崔弘度
崔弘度（6世紀—？），一名衍[1]，字摩訶衍，一字摩訶[2]，博陵郡安平縣（今河北省衡水市安平縣）人，出自博陵崔氏的博陵第二房，北周、隋朝官員。
生平
崔弘度的祖父崔楷是北魏司空，父親崔說是北周敷州刺史。崔弘度體力過人，儀表魁梧，臉龐長滿鬍鬚非常奇偉。崔弘度性格嚴厲殘酷，虛歲十七時，為北周大冢宰宇文護引薦為親信，很快獲授任都督，屢次升任大都督。當時宇文護的兒子中山公宇文訓擔任蒲州刺史，宇文護命令崔弘度跟隨宇文訓。崔弘度曾經和宇文訓登樓，到達樓的上層，離地面四五丈，低頭看地面，宇文訓說：「可怕啊。」崔弘度說：「這有什麼可怕的！」崔弘度突然跳下樓，到地面時毫髮無傷。宇文訓認為崔弘度勇武迅捷，大為稱奇。崔弘度後來以戰功獲授儀同，跟隨周武帝宇文邕消滅北齊，進位上開府，封鄴縣公，獲賜帛三千段，粟麥三千石，奴婢一百人，各種牲畜以千計算，很快又跟隨汝南公宇文神舉在范陽擊敗盧昌期[3][4]。
周宣帝宇文贇即位後，崔弘度跟隨鄖國公韋孝寬進攻淮南。崔弘度與化政公宇文忻、司水賀婁子干到達肥口，南陳將軍潘琛率領數千士兵來抵抗，雙方隔河佈陣。宇文忻派遣崔弘度告知潘琛利害，潘琛到晚上就逃跑了。北周軍隊進攻壽陽，降服南陳守將吳文立，崔弘度功勞最大，以前後功勳，進位上大將軍，承襲了父親崔說的爵位安平縣公。到尉遲迥作亂時，崔弘度於大象二年六月甲子（580年7月7日）出任行軍總管，跟隨元帥韋孝寬討伐尉遲迥[5][6]。崔弘度招募長安幾百勇猛雄武之人作為別動隊，遭遇的敵人無不潰逃。崔弘度的妹妹原本嫁給尉遲迥兒子為妻，等到攻破鄴城，尉遲迥窘迫登樓，崔弘度和賀婁子干徑直跑到龍尾追趕他[7][8]。尉遲迥彎弓將要射擊崔弘度，崔弘度脫下頭盔對尉遲迥說：「認識我嗎？今天你我都是為了國事，不能顧私情。我以親戚之情，嚴防亂兵，不允許侵犯侮辱。情況到了這種地步，應當早為自身考慮，你還等待什麼？」尉遲迥把弓扔在地上，極力咒罵大丞相楊堅後自殺。崔弘度看着弟弟崔弘昇說：「你可以取下尉遲迥的人頭。」崔弘昇就斬下尉遲迥的人頭[9]。當時行軍總管照例應該封國公，崔弘度沒有及時殺尉遲迥，致使尉遲迥說出惡毒的言語，因此降了一等爵位，封武鄉郡公[10][4][11]。大象二年十二月丁巳（580年12月27日），崔弘度進位上柱國[12][13]。
開皇初年，突厥進犯，崔弘度出任行軍總管出兵原州抵抗。突厥退兵後，崔弘度進兵駐紮靈武郡，一個多月後返回，出任華州刺史。隋文帝楊堅替兒子秦王楊俊娶崔弘度的妹妹為王妃。開皇六年春二月乙未（586年3月9日），崔弘度升任襄州總管[14]。崔弘度一向尊貴，對待下屬嚴厲，動輒責打，官吏百姓喪膽，聽到崔弘度的聲音無不顫慄。崔弘度所在之地，令行禁止，盜賊絕跡。開皇七年（587年），梁王蕭琮來朝見，隋文帝以崔弘度出任江陵總管，鎮守荊州。崔弘度所率軍隊到達鄀州，蕭琮叔叔太傅安平王蕭岩、弟弟荊州刺史義興王蕭瓛等人害怕崔弘度襲擊後梁，聚集當地居民叛亂，向南陳投降，崔弘度追趕不及[15][16][17][18][19][20]。南陳人害怕崔弘度，也不敢窺伺荊州。