紅色警戒 (電影)
《紅色警戒》（英語：The Thin Red Line，中國大陸譯《細細的紅線》，香港譯《狂林戰曲》）是美國導演泰倫斯·馬利克所執導的電影，於1998年上映。劇情描述美國陸軍在第二次世界大戰期間參與的瓜達爾卡納爾島戰役。《細細的紅線》獲得柏林影展金熊獎，並入圍7項奧斯卡獎。影片改編自詹姆斯·瓊斯所著的1962年同名小說，也是該小說的第二部改編電影，首部為1964年安德魯·馬頓（Andrew Marton）執導的黑白電影。
| 紅色警戒 The Thin Red Line | |
|---|---|
 狂林戰曲 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 泰倫斯·馬利克 |
| 監製 | Robert Michael Geisler Grant Hill John Roberdeau |
| 編劇 | 劇本：泰倫斯·馬利克 原著：詹姆斯·瓊斯 (作者) |
| 原著 | The Thin Red Line[*] |
| 主演 | 西恩·潘 安德林·布洛迪 吉姆·卡維佐 班·卓別林 喬治·克隆尼 約翰·庫薩克 伍迪·哈里遜 艾理斯·寇迪 尼克·諾特 約翰·萊里 約翰·屈伏塔 傑瑞德·萊托 |
| 配樂 | 漢斯·季默 |
| 攝影 | 約翰·托爾（John Toll） |
| 剪輯 | 萊斯利·瓊斯（Leslie Jones） 薩爾·克萊（Saar Klein） 比利·偉柏（Billy Weber） |
| 製片商 | 二十世紀福斯 |
| 片長 | 170分鐘 |
| 產地 | 美國 |
| 語言 | 英語 |
| 官方網站 | http://www.foxmovies.com/thinredline/ |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 |  1998年12月25日（試片）1999年1月8日 1999年1月15日 1999年2月18日 1999年2月25日 1999年2月28日 |
| 發行商 | 二十世紀福斯 |
| 預算 | $5千2百萬美元[1] |
| 票房 | 全球：$98,126,565美元[1] |
| 各地片名 | |
| 中國大陸 | 細細的紅線 |
| 香港 | 狂林戰曲 |
| 臺灣 | 紅色警戒 |
劇情簡介
在大規模的瓜達爾卡納爾島戰役中，美國陸軍第25步兵師27團2營的C連因設法要從日本軍手中奪下210號高地，全連從登陸開始到持續數月筋疲力盡的廝殺與流血，從叢林中巡邏偵察到夜宿野地和受傷躺在醫院，一直到生存者最後的離去，皆被深刻且真實地在片中描繪出來。
這種生命與共同仇敵所產生出的情感對這一連士兵的影響遠遠超過了奪回陣地的喜悅。西恩·潘（Sean Penn）在紅色警戒中飾演士官長威爾士，為一位沈默而憤世的殺敵高手。上尉布格由艾理斯·寇迪（Elias Koteas）所飾演，他是一位心地善良的希臘裔美國人，終於以身為軍人的使命感而減輕了他為戰爭而沾滿血腥所產生的罪惡感。吉姆·卡維佐（Jim Caviezel）飾演一位出生在肯塔基州的理想主義者偉特。在重新加入C連不久後又臨陣脫逃。班·卓別林（Ben Chaplin）飾演貝爾，他深愛著妻子卻又擔心妻子在分開期間投入他人懷抱。上校托爾由尼克·諾特（Nick Nolte）所飾演，他是一位野心勃勃的領導者，下令要攻下210號高地，縱使要犧牲無以數計的士兵性命或是整個C連也在所不惜。
票房
《細細的紅線》於1998年12月25日首映，雖然只限於五間電影院，《細細的紅線》的首個週末票房為$282,534美元。這部影片後來於1999年1月15日在1,528間電影院廣泛上映，當時首個週末票房為970萬美元。《細細的紅線》的全球票房總共為98,126,565美元[2]。
評價
《紅色警戒》獲得的評價普遍都是非常正面的。爛番茄的電影評等給予《紅色警戒》78％的正面評價，頂尖評論家的評價更達到95％的正面評價[3]，Metacritic的評價則為78分[4]。影評人吉尼·席斯科（Gene Siskel）形容《紅色警戒》為「當代最優秀的戰爭片，超過美國著名導演史蒂文·斯皮爾伯格於同一年稍早上映的戰爭片《搶救雷恩大兵》，甚至可能是1986年奧利弗·斯通執導的《前進高棉》以來最出色的戰爭片[5]。影評人羅傑·艾伯特並未如此喜歡《紅色警戒》，只給予《紅色警戒》三顆星的評價，他說「他對《紅色警戒》感到困惑，並認為《紅色警戒》其實是未完成的電影」[6]。因為透過電影的風吹草動野外影像，顯現當時美軍面對日軍埋伏時恐懼也緊張的傷歎，影評人理查德·威廉姆森（Richard Corliss）在他的《時代雜誌》影評中寫道：「一些電影讓故事情節真實，而這一部電影則表達出情感的真實，維持智慧的心裡歷程，也是泰倫斯·馬利克上一部電影《天堂之日》以來最賞心悅目的作品之一」[7]。邁克·克拉克於《今日美國》中給予《紅色警戒》四星級的滿分評價[8] 。歐文·葛雷博曼（Owen Gleiberman）在《娛樂周刊》的影評中給予《紅色警戒》B-的評價[9]。
獎項
| 奧斯卡獎入圍 | |
