盧森尼亞人
盧森尼亞人（Rusyns），在烏克蘭被稱作喀爾巴阡-盧森尼亞人、喀爾巴阡-羅斯人。與魯塞尼亞人經常混同，是東斯拉夫人的一支，在烏克蘭視為烏克蘭人的一個分支。以盧森尼亞語為母語。目前全球盧森尼亞人口約為500,000人。而斯洛伐克、烏克蘭、羅馬尼亞、波蘭等地為盧森尼亞人口數較高的地區。斯洛伐克目前約有31,000盧森尼亞人，主要分佈於東部及東北部。大部分盧森尼亞人信奉魯塞尼亞希臘禮天主教會，在美國的許多盧森尼亞人則在19世紀因受拉丁禮天主教敵視而回歸正教會。盧森尼亞（Rusynia）一詞的詞根與俄羅斯（Russia）一詞的詞根同出於羅斯（rus）一詞，可見東斯拉夫民族間的歷史淵源。
| Руси́ни | |
|---|---|
 盧森尼亞旗幟  盧森尼亞徽章 | |
| 總人口 | |
| 623,500[1] | |
| 分佈地區 | |
 斯洛伐克 | 33,482[2] |
 塞爾維亞 | 14,246[3] |
 烏克蘭 | 10,183[4] |
 美國 | 8,934 [note 1][5] |
 克羅地亞 | 2,879[6] |
 匈牙利 | 2,342[7] |
 捷克 | 1,109[8] |
 波蘭 | 638–10,531 [note 2][9] |
 羅馬尼亞 | 200–4090 [note 3][10][11][12] |
| 語言 | |
| 盧森尼亞語 · 烏克蘭語 · 斯洛伐克語 · 塞爾維亞語 | |
| 宗教信仰 | |
| 東儀天主教會（多數魯塞尼亞禮天主教會）和正教會（少數俄羅斯正教會及塞爾維亞正教會） | |
| 相關族群 | |
| 其他烏克蘭族（博伊科人 胡楚爾人 · 蘭科人） | |
註解
- ^ Respondents in the U.S. census identified as Carpatho Rusyn
- ^ According to the 2011 Polish census, 10,531 respondents identified as 蘭科人, separately from Rusyns.
- ^ While an estimated 200 people identified themselves as "Rusyns" in 2011, in the 2002 Romanian census, 3,890 people identified as 胡楚爾人 (Romanian: Huțuli; Rusyn Hutsuly) – a minority whose members often identifiy or are regarded as a subgroup of the Rusyns. A further 61,091 Romanian citizens identified as Ukrainian (Romanian: Ucraineni). As the archaic 內名與外名 "魯塞尼亞人" was applied indiscriminately to both Rusyns and Ukrainians, some Ukrainian-Romanians may also regard themselves as Rusyns in the sense of a subgroup of a broader Ukrainian identity.
註釋
- ^ Rusyn at Ethnologue (18th ed., 2020)
- ^ Permanently resident population by nationality and by regions and districts (PDF). Statistical Office of the Slovak Republic. 2011 [2019-04-28]. （原始內容存檔 (PDF)於2012-04-17） （斯洛伐克語）.
- ^ Становништво према националној припадности [Population by ethnicity]. Serbian Republic Institute of Statistics. [2019-04-28]. （原始內容存檔於2017-11-22） （塞爾維亞語）.
- ^ Чисельність осіб окремих етнографічних груп украінського етносу та їх рідна мова [Number of persons individual ethnographic groups of the Ukrainian ethnicity and their native language]. ukrcensus.gov.ua. 2001 [4 March 2016]. （原始內容存檔於2016-03-04） （烏克蘭語）. Карта говорiв української мови （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, 10.10.2008; Энциклопедический словарь: В 86 томах с иллюстрациями и дополнительными материалами. Edited by Андреевский, И.Е. − Арсеньев, К.К. − Петрушевский, Ф.Ф. − Шевяков, В.Т., s.v. Русины. Online version. Вологда, Russia: Вологодская областная универсальная научная библиотека, 2001 (1890−1907) （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, 10.10.2008; Ethnologue: Languages of the World. Edited by Gordon, Raymond G., Jr., s.v. Rusyn. Fifteenth edition. Online version. Dallas, Texas, U.S.A.: SIL International, 2008 (2005) （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, 10.10.2008; Eurominority: Peoples in search of freedom. Edited by Bodlore-Penlaez, Mikael, s.v. Ruthenians. Quimper, France: Organization for the European Minorities, 1999–2008, 10.10.2008.
- ^ Total ancestry categories tallied for people with one or more ancestry categories reported, 2010 American Community Survey, 1-Year Estimates. 美國普查局. [November 30, 2012]. （原始內容存檔於2020-02-12）.
- ^ STANOVNIŠTVO PREMA NARODNOSTI, PO GRADOVIMA/OPĆINAMA, POPIS 2001 [Population by ethnicity in cities and municipalities, 2001 Census]. State Institute for Statistics of the 克羅地亞. [2019-04-28]. （原始內容存檔於2019-05-19） （克羅地亞語）.