平定南陳的戰役，崔弘度出任行軍總管跟隨秦王楊俊出兵出襄陽道。到南陳平定後，崔弘度獲賞賜五千段帛。高智慧等人等作亂，崔弘度又出任行軍總管出兵泉門道，隸屬於楊素。崔弘度與楊素官品一樣而年紀較大，楊素常常恭敬對待。現在隸屬於楊素，崔弘度心中非常不平，楊素的話大多不聽，楊素也寬容對待他。返回後，崔弘度於開皇二十年二月己巳（600年3月29日）檢校原州刺史[21]，仍兼任行軍總管防備胡人，崔弘度無所俘虜而回，隋文帝非常尊敬他，又為河南王楊昭娶崔弘昇的女兒為王妃[22][23]。
仁壽年間，崔弘度檢校太府卿，自認為一家兩位王妃，對人從不屈服，常常告誡自己的下屬說：「做人應當誠實寬恕，不能欺騙。」大家都說：「是。」後來有一次吃鱉，伺候的有八九人，崔弘度一一問他們說：「鱉的味道美嗎？」人們害怕，都說：「鱉的味道美。」崔弘度大罵說：「奴才怎麼敢欺騙我？你們根本沒吃鱉，怎麼知道它的味道美？」崔弘度把伺候的人都打了八十杖。府中部下百工見到此事的，無不流汗，再不敢隱瞞。當時屈突蓋擔任武候驃騎，也是嚴厲苛刻，長安人說：「寧可喝三升醋，也不見崔弘度。寧可吃三升艾，也不見屈突蓋。」然而崔弘度治家也像在官府一樣，頭髮斑白的子侄，也經常被實行棍罰，家風嚴肅，被當時人稱讚。不久，秦王妃因為犯罪被誅殺，河南王妃又被罷免廢黜。崔弘度憂慮氣憤，稱病在家，各個弟弟與他分居，崔弘度更加不得志[24][25]。
隋煬帝楊廣即位，河南王楊昭成為太子，隋煬帝將要再度冊立崔妃，派遣宮中使者去崔家宣佈旨意。使者前往崔弘昇家，崔弘度不知道。使者返回，隋煬帝說：「崔弘度有什麼話？」使者說：「崔弘度聲稱患病不能起來。」隋煬帝默然無語，冊立崔妃的事情最終擱置。崔弘度憂慮氣憤，不久後去世[26][27]。
其他
家族
祖父母
父親
- 崔說，北周敷州刺史
兄弟姐妹
- 崔弘昇，隋朝上開府、涿郡太守、檢校左武衛大將軍、黃台縣公
- 崔弘峻，隋朝銀青光祿大夫、趙王府長史
- 崔弘壽，隋朝左親衛大都督、獲嘉縣侯
- 崔弘正
- 崔弘舟，隋朝內府監、安平郡公
- 崔氏，嫁尉遲迥之子
- 崔妃，嫁楊俊
夫人
- 河南元氏，北魏任城王、吏部尚書、護軍大將軍、使持節、定州刺史、定州諸軍事、尚書右僕射、雍州刺史、關右諸軍事、尚書左僕射、尚書令、司空公、司徒公、太傅、錄尚書、太師、黃越大將軍、加九錫、諡文宣王元澄曾孫女，北魏東阿王、侍中、太常卿、使持節、恆州刺史、恆州諸軍事、吏部尚書、尚書左右僕射、尚書令、司徒公、定州刺史、七州諸軍事、太傅、諡文簡公元順孫女，北周使持節、驃騎大將軍、開府儀同三司、通直散騎常侍、太常卿、使持節、都督、大行台尚書、大司徒、秋官尚書、金州總管、八州諸軍事、金州刺史、濟北郡開國公拓跋迪長女[31]
子女
參考資料
