慶府治全圖》《增廣重慶地輿全圖》中十八梯片區在舊時有下十八梯(今十八梯[註 3])、三土大溝、大長五間、小長五間、下柑子壩、門正街、全節堂、韓府街、在海井、濫曹門、熊尾石、望鄉台等名,現時已不存在。[35]

十八梯大隧道遺址

 
十八梯大隧道遺址

十八梯大隧道遺址位於十八梯傳統風貌區北側岩壁下,抗日戰爭時期,重慶修建公私防空洞,十八梯防空洞屬於重慶大隧道一部分,是重慶當時的較大的防空洞之一,地深10米,長2千米,有3個出口,高2米,但沒有進水、通風、防火、防毒設施。[1]1941年6月5日,在重慶大轟炸中,日機持續五小時多轟炸重慶城區,十八梯、演武廳和石灰市防空洞隧道發生了避難者窒息踐踏傷亡慘案,遇難者約2500人。[1]

現時,十八梯大隧道遺址經修繕後重新對外開放,其中對重慶修築防空洞的歷史進行了詳細介紹,遺址內亦保留了一段原有未改造防空洞供遊客了解防空洞原樣。

十八梯山城記憶館

十八梯山城記憶館位於十八梯主梯西側,於2021年9月29日開館,由十八梯原有老建築改擴建而成,共4層,陳列了大量老重慶珍貴書籍、影像和視頻資料,並利用無線中央集中控制、沉浸式3D投影、大屏拼接、夢幻星空等多媒體數字技術對文本、圖形、圖像、聲音、動畫、視頻等多種信息進行了處理呈現,將舊時山城記憶重新呈現。[36]

區域行政區劃

十八梯隸屬重慶市渝中區南紀門街道十八梯社區居民委員會管轄,十八梯居民委員會1954年街道辦事處,居民委員會為8、9段居民委員會。1996年以地名冠居民委員會名稱,為十八梯居民委員會。1998年第一次社區規模調整,更名為十八梯社區居民委員會。2001年第二次社區規模調整時將柑子堡社區、中興路社區部分併入 。2015年3月將響水橋社區併入。[37]

交通設施

十八梯傳統風貌區設解放南路、響水橋、守備街、花街子、較場口、中興路6個出入口[5],並通過具有獨特巴渝風情的步行系統連接長濱路濱江公園[38]。其中較場口出入口與重慶軌道交通12號線換乘站較場口站3、11出口相連,十八梯主梯上端亦設置了軌道專用出口方便遊客進入風貌區[39]。風貌區除自有車庫約5000多個車位外,亦通過解放碑地下環道聯通了解放碑、十八梯等片區約20000個地下停車位。[38]

