因他威差亞暖

因他威差亞暖(泰語:อินทวิชยานนท์泰語發音:[in.tʰa.wí.tɕʰa.jaː.non];1817年—1897年11月23日),是清邁王國英語Kingdom of Chiang Mai七王子王朝英語Chet Ton dynasty第七代昭勐(君主),1870年至1897年在位。在位期間,暹羅對清邁的控制得到了進一步加強,為日後完全納入泰國版圖奠定了基礎。泰國第一高峰因他暖山亦以其命名。

因他威差亞暖
อินทวิชยานนท์
清邁昭勐
統治1870年—1897年11月23日
前任甲威洛羅·素里亞翁英語Kawilorot Suriyawong
繼任因他瓦羅羅·素里亞翁
出生約1817年
清邁王國英語Kingdom of Chiang Mai
逝世1897年11月23日(1897歲—11—23)(79—80歲)
暹羅清邁
配偶提革頌英語Thip Keson
子嗣6子5女,其中包括因他瓦羅羅·素里亞翁、考納瓦拉、達拉拉斯米英語Dara Rasmi
王朝七王子王朝英語Chet Ton dynasty
父親瑪哈普隆坎空(Maha Phrom Khamkhong)
母親坎拉(Khamla)
簽名因他威差亞暖 อินทวิชยานนท์的簽名

生平

因他威差亞暖約在1817年出生[1],是七王子王朝英語Chet Ton dynasty王子瑪哈普隆坎空之子,其祖父坎凡英語Khamfan是重建蘭納王國的七位王子中的一位,也是該王朝第三代昭勐[2]。他早年迎娶了昭勐甲威洛羅·素里亞翁英語Kawilorot Suriyawong之女提革頌英語Thip Keson為妻[3],並最終於1870年接替甲威洛羅成為清邁第七代昭勐[1]

因他威差亞暖在位期間,清邁財政窘困,不得不向宗主暹羅借款維持,而暹羅國王朱拉隆功也趁此機會加強了對清邁的控制,他派出專員帕納林前往清邁,說服因他威差亞暖改革稅制,接受曼谷當局在當地徵收檳榔稅及屠宰稅,最終推動當地採行了包稅制度[4]:62,暹羅還跟英國兩度簽署了《清邁條約》,在一定程度上阻止了英國對清邁的干涉[5],後來,朱拉隆功改派遣王弟披集親王英語Gagananga Yukala前往當地,繼續改變稅制,擴大包稅範圍,推行六大臣議事制度,暹羅得以監督清邁的行政事務[4]:63,因他威差亞暖亦將女兒達拉拉斯米英語Dara Rasmi許配給朱拉隆功,形成了政治聯姻[6][7],但披集親王的改革政策也得罪了一些清邁貴族,在他們的壓力下,朱拉隆功一度作出讓步,在當地廢除了六大臣制與稻田稅,1896年,在朱拉隆功及其弟丹龍·拉差努帕的主導下,因他威差亞暖被迫放棄了當地的森林租讓權,但清邁地區的自治地位也因此進一步喪失[4]:63-64[8]。1897年,因他威差亞暖逝世,葬在琅山,後世更名為因他暖山以向他致敬[1][9],清邁城東的一座關帝廟內也有神龕供奉他的牌位[6]

參考文獻

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 C., Kasetsiri. Thailand: A Struggle for the Nation. Singapore: ISEAS–Yusof Ishak Institute. 2022: 170. ISBN 978-981-5-01125-8 (英語). 
  2. ^ Bénédicte Brac de la Perrière; Jackson, P. A. Nordic Institute of Asan Studies , 編. Spirit possession in Buddhist Southeast Asia : worlds ever more enchanted. Copenhagen: NIAS Press. 2022: 238. ISBN 978-87-7694-309-7 (英語). 
  3. ^ ‘เจ้าอุบลวรรณา’ Working Woman แห่งล้านนา เมื่อคิดจะรัก ต้องกล้าหักด่านฐานันดร .... Matichon Weekly. 2023-03-08 [2024-12-22] (泰語). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 賀聖達; 何平. 1884——1908年间泰国北部各邦同曼谷王朝的关系. 《東南亞》. 1984, (02): 62–64. CNKI DNYA198402020  (中文(中國大陸)). 
  5. ^ 周方治. 清迈王国. 《中国大百科全书》. 北京市: 中國大百科全書出版社. 2009 [2024-12-22]. ISBN 9787500079583 (中文(中國大陸)). 
  6. ^ 6.0 6.1 張晨. 清迈王气黯然收:兰纳旧王宫的命运浮沉. 澎湃新聞. 2022-12-17 [2024-12-22] (中文(中國大陸)). 
  7. ^ Stowe, Judith. Siam Becomes Thailand: A Story of Intrigue. United Kingdom: C. Hurst & Co. 1991: 3. ISBN 0-8248-1394-4 (英語). 
  8. ^ 高金和; 李小梅. 泰国北部一个泰阮王国的历史再考与重构——兰纳王国的历史兴衰. 《學理論》. 2018, (07): 163–164. CNKI LBYT201807070  (中文(中國大陸)). 
  9. ^ J. E., Heath. The Concise Dictionary of World Place-Names (eBook). London: Oxford University Press. 2019. ISBN 978-019-2-60254-1 (英語). Doi Inthanon, Thailand (Doi Luang),