- ^ 《文苑英華·卷九百四·周大將軍崔說神道碑》：公諱說，字某，博陵郡安平縣人也。昔者華陽之野，降龍首之神，烈山之都，啟龜文之繇。匡周則盟津有會，佐夏則龍門始鑿，西遊則起家秦相，東入則載世齊卿，備乎史籍，可得言矣。 祖辯，中軍將軍、定州刺史。父楷，鎮北將軍、司馬、烈侯，並厲風霜，俱張鋒穎，邸史疊跡，官曹懍然。是謂鮑恢都官，百城振懼，葛豐握節，京師斂手。 公特稟英靈，偏鍾山嶽，雄姿俊茂，眉目疏朗。觀虎於檻，齠發不驚；稱象於船，勝衣能對。至於拉虎羈熊，摧斑碎掌，忘歸繁弱，落雁吟猿，故得氣蓋關中，威申河外。解褐領軍府錄事，轉諮議參軍。時當塗失御，政在權門始鑿論函谷之兵，即起韓陵之戰。 太師賀拔勝作牧西荊，公為假節冠軍將軍、防城都督。夫南陽失守，卷甲奔梁；樂毅羈旅，猶思燕路。陳軫悽愴，終戀秦聲；幸直和鄰，言歸舊國。授衛將軍都督，封安昌縣開國子，食邑三百戶。弘農克復，沙苑揮鋒。進爵為侯，增邑並前一千一百戶。信珪則更受司勛，谷璧則還輸典瑞，鐵馬有河橋之戰，戈船有汾水之兵。除京兆太守。移民下邑，未學邊韶，走馬章台，不同張敞。遷帥都督、持節、撫軍、通直散騎常侍、大都督，尋遷使持節、車騎大將軍、儀同三司、都官尚書、定州大中正。五曹秦事，有朱穆之忠；九品論人，見楊喬之直。改封安國縣侯，增邑合前一千四百戶，賜姓宇文，改名為說。漢王改婁敬之族，事重論都；魏後變程昱之名，恩深捧日。遷驃騎大將軍、開府儀同三司、加侍中。竇憲連官，單于之寶鼎可致；張寬固位，渭橋之流星可識。攻木七工，既掌丘陵之賦；司會六典，乃均邦國之財。居官得人，於斯為盛。進爵為公，改封萬年縣，通前二千四百戶，除隴州刺史都督隴州諸軍事，隴坻路遙，秦川望遠，鄧仲華之不去，馬文淵之願歸。尋除涼州刺史、總督河西甘瓜諸軍事。地似伏龍，城如飛鳥，敦煌實錄，宛在胸襟，玉門亭障，無勞圖畫，有馬如羊，不以入廄，有金如粟，不以入懷。 柱國齊王，今上之介弟，龔行薄伐，問罪河陽，以公為行軍長史，參謀帷幄。中軍之司，既舉魏絳；上卿之佐；實用荀林。以公方之，差無慚德。除使持節、大將軍、大都督，崇德、安義、建忠、九曲、安樂、三泉、伏流、周張、平泉、固安、蠻、通谷凡十三防禦，熊、和、中三州黃蘆、起谷、王晏、供超、牽羊、溫狐、交河、大嶺、避雨、木柵寺一十戍諸軍崇德防主。宜陽上地，更有秦兵；熊耳山前，還逢積仗。用是連營函谷，獵騎黎陽，威振兩河，名陵三晉。改封安平縣公。淮陰一國，韓信之故人；戶牖萬家，陳平之鄉里。公此衣錦，足為連類。建德四年正月十日，薨於長安之永貴里私第，春秋六十有四。詔贈敷、延、丹、綏、恆五州諸軍事，敷州刺史，諡曰莊公，禮也。即以其年二月二十四日葬於京兆平原鄉之吉遷里。北陵追遠，大司馬有賜綬之恩；西京贈行，冠軍侯有詔葬之禮。嗚呼哀哉！ 世子儀同衍，生事以禮，死葬以禮，愛親有王祥之孝，同氣有姜肱之睦，百行之本，於斯備焉。況復松檟深沉，既封青石之墓，丘陵標榜，須勒黃金之碑。乃為銘曰： 華陽之神，厲山之祖。鳳野匡周，龍門佐禹。日浴溟池，山浮海浦。甫穆霸國，營丘樂土。胤斯宗邑，承此壤土。移封東武，就君安陽。中軍節目，鎮北鋒芒，商飆獵草，電火驅霜。公之輪奐，繼體貞干。儀表丘墟，風神牆岸，孝有至德，忠能匡贊。不廢橫琴，無妨《奇支》案。既班三事，又貳六官。衛青受詔，韓信登壇。長城馬窟，廣武兵欄。軍吏無犯，營民不寒，乃用六謀，乃論三策。城壘向背，星辰主客。劍起沈犀，弓開伏石。楚後讓盟，秦君還璧。百齡危脆，千仞摧藏。諸侯地裂，邊將星亡。輕車騎士，玄甲黃腸。社如齊地，廟似桐鄉。銘功贊德，碑闕相望。
