垂秀夫

日本外交官

垂秀夫(日语:埀秀夫たるみ ひでお,1961年5月23日)是一位日本外交官。[1]曾任日本驻中国大使、外务省大臣官房、外务省大臣官房长。

垂秀夫
埀 秀夫
特命全权大使
2022年3月于日本驻华大使馆庆祝天皇诞生日招待会上致辞的垂秀夫
第17任日本驻中华人民共和国大使
任期
2020年11月26日—2023年12月6日
外务大臣茂木敏充
岸田文雄
林芳正
前任横井裕
继任金杉宪治
日本 日本国香港总领事馆领事(政务部长)
任期
1999年1月—2001年4月
总领事槙田邦彦
梅津至
个人资料
性别
出生 (1961-05-23) 1961年5月23日63岁)
 日本大阪府
国籍 日本
母校大阪府立天王寺高等学校日语大阪府立天王寺高等学校京都大学南京大学加利福尼亚大学圣迭戈分校
职业外交官
专业法学
网站垂秀夫大使 简历
经历

垂秀夫是日本外交官当中的中国通,其职业生涯长期从事与中国相关的工作。垂秀夫与中国反对派人士也有交往,任职期间常常发表批评中国政府的言论,被称为“中国政府最为防范的外交官”。[2][3][4]

生平

1961年出生于日本大阪府[5]1985年3月毕业于京都大学法学部,之后进入日本外务省研修汉语[6],1986年赴中国南京大学进修、1988年再赴美国加州大学圣地亚哥分校进修。1989年首次来到中国在日本驻华大使馆担任二等秘书官,1995年升迁至一等秘书,1999年被任命为日本驻香港总领事馆领事(政务部长),2001年担任日本台湾交流协会驻台北事务所总务部长。2003年至2011年一直在外务省亚洲大洋洲局任职,2013年11月被任命为外务省大臣官房,2019年7月2日担任外务省大臣官房长。

2006年,在外务省任职的垂秀夫提出了“战略互惠关系”一词,被用作中日关系的官方定位。[2]

兴趣是拍摄风景照,曾获得“写真之日”记念写真展2015・环境大臣赏[7]等奖项。2018年在台湾总统府举行个展,时任副总统陈建仁曾前往参观[8]

驻华大使

2020年7月15日接替横井裕,担任新一届日本驻华大使。同年11月26日到达北京就任,因为2019冠状病毒病疫情需要隔离两个星期[9]。在就职记者会见上,垂秀夫说:“会在应当坚持的问题上坚持主张,在可以合作的地方积极合作,根据事情本身判断,与中国构筑建设性的关系。”[10][11]

2021年3月16日,日美2+2会谈在东京发表共同声明,提及香港和台湾问题,谴责中国在东海、南海试图单方面改变现状[12]。3月18日,中共天津市委书记李鸿忠在会见垂秀夫时,对上述声明表示“非常遗憾”。对此,垂秀夫称“刚才李书记的发言是完全不可接受的”。[13]

2021年4月14日,国家主席习近平正式接受垂秀夫递交的国书[14]

2021年12月1日,日本前首相安倍晋三提出“日本有事就是台湾有事”。同日晚,中华人民共和国外交部部长助理华春莹紧急约见垂秀夫,就安倍晋三的错误言论提出严正交涉[15]。垂秀夫则当场反驳,称日本政府没有义务对已经离职的人士的发言做出解释,中方应该理解日本国内对台湾问题有各种看法,无法接受中方单方面的主张[16]。这一内容在日本驻华大使馆网站上公开发表,垂秀夫说这是因为中国官媒从来不会公布日方的发言。[3]

2022年9月29日,在钓鱼台国宾馆举行的纪念日中邦交正常化50周年招待会上,垂秀夫发言说:“最近的日中关系往往陷入恶性循环,人员往来单方面进行,或受到限制,总之相互理解不够充分,致使无法培育相互信赖。在这一点,可以说,我们正处在邦交正常化以来最不够理想的状况。”[17]

2023年5月21日,中华人民共和国外交部副部长孙卫东召见垂秀夫,就七国集团峰会声明中关于中国的内容提出交涉,指责其批评内政。垂秀夫回应:“只要中国不改变自己的行为,那么七国集团表达共同的关切就是当然的,今后也会继续。”[18]

2023年8月22日,孙卫东再次召见垂秀夫,就日本政府决定排放福岛核废水入海表达反对,称日本的行为完全是自私自利,极其不负责。对此垂秀夫反驳称,中方不应该使用“核污染水”的称呼,而应该称“ALPS处理水”;无法接受中方没有科学依据的主张和举措。垂秀夫还指出,世界上其他国家和地区都放松了对日本产食品的检疫措施,只有中国还在逆潮流而动。[19]

2023年11月28日,垂秀夫探视了同年3月因涉嫌间谍活动被逮捕的安斯泰来制药日籍员工,这是日本驻华大使首次探视被捕的日本人。[3]

2023年12月6日离任日本驻华大使一职,由金杉宪治接任。

2023年12月19日,提早辞职退休。

退休后

退休之后,垂秀夫在经常在报刊上发表文章、接受采访,谈自己担任驻华大使期间的经历以及对中国的看法[20]。垂秀夫认为:习近平高度集权,让全党全军一致对他服从;习近平上台之后,把国家安全放在首位,这种做法与中国的经济发展相违背[21]。、