- ^ Vukovich, Gabriella. Mikrocenzus 2016 - 12. Nemzetiségi adatok [2016 microcensus - 12. Ethnic data] (PDF). Hungarian Central Statistical Office (Budapest). 2018 [9 January 2019]. ISBN 978-963-235-542-9. （原始內容存檔 (PDF)於2019-08-08） （匈牙利語）.
- ^ Rusínská národnostní menšina. [18 March 2015]. （原始內容存檔於2017-07-10）.
- ^ Ludność. Stan i struktura demograficzno społeczna [State and structure of the social demographics of the population] (PDF). Central Statistical Office of Poland: 91. 2013 [14 April 2013]. （原始內容存檔 (PDF)於2017-11-18） （波蘭語）.
- ^ Moser, Michael. "Rusyn". Tomasz Kamusella, Motoki Nomachi & Catherine Gibson (編). The Palgrave Handbook of Slavic Languages, Identities and Borders. Basingstoke UK: Palgrave Macmillan. 2016: 132 （英語）.
- ^ Populaţia după etnie (PDF). Institutul Naţional de Statistică. [2011-10-28]. （原始內容 (PDF)存檔於2015-09-24） （羅馬尼亞語）.
- ^ Date naţionale. Erdélyi Magyar Adatbank. [2011-10-28]. （原始內容存檔於2011-09-29） （羅馬尼亞語）.
參考文獻
- Litwin, Henryk. Catholicization among the Ruthenian Nobility and Assimilation Processes' in the Ukraine during the Years 1569-1648 (PDF). Acta Poloniae Historica. 1987, 55: 57–83 [2019-04-28]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-02-24）.
- Pekar, Athanasius B. The Bishops of the Eparchy of Mukachevo, with Historical Outlines. Pittsburgh: Byzantine Seminary Pres. 1979 [2019-04-28]. （原始內容存檔於2020-11-19）.
- Rychlík, Jan; Rychlíková, Magdaléna. Podkarpatská Rus v dějinách Československa 1918–1946. Praha: Vyšehrad. 2016 [2019-04-28]. （原始內容存檔於2019-05-15）.
- Véghseő, Tamás. Reflections on the Background to the Union of Uzhhorod / Ungvár (1646) (PDF). Eastern Theological Journal. 2015, 1 (1): 147–181 [2019-04-28]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-02-24）.
延伸閱讀
- Bidermann, Hermann Ignaz. Die ungarischen Ruthenen, ihr Wohngebiet, ihr Erwerb und ihre Geschichte 1. Innsbruck: Wagnersche Universitäts-Buchhandlung. 1862 [2019-04-28]. （原始內容存檔於2019-05-14）.
- Bidermann, Hermann Ignaz. Die ungarischen Ruthenen, ihr Wohngebiet, ihr Erwerb und ihre Geschichte 2. Innsbruck: Wagnersche Universitäts-Buchhandlung. 1867 [2019-04-28]. （原始內容存檔於2019-05-14）.
- Bonkáló, Alexander. The Rusyns. New York: Columbia University Press. 1990 [2019-04-28]. （原始內容存檔於2019-05-15）.
- Chlebowski, Cezary. Wachlarz: Monografia wydzielonej organizacji dywersyjnej Armii Krajowej: wrzesien 1941-marzec 1943. Warszawa: Instytut Wydawniczy Pax. 1983 [2019-04-28]. （原始內容存檔於2019-05-15）.
- Dyrud, Keith P. The Quest for the Rusyn Soul: The Politics of Religion and Culture in Eastern Europe and in America, 1890-World War I. Philadelphia: Balch Institute Press. 1992 [2019-04-28]. （原始內容存檔於2019-05-14）.
- Golovatsky, Yakov. Zustände der Russinen in Gallizien: Ein Wort zur Zeit. Leipzig: Slawische Buchhandlung. 1846 [2019-04-28]. （原始內容存檔於2019-05-15）.
- Lansdowne, Alan. Is there a credible case for Rusyn National Self-Determination in Ukraine?. MA Thesis. London: School of Slavonic and Eastern European Studies. 2008.
- Mayer, Maria. Rusyns of Hungary: Political and Social Developments, 1860-1910. New York: Columbia University Press. 1997 [2019-04-28]. （原始內容存檔於2019-05-14）.
- Magocsi, Paul R. An Historiographical Guide to Subcarpathian Rus' (PDF). Austrian History Yearbook. 1973, 9: 201–265 [2019-04-28]. （原始內容 (PDF)存檔於2019-12-05）.
- Magocsi, Paul R. The Ruthenian Decision to Unite with Czechoslovakia (PDF). Slavic Review. 1975, 34 (2): 360–381 [2019-04-28]. （原始內容 (PDF)存檔於2019-04-28）.