- ^ 《新唐書·卷七十二·表第十二·宰相世系二》：弘度字摩訶，隋檢校太府卿、武鄉郡公。
- ^ 《隋書·卷七十四·列傳第三十九》：崔弘度字摩訶衍，博陵安平人也。祖楷，魏司空。父說，周敷州刺史。弘度膂力絕人，儀貌魁岸，鬚面甚偉。性嚴酷。年十七，周大冢宰宇文護引為親信。尋授都督，累轉大都督。時護子中山公訓為蒲州刺史，令弘度從焉。嘗與訓登樓，至上層，去地四五丈，俯臨之，訓曰：「可畏也。」弘度曰：「此何足畏！」欻然擲下，至地無損傷。訓以其拳捷，大奇之。後以戰勳，授儀同。從武帝滅齊，進位上開府，鄴縣公，賜物三千段，粟麥三千石，奴婢百口，雜畜千計。尋從汝南公宇文神舉破盧昌期於范陽。
- ^ 4.0 4.1 《北史·卷三十二·列傳第二十》：弘度字摩訶衍。膂力絕人，儀貌魁岸，須面甚偉，性嚴酷。年十七，周大冢宰宇文護引為親信，累轉大都督。時護子中山公訓為蒲州刺史，令弘度從焉。嘗與訓登樓，至上層，去地四五丈，俯臨之。訓曰：「可畏也！」弘度曰：「此何足畏？」欻擲下，至地無所損，訓大奇之。後以戰功授儀同。從平齊，進上開府、鄴縣公。尋從汝南公宇文神舉破盧昌期於范陽，鄖公韋孝寬經略淮南。以前後勛進位上大將軍。襲父爵安平縣公。
- ^ 《北史·卷六十二·列傳第五十》：隋文帝於是徵兵討迥，即以韋孝寬為元帥，陰羅雲監諸軍，郕國公梁士彥、樂安公元諧、化政公宇文忻、濮陽公宇文述、武鄉公崔弘度、清河公楊素、隴西公李詢、延壽公于仲文等皆為行軍總管。
- ^ 《資治通鑑·卷一百七十四·陳紀八》：甲子，堅發關中兵，以韋孝寬為行軍元帥，郕公梁士彥、樂安公元諧、化政公宇文忻、濮陽公武川宇文述、武鄉公崔弘度、清河公楊素、隴西公李詢等皆為行軍總管，以討迥。弘度，楷之孫；詢，穆之兄子也。
- ^ 《隋書·卷五十三·列傳第十八》：其後每戰先登，及破鄴城，與崔弘度逐迥至樓上。
- ^ 《北史·卷七十三·列傳第六十一》：及破鄴城，與崔弘度逐迥至樓上。
- ^ 《資治通鑑·卷一百七十四·陳紀八》：崔弘度妹，先適迥子為妻，及鄴城破，迥窘迫升樓，弘度直上龍尾追之。迥彎弓，將射弘度。弘度脫兜鍪，謂迥曰：「頗相識不？今日各圖國事，不得顧私。以親戚之情，謹遏亂兵，不許侵辱。事勢如此，早為身計，何所侍也？」迥擲弓於地，罵左丞相極口而自殺。弘度顧其弟弘升曰：「汝可取迥頭。」弘升斬之。
- ^ 《隋書·卷七十四·列傳第三十九》：宣帝嗣位，從鄖國公韋孝寬經略淮南。弘度與化政公宇文忻、司水賀婁子干至肥口，陳將潘琛率兵數千來拒戰，隔水而陣。忻遣弘度諭以禍福，琛至夕而遁。進攻壽陽，降陳守將吳文立，弘度功最。以前後勳，進位上大將軍，襲父爵安平縣公。及尉迥作亂，以弘度為行軍總管，從韋孝寬討之。弘度募長安驍雄數百人為別隊，所當無不披靡。弘度妹先適迥子為妻，及破鄴城，迥窘迫升樓，弘度直上龍尾追之。迥彎弓將射弘度，弘度脫兜鍪謂迥曰：「相識不？今日各圖國事，不得顧私。以親戚之情，謹遏亂兵，不許侵辱。事勢如此，早為身計，何所待也？」迥擲弓於地，罵大丞相極口而自殺。弘度顧其弟弘昇曰；「汝可取迥頭。」弘昇遂斬之。進位上柱國。時行軍總管例封國公，弘度不時殺迥，致縱惡言。由是降爵一等，為武鄉郡公。
