有马纪念

日本賽馬賽事

有马纪念(日语:有馬記念)是日本中央竞马会(JRA)在中山竞马场所举办供3岁或以上马匹竞逐的国际一级赛(GI),途程为草地2500米,通常于十二月第四个周日举行,也是日本赛马季度内压轴的长途大赛,列为日本秋季古马三冠大赛的尾关[1]

有马纪念
Arima Kinen
国际一级赛
2019年冠军“雍容白荷
马场日本日本千叶县船桥市中山竞马场
创办日期1956年12月23日 (1956-12-23)
赛事资讯
途程2500米
纪录时间2:29.5 (荒漠英雄, 2004)
跑道草地
赛场类型右转
参赛资格3岁或以上
总奖金10亿8,500万日圆 (2024年)
冠军: 5亿日圆
日语写法
日语原文有馬記念
假名ありまきねん
平文式罗马字Arima Kinen

赛事名称中的“有马”是指创办此赛的日本中央竞马会第二任理事长有马赖宁日语有馬頼寧(亦为旧诸侯国久留米藩藩主继承人、国会议员),以表扬其任内作出的多项贡献。

2024年头马奖金高达5亿日圆,与日本杯同属日本奖金最丰厚的赛事。

概述

日本马坛有两项赛事由马迷投票选出大部分参赛马匹,分别为有马纪念宝冢纪念

在1955年前,中山大障害中山竞马场举行最重要的一项赛事,但对比东京优骏(日本打吡)等赛事下则相形见拙。有见及此,时任日本中央竞马会理事长有马赖宁日语有馬頼寧在中山竞马场新看台落成后提出于年末在中山竞马场举办一场可与东京优骏(日本打吡)匹敌的大型赛事,并引用一种全新方式,由马迷投票决定参赛马匹。

此赛在1956年12月23日首次举行时,名称为“中山グランプリ”(中山Grand Prix),途程为中山竞马场草地2600米。在首届赛事举行不久,此赛创办人有马赖宁日语有馬頼寧于1957年1月9日病逝,为了纪念对有马对日本赛马运动发展所作出的贡献,赛事改称为有马纪念

1995年起被列为指定交流竞走,符合指定条件的地方竞马所属马匹可以参赛。2000年至2006年期间,应届日本杯冠军的外国训练马也可以参赛。从2007年开始,升格为国际一级赛(GI),允许外国训练马参赛。

出赛条件

参赛资格:3岁或以纯种马(最大出赛马匹数量:16匹)

  • JRA所属马(投票选出或JRA选定马匹)
  • 地方竞马所属马(仅限JRA选定马匹)
  • 外国训练马(最多6匹,优先出赛)

负磅:分龄让磅(3岁55公斤,4岁或以上57公斤,3岁南半球产马受让2公斤,雌马受让2公斤)

优先出赛权

  • 外国训练马
  • 在马迷投票中得票前10名的已报名的JRA所属马及外国训练马可以优先出赛。

其他日本马将根据以下条件决定:

  • “总奖金”+“过去1年的奖金”+“过去2年的GI(JpnI)赛事奖金”,奖金金额较多的马匹优先。

特别奖金及特别出赛奖金

同年胜出秋季天皇赏日本杯有马纪念全部三项赛事将获特别奖金,当中JRA所属的日本国产马可获2亿日圆,而外国产马则可获1亿日圆的特别奖金。直至2023年,仅有2000年的“好歌剧”及2004年的“荒漠英雄”达成此条件。

此外,如果JRA所属马在该年度 GI / JpnI 赛事中跑获首三名或胜出其他平地表列赛,同时在马迷投票中排名首10位及出赛则获特别出赛奖金。马迷投票中第1名至第3名获发2000万日圆,第4名和第5名获发1000万日圆,第6名至第10名获发500万日圆。

历史

 
有马赖宁(1884 - 1957)

有马赖宁与《有马特别法》

1948年,太平洋战争后驻扎在日本并间接执政的驻日盟军总司令(GHQ)引用《反垄断法》责令关闭日本唯一的全国性赛马组织“日本竞马会”。同年7月,随着新的竞马法实施,“日本竞马会”宣告解散,赛马由农林省竞马部经营一段时间,称为“国营竞马”。1951年,旧金山和约正式签署,日本恢复了主权,激发在自由党内部的竞马小组委员会中提倡“竞马民营化论”。1954年,由农林省监督下的民营赛马机构“日本中央竞马会”成立,自日俄战争以来一直致力于促进日本赛马的安田伊左卫门日语安田伊左衛門被任命为日本中央竞马会首任理事长,但面对为国家财政作出贡献的名义设定高额扣除率的同时,也有地方竞马、竞轮等竞争,民营化后首年未能达到目标投注额。1955年4月4日,第一次近卫内阁农林大臣有马赖宁日语有馬頼寧获任命为日本中央竞马会第二任理事长。