2024年,垂秀夫受聘立命馆大学教授、庆应义塾大学综合政策学部特别招聘教授、北海道大学客座教授。[22]

2024年5月9日,垂秀夫在台北总统府接受中华民国总统蔡英文颁授的大绶景星勋章。蔡英文表示,垂秀夫大使是台湾多年的好朋友,更是深化台日关系的重要推手。垂秀夫说,台湾和日本心手相连。经过今天的授勋仪式,他对台湾的认同感又更加强化[23]。对此,中华人民共和国外交部发言人林剑批评垂秀夫“在退休后经常发表不负责任的言论,做出有违职业道德和操守的事,违背日本政府坚持一个中国原则的承诺。”[24]

荣誉

参考来源

  1. ^ 垂秀夫大使 着任挨拶 | 在中国日本国大使館. [2021-01-03]. (原始内容存档于2020-12-24). 
  2. ^ 2.0 2.1 日本放送协会. 中国が警戒する男、大使になる. NHK政治マガジン. 2020-10-14 [2024-09-22] (日语). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 日本放送协会. 【全文】“ジェットコースターはダメ”中国と対峙した大使会見. NHK NEWS WEB. [2024-09-22] (日语). 
  4. ^ 中国が最も警戒する外交官、垂秀夫氏に聞く 変質する隣国とその理由:朝日新聞デジタル. 朝日新闻デジタル. 2024-01-26 [2024-09-22] (日语). 
  5. ^ 大阪府立天王寺高等学校120周年記念式典. [2020-07-31]. (原始内容存档于2022-02-24). 
  6. ^ 日本放送协会. 中国が警戒する男、大使になる. NHK政治マガジン. [2023-12-06]. (原始内容存档于2023-04-20) (日语). 
  7. ^ 東京写真月間2015:「写真の日」記念写真展2015. www.psj.or.jp. [2020-07-31]. (原始内容存档于2021-10-25). 
  8. ^ 陳建仁 Chen Chien-Jen. www.facebook.com. [2020-07-31] (中文(繁体)). 
  9. ^ 対中関系は“是々非々” 垂驻中国大使が着任会见: 时事ドットコム[失效链接]
  10. ^ 日本放送协会. 中国大使に外務省 垂秀夫官房長を起用で調整へ. NHKニュース. [2020-07-31]. [失效链接]
  11. ^ 垂中国大使を閣議決定 ドイツは柳氏(写真=共同). 日本経済新闻 电子版. [2020-09-19]. (原始内容存档于2020-09-16) (日语). 
  12. ^ 日米安全保障協議委員会(日米「2+2」) (結果). 外务省. 2021-03-16 [2024-09-22] (日语). 
  13. ^ 中国が日本大使に「遺憾」表明 日米2+2めぐり. テレ朝news. 2021-03-18 [2024-09-22] (日语). 
  14. ^ 网易. 习近平接受外国新任驻华大使递交国书. www.163.com. 2021-04-14 [2021-04-14]. (原始内容存档于2021-04-15). 
  15. ^ 外交部紧急约见日本驻华大使 就日本前领导人涉华错误言论提出严正交涉. 中国网. 2021-12-02 [2023-06-09]. 
  16. ^ 垂大使による華春瑩・外交部部長助理からの申入れに対する反論. 日本国驻中国大使馆. 2021-12-02 [2024-09-16] (日语). 
  17. ^ 垂大使出席纪念日中邦交正常化50周年招待会(2022年9月29日). 日本国驻华大使馆. 2022-09-29 [2024-09-22] (中文(中国大陆)). 
  18. ^ 圣平, 三冢. 中国、日本大使を呼び出し抗議、G7の核増強懸念にも反発. 产経新闻:产経ニュース. 2023-05-22 [2024-09-22] (日语). 
  19. ^ ALPS処理水に関する日中外交当局間のやり取り(2023年8月22日). 日本国驻华大使馆. 2023-08-22 [2024-09-22] (日语). 
  20. ^ 前日本驻华大使指习近平上台前后判若两人 日本应为后习时代准备. RFI - 法国国际广播电台. 2024-02-18 [2024-09-22] (中文(简体)). 
  21. ^ 中央通讯社. 前日本駐中大使垂秀夫:習近平上台前謙厚 如今難親近. 中央社 CNA. 2024-02-18 [2024-09-22] (中文(台湾)). 
  22. ^ プロフィール | 垂秀夫 Official Website. HIDEO TARUMI. [2024-09-22] (日语). 
  23. ^ 23.0 23.1 總統頒授日本前外務省大臣官房長垂秀夫「大綬景星勳章」. 总统府. 2024-05-09 [2024-05-10]. (原始内容存档于2024-05-15). 
  24. ^ 2024年5月10日外交部发言人林剑主持例行记者会. 中华人民共和国外交部. 2024-05-10 [2024-09-22]. 

外部链接

外交职务
前任:
横井裕
日本驻华大使
2020年11月-2023年
继任:
金杉宪治