- ^ 《北史·卷三十二·列傳第二十》：及尉遲迥反，弘度以行軍總管從韋孝寬討之，所當無不披靡。弘度妹先適迥子為妻。及破鄴城，迥窘迫升樓，弘度直上龍尾追之。迥將射弘度，弘度脫兜鍪謂曰：「今日各圖國事，不得顧私。事既如此，早為身計，何所待也？」迥擲弓於地，罵大丞相極口，自殺。弘度顧弟弘昇，使取迥頭。進位上柱國。時行軍總管例封國公，以弘度不時殺迥，縱致惡言，由是降爵一等為武鄉郡公。
- ^ 《周書·卷八·帝紀第八》：丁巳，以柱國邗國公楊雄、普安公賀蘭謩、郕國公梁士彥、上大將軍新寧公叱列長釜、武鄉公崔弘度、大將軍中山公宇文恩、濮陽公宇文述、渭原公和乾子、任城公王景、漁陽公楊銳、上開府廣宗公李崇、隴西公李詢並為上柱國。
- ^ 《北史·卷十·周本紀下第十》：丁巳，以柱國邘公楊雄、普安公賀蘭謩、郕公梁士彥、上大將軍新寧公叱列長叉、武鄉公崔弘度、大將軍中山公宇文恩、濮陽公宇文述、渭原公和乾子、任城公王景、漁陽公楊銳、上開府廣宗公李崇、隴西公李詢並為上柱國。
- ^ 《隋書·卷一·帝紀第一》：乙未，以上柱國崔弘度為襄州總管。
- ^ 《周書·卷四十八·列傳第四十》：琮之二年，隋文帝又徵琮入朝。琮率其臣下二百餘人朝於長安。隋文帝仍遣武鄉公崔弘度將兵戍江陵。軍至鄀州，琮叔父岩及弟瓛等懼弘度掩襲之，遂虜居民奔於陳。
- ^ 《隋書·卷七十九·列傳第四十四》：上以琮來朝，遣武鄉公崔弘度將兵戍之。軍至鄀州，琮叔父岩及弟瓛等懼弘度掩襲之，遂引陳人至城下，虜居民而叛。
- ^ 《隋書·卷七十九·列傳第四十四》：崔弘度以兵至鄀州，瓛懼，與其叔父岩奔於陳。
- ^ 《北史·卷九十三·列傳第八十一》：上以琮來朝，遣武鄉公崔弘度將兵戍之。軍至鄀州，琮叔父岩及弟瓛等懼弘度掩襲之，遂引陳人至城下，虜居人而叛。
- ^ 《北史·卷九十三·列傳第八十一》：崔弘度兵至鄀州，瓛懼，與其叔父岩奔陳。
- ^ 《資治通鑑·卷一百七十六·陳紀十》：隋主以梁主在外，遣武鄉公崔弘度將兵戍江陵。軍至都州，梁主叔父太傅安平王岩、弟荊州刺史義興王瓛等恐弘度襲之，乙丑，遣其都官尚書沈君公詣荊州刺史宜黃侯慧紀請降。
- ^ 《隋書·卷二·帝紀第二》：二月己巳，以上柱國崔弘度為原州總管。
- ^ 《隋書·卷七十四·列傳第三十九》：開皇初，突厥入寇，弘度以行軍總管出原州以拒之。虜退，弘度進屯靈武。月余而還，拜華州刺史。納其妹為秦孝王妃。尋遷襄州總管。弘度素貴，御下嚴急，動行捶罰，吏人讋氣，聞其聲，莫不戰慄。所在之處，令行禁止，盜賊屏跡。梁王蕭琮來朝，上以弘度為江陵總管，鎮荊州。弘度未至，而琮叔父岩擁居人以叛，弘度追之不及。陳人憚弘度，亦不敢窺荊州。平陳之役，以行軍總管從秦孝王出襄陽道。及陳平，賜物五千段。高智慧等作亂，復以行軍總管出泉門道，隸於楊素。弘度與素，品同而年長，素每屈下之。一旦隸素，意甚不平，素言多不用。素亦優容之。及還，檢校原州事，仍領行軍總管以備胡，無虜而還，上甚禮之。復以其弟弘昇女為河南王妃。