由于在“国营竞马”期间受预算限制影响,马场设施只进行了基本修葺,但无法进行大规模的整修,尤其是严重老化的中山竞马场大看台。然而,当时的日本中央竞马会并没力支付有关维修费用。因此,新任理事长有马赖宁日语有馬頼寧向时任农林大臣河野一郎等官员争取“直到1960年12月31日,日本中央竞马会将在农林大臣的许可下举办赛马赛事,因而产生的临时收益可用于进行政府批准的建筑物的改造,而毋须将相关利润上缴国库”的法例,俗称《有马特别法》。在1956 年1月1日,中山竞马场大看台成为首个适用该法的“政府指定工程”,并于3月22日根据特别法在中山竞马场举行了八天特别赛事。首阶段的建设,包括建设新看台,于同年10月13日完成。

创立中山 Grand Prix —“有马纪念”

1955年末,即中山竞马场整修的前一年,有马赖宁日语有馬頼寧在一次派对上透露了“想在中山举办一场由马迷决定的赛事”的计划。有马赖宁日语有馬頼寧在战前是一队职业棒球队的班主,受到日本职棒全明星赛的启发,促成了“通过马迷投票选出赛马匹”的项目。过去,“中山大障害”和“皋月赏”是中山的两大赛事,但与关东地区另一个主要赛场东京竞马场的“东京优骏(日本打吡)”、“秋季天皇赏”、“优骏牝马(日本橡树大赛)”等大型赛事相比下,中山给人一种次等的感觉。因此这个提议受到了好评。此外,此赛有日本年终压轴的一大元素,作为经典三冠大赛马匹与秋季天皇赏冠军新旧对决的战场。

虽在法国有另一大型赛事“巴黎大赛(Grand Prix de Paris)”,但日本的“Grand Prix”这个词是在1951年由黑泽明的电影《罗生门》获得威尼斯电影节金狮奖后广为流传,因此当时有意见认为该名带有强烈的电影相关词汇感而不适合作为赛事名称。当时,“中山Grand Prix”只是一个暂定名称,首届赛事的选票除投票选出赛马匹外还可以提议此赛名称,提议名称除“中山Grand Prix”外,还包括了中山(大)赏典(纪念)、(中山)王冠(赏)、(中山)荣冠(赏)等3812个提案。最终,首届赛事的名称保留为“中山Grand Prix”,并于1956年12月23日在中山竞马场新看台落成后举办了首届赛事,该届赛事强马云集,在12匹参赛马中,有3匹马曾胜出天皇赏,有4匹马曾胜出经典三冠系列赛。当日入场人数达27801人,首届赛事大获成功。

然而,1957年1月9日,也就是首届中山Grand Prix的17天后,有马赖宁日语有馬頼寧肺炎突然去世。为了纪念其在短短一年九个月的理事长任期内取得多项成就,此赛于同年11月23日更名为“有马纪念”。此外,此赛的投注额成为日本最引以为豪的赛事,1996年,以875亿日圆成为全球赛马史上最高投注额,并获得吉尼斯世界纪录认证。时至今天,“有马纪念”不仅在赛马界获得了认可,而且成为日本社会在年底一项传统。

2019年的赛事共有11名GI冠军参赛,确立此赛为日本3岁马和年长马在中长距离的顶级赛事地位。唯碍于同在12月举行香港国际赛事导致不少外国训练马,以及擅于短途及一哩现役马匹不参与此赛。然而随着从香港国际赛事(尤其是途程相近的香港杯香港瓶)流出的外国训练马匹按年增加,以及日本以外的沙特杯(1000万美元)、迪拜世界杯(696万美元)及凯旋门大赛(2,857,000欧元)等世界高奖金赛事数量正在增加。因此,从2022年开始以“提高对海外主要赛事的竞争力”为目标,与日本杯一同将获胜奖金增加至4亿日圆,2022年11月更公布从2023年起获胜奖金增加1亿至5亿日圆。

有马纪念饰演中央竞马的“年终一级赛”

原则上,此赛是在12月的最后一个星期日赛日举行,一直作为中央竞马的年度最后一场一级赛。直至2017年,“希望锦标”升格为国际一级赛后,取代此赛成为日本年度最后一场一级赛。根据赛程,“有马纪念”会可能安排在赛期的最后一天举行,但不再固定为年度最后一场一级赛。