|---|---|
| 1. 最佳剪輯 | |
| 2. 最佳攝影 | |
| 3. 最佳導演 | |
| 4. 最佳影片 | |
| 5. 最佳原創音樂 | |
| 6. 最佳音效 | |
| 7. 最佳改編劇本 | |
《紅色警戒》獲得奧斯卡金像獎最佳攝影獎、最佳導演獎、最佳剪輯獎、最佳原創音樂獎、最佳影片獎、最佳音效獎與最佳改編劇本獎的提名，總共入圍7項大獎，雖然《紅色警戒》最終未能贏得任何一個獎項[10]。然而，這部電影後來於1999年在第49屆柏林國際電影節中榮獲最佳影片金熊獎[11][12]。《紅色警戒》於1998年被國家影評人協會頒發最佳攝影獎[13]。《時代雜誌》排名在1998年十大最佳電影名單中將《紅色警戒》列為第6名[14]。《芝加哥讀者報》（Chicago Reader）的電影評論家喬納森·羅森鮑姆（Jonathan Rosenbaum），將《紅色警戒》視為1999年第2最喜歡的電影[15]。美國導演馬丁·斯科塞斯在羅傑·埃伯特的電視節目中《紅色警戒》將列為20世紀90年代中他第2喜愛的電影[16]。泰倫斯·馬利克也入圍美國導演公會（DGA-the Directors Guild of America）最佳導演獎[17]。
參考資料
- ^ 1.0 1.1 The Thin Red Line (1998) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）. Box Office Mojo. Retrieved on 2011-01-05.
- ^ The Thin Red Line. Box Office Mojo. October 19, 2007 [2007-10-19]. （原始內容存檔於2019-09-10）.
- ^ The Thin Red Line Movie Reviews, Pictures – Rotten Tomatoes. www.rottentomatoes.com. [2009-11-30]. （原始內容存檔於2021-03-26）.
- ^ Thin Red Line, The reviews at Metacritic.com. www.metacritic.com. [2009-11-30]. （原始內容存檔於2020-11-17）.
- ^ Siskel, Gene. The Thin Red Line. Siskel & Ebert. [2010-02-05]. （原始內容存檔於2016-04-09）.
- ^ Ebert, Roger. The Thin Red Line. Chicago Sun-Times. January 8, 1999 [2007-10-19]. （原始內容存檔於2011-09-17）.
- ^ Corliss, Richard. Ho, Ho (Well, No). 時代雜誌. December 28, 1998 [2007-11-11]. （原始內容存檔於2013-08-17）.
- ^ Clark, Mike. Stirring Red Line Captures War's Humanity and Horror. USA Today. December 23, 1998.
- ^ Gleiberman, Owen. The Thin Red Line. Entertainment Weekly. December 23, 1998 [2007-11-27]. （原始內容存檔於2018-10-14）.
- ^ The Thin Red Line. Variety. [2008-01-10]. （原始內容存檔於2007-11-28）.
- ^ Blockbuster Movie Details. [12/1/2010]. [永久失效連結]
- ^ The Thin Red Line. 柏林國際影展. 1999 [2008-01-07]. （原始內容存檔於2015-11-27）.
- ^ Carr, Jay. National Film Critics Tap Out of Sight. Boston Globe. January 4, 1999.
- ^ The Best of 1998 Cinema. 時代雜誌. 1998-12-21 [2008-11-11]. （原始內容存檔於2013-08-17）.
- ^ Rosenbaum, Jonathan Rosenbaum. Hope Springs Eternal. Chicago Reader. 2000 [2007-11-27]. （原始內容存檔於2011-07-23）.
- ^ Best Films of the '90s. Ebert & Roeper. February 27, 2000 [2007-11-27]. （原始內容存檔於2008年5月17日）.
- ^ DGA （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）. DGA. Retrieved on 2011-01-05.