- ^ 《北史·卷三十二·列傳第二十》：開皇初，以行軍總管拒突厥於原州。還，拜華州刺史。納妹為秦孝王妃。尋遷襄州總管。弘度素貴，御下嚴急，所在令行禁止，盜賊屏跡。梁主蕭琮來朝被止，以弘度為江陵總管，鎮荊州。陳人憚之，不敢窺境。以行軍總管從秦孝王平陳，賜物五千段。高智慧等作亂，復以行軍總管隸楊素。弘度與素品同，而年長於素，素每屈下之，一旦隸素，意甚不平。素亦優容之。及還，以行軍總管檢校原州事，以備胡。無虜而還。上甚禮之，復以其弟弘昇女為河南王妃。仁壽中，檢校太府卿。
- ^ 《隋書·卷七十四·列傳第三十九》：仁壽中，檢校太府卿。自以一門二妃，無所降下，每誡其僚吏曰；「人當誠恕，無得欺誑。」皆曰：「諾。」後嘗食鼈，待者八九人，弘度一一問之曰：「鼈美乎？」人懼之，皆云：「鼈美。」弘度大罵曰：「傭奴何敢誑我？汝初未食鼈，安知其美？」俱杖八十。官屬百工見之者，莫不流汗，無敢欺隱。時有屈突蓋為武候驃騎，亦嚴刻，長安為之語曰：「寧飲三升酢，不見崔弘度。寧茹三升艾，不逢屈突蓋。」然弘度理家如官，子弟斑白，動行捶楚，閨門整肅，為當時所稱。未幾，秦王妃以罪誅，河南王妃復被廢黜。弘度憂恚，謝病於家，諸弟乃與之別居，彌不得志。
- ^ 《北史·卷三十二·列傳第二十》：自以一門二妃，無所降下。每誡其僚吏曰：「人當誠恕，無得欺誑。」皆曰：「諾。」後嘗食鱉，侍者八九人，弘度問之曰：「鱉美乎？」人懼之，皆曰：「美。」弘度大罵曰：「傭奴！何敢誑我？汝初未食鱉，安知其美？」俱杖之八十。官屬百工見之，莫不汗流，無敢欺隱。時有屈突蓋為武候車騎，亦嚴刻。長安為之語曰：「寧飲三斗醋，不見崔弘度；寧灸三斗艾，不逢屈突蓋。」然弘度居家，子弟班白，動行捶楚，閨門整肅，為當世所稱。
- ^ 《隋書·卷七十四·列傳第三十九》：煬帝即位，河南王為太子，帝將復立崔妃，遣中使就第宣旨。使者詣弘昇家，弘度不之知也。使者返，帝曰：「弘度有何言？」使者曰：「弘度稱有疾不起。」帝默然，其事竟寢。弘度憂憤，未幾，卒。
- ^ 《北史·卷三十二·列傳第二十》：未幾秦王妃以罪誅，河南王妃復被廢，弘度憂恚，謝病於家。諸弟乃與之別居，彌不得志。煬帝即位，河南王為太子。帝將復立崔妃，遣中使就第宣旨。使者詣弘昇家，弘度不之知。使者反，帝曰：「弘度有何言？」使者曰：「弘度稱疾不起。」帝默然，其事竟寢。弘度憂憤，未幾卒。
- ^ 《周書·卷三十五·列傳第二十七》：其居家嚴肅，動遵禮度。曠與說子弘度等，並奉其遺訓雲。
- ^ 《北史·卷三十二·列傳第二十》：居家嚴肅，曠及說子弘度並奉其遺訓雲。
- ^ 倪潤安, 《河北曲阳北魏崔楷墓的年代及相关问题》, 《中國國家博物館館刊》 (02期), 2013年, (02期): 25–34 [2016-07-12], （原始內容存檔於2021-03-11）
- ^ 31.0 31.1 西安市文物稽查隊編. 《西安新获墓志集萃》. 北京市: 文物出版社. 2016年2月: 44–45. ISBN 978-7-5010-4477-1 （中文（繁體））.
延伸閱讀
[編]