- Magocsi, Paul R. The Shaping of a National Identity: Subcarpathian Rus', 1848-1948. Cambridge: Harvard University Press. 1978 [2019-04-28]. （原始內容存檔於2020-07-27）.
- Magocsi, Paul R. Galicia: A Historical Survey and Bibliographic Guide. Toronto: University of Toronto Press. 1983 [2019-04-28]. （原始內容存檔於2020-07-27）.
- Magocsi, Paul R. The Carpatho-Rusyn Americans 1. New York-Philadelphia: Chelsea House Publishers. 1988 [2019-04-28]. （原始內容存檔於2021-11-16）.
- Magocsi, Paul R. Carpatho-Rusyn Studies: An Annotated Bibliography, 1975-1984 1. New York: Garland. 1988 [2019-04-28]. （原始內容存檔於2020-07-27）.
- Magocsi, Paul R. Carpatho-Rusyn Studies: An Annotated Bibliography, 1985-1994 2. New York: Columbia University Press. 1998 [2019-04-28]. （原始內容存檔於2019-05-15）.
- Magocsi, Paul R. Carpatho-Rusyn Studies: An Annotated Bibliography, 1995-1999 3. New York: Columbia University Press. 2006 [2019-04-28]. （原始內容存檔於2019-05-14）.
- Magocsi, Paul R. Carpatho-Rusyn Studies: An Annotated Bibliography, 2000-2004 4. New York: Columbia University Press. 2011 [2019-04-28]. （原始內容存檔於2019-05-14）.
- Magocsi, Paul R. Carpatho-Rusyn Studies: An Annotated Bibliography, 2005-2009 5. New York: Columbia University Press. 2013 [2019-04-28]. （原始內容存檔於2019-05-15）.
- Magocsi, Paul R. Magyars and Carpatho-Rusyns: On the Seventieth Anniversary of the Founding of Czechoslovakia. Harvard Ukrainian Studies. 1990, 14 (3-4): 427–460 [2019-04-28]. （原始內容存檔於2019-05-15）.
- Magocsi, Paul R. The Rusyns of Slovakia: An Historical Survey. New York: Columbia University Press. 1993 [2019-04-28]. （原始內容存檔於2019-09-30）.
- Magocsi, Paul R. (編). A New Slavic Language Is Born: The Rusyn Literary Language of Slovakia. New York: Columbia University Press. 1996.
- Magocsi, Paul R. Of the Making of Nationalities There is no End 1. New York: Columbia University Press. 1999.
- Magocsi, Paul R. Of the Making of Nationalities There is no End 2. New York: Columbia University Press. 1999.
- Magocsi, Paul R. The Roots of Ukrainian Nationalism: Galicia as Ukraine's Piedmont. Toronto: University of Toronto Press. 2002 [2019-04-28]. （原始內容存檔於2019-05-15）.
- Magocsi, Paul R.; Pop, Ivan I. (編). Encyclopedia of Rusyn History and Culture 1. Toronto: University of Toronto Press. 2002 [2019-04-28]. （原始內容存檔於2020-09-20）.
- Magocsi, Paul R. Our people: Carpatho-Rusyns and their Descendants in North America 4. rev. Wauconda: Bolchazy-Carducci Publishers. 2005 [1984] [2019-04-28]. （原始內容存檔於2019-05-15）.
- Magocsi, Paul R. A History of Ukraine: The Land and Its Peoples 2. rev. Toronto: University of Toronto Press. 2010 [1996] [2019-04-28]. （原始內容存檔於2020-08-19）.
- Magocsi, Paul R. Carpathian Rus': Interethnic Coexistence without Violence. Shatterzone of Empires: Coexistence and Violence in the German, Habsburg, Russian, and Ottoman Borderlands. Bloomington-Indianapolis: Indiana University Press. 2013: 449–462 [2019-04-28]. （原始內容存檔於2019-05-14）.
- Magocsi, Paul R. With Their Backs to the Mountains: A History of Carpathian Rus' and Carpatho-Rusyns. Budapest-New York: Central European University Press. 2015 [2019-04-28]. （原始內容存檔於2020-12-08）.
- Magocsi, Paul R. Historical Atlas of Central Europe 3. rev. Toronto: University of Toronto Press. 2018 [1993] [2019-04-28]. （原始內容存檔於2020-08-19）.
- Petrov, Aleksei L. Magocsi, Paul R. , 編. Medieval Carpathian Rus': The Oldest Documentation About the Carpatho-Rusyn Church and Eparchy. New York: Columbia University Press. 1998 [1930] [2019-04-28]. （原始內容存檔於2019-05-15）.
- Rusinko, Elaine. Straddling Borders: Literature and Identity in Subcarpathian Rus'. Toronto: University of Toronto Press. 2003 [2019-04-28]. （原始內容存檔於2019-05-15）.
- Shandor, Vikentiĭ. Carpatho-Ukraine in the Twentieth Century: A Political and Legal History. Cambridge: Harvard University Press. 1997 [2019-04-28]. （原始內容存檔於2019-05-15）.