此外,在有马纪念赛日或希望锦标赛日时,各个马场都会举行一些使用象征年终为标题的特别赛事。

年表

  • 1956年 - 创立“4岁(现在3岁)或以上”的重点赛事“中山Grand Prix”,于中山竞马场草地2600米(内环)举行。
  • 1957年 - 更名为“有马纪念(Grand Prix)”。
  • 1960年 - 途程改为草地2600米(外环)。
  • 1966年 - 途程固定为草地2500米(内环)。
  • 1984年 - 引入分级制后,被评为JRA GI。
  • 1995年 - 成为“指定交流竞走”,开放予地方竞马的马匹参加。
  • 1996年 - 更改选马方式,根据马迷投票中得票前10名的马匹和往绩决定出赛马匹。
  • 2001年 - 由于国际马龄显示标准的变化,参赛条件改为“3岁或以上”;同年,以“敬宫爱子内亲王殿下御诞生庆祝”的副标题举行。
  • 2007年 - 升格为国际一级赛(GI),最多允许6匹外国训练马参赛。
  • 2020年 - 由于COVID-19流行,通过预抽签限制入场,共有2792个座位,包括2542个普通座位和250个特设观赏座位。

赛事纪录

  • 最快圈速:2分29.5秒(第49届首名马匹:荒漠英雄
  • 最大胜出距离:9个身位(第48届首名马匹:吉兆
  • 胜出最多次数骑师:池添谦一 (共4次:第54届、第56届、第58届及第63届)武豊(共4次:第35届、第51届、第62届及第68届)
  • 胜出最多次数练马师: 池江泰寿(共4次:第54届、第56届、第58届及第61届)