此外,在建的重慶軌道交通18號線設置了十八梯站

相關影視作品和藝人

參考資料和注釋

參考資料

  1. ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 重慶晨報-上游新聞. 变!变!变!看十八梯的前世今生. cqcb.com. 2021-09-30 [2022-01-02]. (原始內容存檔於2022-01-07). 
  2. ^ 穿越八百年“渝你相遇”:城市更新复兴“十八梯”-上游新闻 汇聚向上的力量. www.cqcb.com. [2022-01-08]. (原始內容存檔於2022-01-08). 
  3. ^ 遇见最美的十八梯十八景:ABC区主体结构已封顶_施工. www.sohu.com. [2022-01-08] (英語). [失效連結]
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 连接上下半城的十八梯 手绘图重现“市井风”(图). cq.sina.com.cn. [2022-01-04]. (原始內容存檔於2022-01-04). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 十八梯傳統風貌區和位於其的十八梯山城記憶館中所展示內容
  6. ^ 6.0 6.1 楊, 宇振. 历史与空间:晚清重庆城及其转变. 重慶大學出版社. 2018. ISBN 9787568910057. 
  7. ^ 重慶下半城(重慶市渝中區歷史文化街區建設委員會). 十八梯建筑故事 | 一块砖石,一片窗瓦,窥见巴渝文化历史印记(上). 微信公眾平台. [2022-01-07]. (原始內容存檔於2022-01-07). 
  8. ^ 重庆珍档 | 九开八闭的重庆城 就是这个人组织修筑的_戴鼎. www.sohu.com. [2022-01-07] (英語). [失效連結]
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 渝中發布. 十八梯,重塑山河岁月人间烟火. m.thepaper.cn. 2021-09-28 [2022-01-06]. (原始內容存檔於2022-01-06). 
  10. ^ 中国·国家地名信息库综合查询. dmfw.mca.gov.cn. [2022-01-06]. (原始內容存檔於2022-01-06). 
  11. ^ 老重庆 | 十八梯下的火柴原料厂旧址即将亮相 80年前“火柴大王”刘鸿生创办 - 上游新闻·汇聚向上的力量. www.cqcb.com. [2022-01-07]. (原始內容存檔於2022-01-07). 
  12. ^ 四川省地方志工作辦公室. 四川省志·广播电视志. 四川省情網. 2017-02-22 [2022-01-08]. (原始內容存檔於2022-01-07). 
  13. ^ 讲红色故事 讲革命精神丨刘愿庵:越是艰险越向前-上游新闻 汇聚向上的力量. www.cqcb.com. [2022-01-07]. (原始內容存檔於2022-01-07). 
  14. ^ 中国·国家地名信息库综合查询综合查询. dmfw.mca.gov.cn. [2022-01-06]. (原始內容存檔於2022-01-06). 
  15. ^ 图:重庆渝中区待拆迁民房突遭大火袭击——中新网. www.chinanews.com.cn. [2022-01-02]. (原始內容存檔於2022-01-02). 
  16. ^ 十八梯回来了,山城记忆馆盛装揭牌|界面新闻. www.jiemian.com. [2022-01-08]. (原始內容存檔於2022-01-08) (中文). 
  17. ^ 王梓涵. “十八梯”归来. 重慶晨報 (版次:005). 2021-09-30 [2022-01-07]. (原始內容存檔於2022-01-08). 
  18. ^ 重庆第一批历史地名保护名录,公布. m.thepaper.cn. [2022-01-08]. (原始內容存檔於2022-01-08). 
  19. ^ 关于打造“重庆明清古城”的建议- 重庆市渝中区人民政府. www.cqyz.gov.cn. [2022-01-02]. (原始內容存檔於2022-01-02). 
  20. ^ 设计方案出炉!渝中区下半城、十八梯、解放碑、朝天门未来将会变成这样……- 重庆市渝中区人民政府. www.cqyz.gov.cn. [2022-01-02]. (原始內容存檔於2022-01-02). 
  21. ^ 劉琳. 十八梯拆不拆,老住户说了算. 重慶晨報. 2010-06-21. 
  22. ^ 重庆市渝中区十八梯危旧房改造片区拆迁安置代办招标公告- 重庆市渝中区人民政府. www.cqyz.gov.cn. [2022-01-02]. (原始內容存檔於2022-01-02). 
  23. ^ 十八梯协调区地块拍卖 丰隆36亿元拿下- 重庆市渝中区人民政府. www.cqyz.gov.cn. [2022-01-02]. (原始內容存檔於2022-01-02). 
  24. ^ 十八梯开街首日吸引10万人次“打卡”- 重庆市渝中区人民政府. www.cqyz.gov.cn. [2022-01-02]. (原始內容存檔於2022-01-02). 
  25. ^ 重庆十八梯传统风貌区正式对外开放_央广网. cq.cnr.cn. [2022-01-02]. (原始內容存檔於2022-01-02). 
  26. ^ 十八梯传统风貌区荣获中国“城市更新优秀案例”--重庆频道--人民网. mcq.people.com.cn. [2022-01-02]. (原始內容存檔於2022-01-02). 
  27. ^ 新浪財經. 《2021产城中国白皮书》权威发布 年度标志性场景和标杆项目重磅揭晓. finance.sina.com.cn. 2021-05-25 [2022-01-07]. (原始內容存檔於2022-01-07). 
  28. ^ 28.0 28.1 28.2 28.3 28.4 28.5 28.6 重现“再造”十八景梯- 重庆市渝中区人民政府. www.cqyz.gov.cn. [2022-01-02]. (原始內容存檔於2022-01-02). 
  29. ^ 快来打卡这些景点- 重庆市渝中区人民政府. www.cqyz.gov.cn. [2022-01-02]. (原始內容存檔於2022-01-02). 
  30. ^ 30.0 30.1 30.2 新“十八梯”开建 带你穿越“七街六巷”回老重庆. www.sohu.com. [2022-01-02] (英語). [失效連結]
  31. ^ 中国·国家地名信息库综合查询. dmfw.mca.gov.cn. [2022-01-06]. (原始內容存檔於2022-01-08). 
  32. ^ 渝中区十八梯巡防员当起免费导游- 重庆市渝中区人民政府. www.cqyz.gov.cn. [2022-01-02]. (原始內容存檔於2022-01-02). 
  33. ^ 中国·国家地名信息库综合查询. dmfw.mca.gov.cn. [2022-01-06]. (原始內容存檔於2022-01-06). 
  34. ^ 中国·国家地名信息库综合查询. dmfw.mca.gov.cn. [2022-01-06]. (原始內容存檔於2022-01-07). 
  35. ^ 李正權. 渝中区消失地名名录. 重慶. 2019. 
  36. ^ 重庆十八梯山城记忆馆揭牌. cq.cqnews.net. [2022-01-08]. (原始內容存檔於2022-01-08). 
  37. ^ 中国·国家地名信息库综合查询. dmfw.mca.gov.cn. [2022-01-07]. (原始內容存檔於2022-01-07). 
  38. ^ 38.0 38.1 重慶時報. 市民乘轨道交通 出站就可游十八梯. news.sina.com.cn. 2017-12-08 [2022-01-08]. (原始內容存檔於2022-01-08). 
  39. ^ 直达十八梯 轨道交通较场口站11出入口9月30日开通 - 上游新闻·汇聚向上的力量. www.cqcb.com. [2022-01-08]. (原始內容存檔於2022-01-08). 
  40. ^ 爱与痛就此终结 重庆十八梯正式启动重新建设. cq.sina.com.cn. [2022-01-02]. (原始內容存檔於2022-01-02). 

注釋

  1. ^ 分別是湖廣會館東水門歷史文化街區、十八梯傳統風貌區、慈雲寺—米市街—龍門浩歷史文化街區豐盛歷史文化名鎮木洞傳統風貌區
  2. ^ 全稱十八梯山城記憶館,另有山城巷山城記憶館,位於山城巷。
  3. ^ 依據地理方位,今十八梯原名為「下十八梯」,原十八梯為下十八梯至古井的台階,現已不存在。