历届冠军

届数 日期 马场 距离 马匹 性别/年齢 时间 骑师 练马师 马主
第1回 1956年12月23日 中山 内 2600m Meiji Hikari 雄4 2:43 1/5 蛯名武五郎 藤本冨良 新田松江
第2回 1957年12月22日 中山 内 2600m Hakutikara 雄4 2:49 0/5 保田隆芳 尾形藤吉 西博
第3回 1958年12月21日 中山 内 2600m Onward There 雄4 2:49 1/5 八木泽胜美 二本柳俊夫 㭴山纯三
第4回 1959年12月20日 中山 内 2600m 石榴石 雌4 2:50.9 伊藤竹男 稗田敏男 畑江五郎
第5回 1960年12月18日 中山 外 2600m Star Roch 雌3 2:44.5 高松三太 松山吉三郎 藤井金次郎
第6回 1961年12月24日 中山 外 2600m Homareboshi 雄4 2:40.8 高松三太 稗田敏男 川口文子
第7回 1962年12月23日 中山 外 2600m Onslaught 雄5 2:44.4 山冈忞 中村广 田村喜志
第8回 1963年12月22日 中山 外 2600m Ryu Forel 雄4 2:42.5 宫本悳 桥本正晴 三好笑子
第9回 1964年12月27日 中山 外 2600m Yamato Kyodai 雄4 2:45.1 梶与四松 稻叶幸夫 Michi Kadoi
第10回 1965年12月26日 中山 外 2600m 新山 雄4 2:47.2 松本善登 武田文吾 桥元幸吉
第11回 1966年12月25日 中山 内 2500m Korehide 雄4 2:37.0 保田隆芳 尾形藤吉 千明康
第12回 1967年12月24日 中山 内 2500m Kabuto Ciro 雄5 2:39.7 大崎昭一 久保田彦之 Shiga Co Ltd
第13回 1968年12月22日 中山 内 2500m Ryuzuki 雄4 2:46.2 森安弘明 矢仓玉男 福井章哉
第14回 1969年12月21日 中山 内 2500m 速度象征 雄6 2:35.1 野平祐二 野平省三 和田共弘
第15回 1970年12月20日 中山 内 2500m 速度象征 雄7 2:35.7 野平祐二 野平省三 和田共弘
第16回 1971年12月19日 中山 内 2500m Toumei 雌5 2:36.0 清水英次 坂田正行 近藤克夫
第17回 1972年12月17日 中山 内 2500m Ishino Hikaru 雄3 2:38.5 増泽末夫 浅野武志 石嶋清仁
第18回 1973年12月16日 中山 内 2500m Strong Eight 雄4 2:36.4 中岛启之 奥平真治 Highland Bokujo
第19回 1974年12月15日 中山 内 2500m Tanino Chikara 雄5 2:35.9 田岛日出雄 岛崎宏 谷水雄三
第20回 1975年12月14日 中山 内 2500m Ishino Arashi 雄3 2:38.1 加贺武见 浅野武志 石嶋清仁
第21回 1976年12月19日 中山 内 2500m Tosho Boy 雄3 2:34.0 武邦彦 保田隆芳 Tosho Sangyo Co Ltd
第22回 1977年12月18日 中山 内 2500m Ten Point 雄4 2:35.4 鹿户明 小川佐助 高田久成
第23回 1978年12月17日 中山 内 2500m Kane Minobu 雄4 2:33.4 加贺武见 阿部新生 角替光二
第24回 1979年12月16日 中山 内 2500m Green Grass 雄6 2:35.4 大崎昭一 中野隆良 半泽吉四郎
第25回 1980年12月21日 中山 内 2500m Hoyo Boy 雄5 2:33.7 加藤和宏 二本柳俊夫 古川嘉治
第26回 1981年12月20日 中山 内 2500m Amber Shadai 雄4 2:35.5 东信二 二本柳俊夫 吉田善哉
第27回 1982年12月26日 中山 内 2500m Hikari Duel 雄5 2:36.7 河内洋 须贝彦三 桥本善吉
第28回 1983年12月25日 中山 内 2500m Lead Hoyu 雄3 2:34.0 田原成贵 服部正利 熊本芳雄
第29回 1984年12月23日 中山 内 2500m 鲁铎象征 雄3 2:32.8 冈部幸雄 野平祐二 象征牧场
第30回 1985年12月22日 中山 内 2500m 鲁铎象征 雄4 2:33.1 冈部幸雄 野平祐二 象征牧场
第31回 1986年12月21日 中山 内 2500m Dyna Gulliver 雄3 2:34.0 増泽末夫 松山吉三郎 Shadai Race Horse Co Ltd
第32回 1987年12月27日 中山 内 2500m Mejiro Duren 雄4 2:33.9 村本善之 池江泰郎 目白商事
第33回 1988年12月25日 中山 内 2500m 小栗帽 雄3 2:33.9 冈部幸雄 瀬户口勉 佐桥五十雄
第34回 1989年12月24日 中山 内 2500m 稻荷一 雄5 2:31.7 柴田政人 铃木清 保手滨弘规
第35回 1990年12月23日 中山 内 2500m 小栗帽 雄5 2:34.2 武豊 瀬户口勉 近藤俊典
第36回 1991年12月22日 中山 内 2500m Dai Yusaku 雄6 2:30.6 熊泽重文 内藤繁春 桥元幸平
第37回 1992年12月27日 中山 内 2500m 目白善信 雄5 2:33.5 山田泰诚 大久保正阳 目白牧场
第38回 1993年12月26日 中山 内 2500m 东海帝王 雄5 2:30.9 田原成贵 松元省一 内村正则
第39回 1994年12月25日 中山 内 2500m 成田拜仁 雄3 2:32.2 南井克巳 大久保正阳 山路秀则
第40回 1995年12月24日 中山 内 2500m 重炮 雄3 2:33.6 田原成贵 坂口正大 田所祐
第41回 1996年12月22日 中山 内 2500m 樱花桂冠 雄5 2:33.8 横山典弘 境胜太郎 Sakura Commerce Co Ltd
第42回 1997年12月21日 中山 内 2500m 御用律师 雄3 2:34.8 藤田伸二 大久保正阳 Silk Co Ltd
第43回 1998年12月27日 中山 内 2500m 草上飞 雄3 2:32.1 的场均 尾形充弘 Hanzawa Co Ltd
第44回 1999年12月26日 中山 内 2500m 草上飞 雄4 2:37.2 的场均 尾形充弘 Hanzawa Co Ltd
第45回 2000年12月24日 中山 内 2500m 好歌剧 雄4 2:34.1 和田龙二 岩元市三 竹园正继
第46回 2001年12月23日 中山 内 2500m 曼城茶座 雄3 2:33.1 蛯名正义 小岛太 西川清
第47回 2002年12月22日 中山 内 2500m 吉兆 雄3 2:32.6 柏兆雷 藤泽和雄 象征牧场
第48回 2003年12月28日 中山 内 2500m 吉兆 雄4 2:30.5 柏兆雷 藤泽和雄 象征牧场
第49回 2004年12月26日 中山 内 2500m 荒漠英雄 雄4 2:29.5 柏兆雷 藤泽和雄 大迫忍
第50回 2005年12月25日 中山 内 2500m 真心呼唤 雄4 2:31.9 李慕华 桥口弘次郎 Shadai Race Horse Co Ltd
第51回 2006年12月24日 中山 内 2500m 大震撼 雄4 2:31.9 武豊 池江泰郎 Kaneko Makoto Holdings Co Ltd
第52回 2007年12月23日 中山 内 2500m 梵高艺展 雄4 2:33.6 蛯名正义 国枝荣 高桥文枝
第53回 2008年12月28日 中山 内 2500m 大和赤骥 雌4 2:31.5 安藤胜己 松田国英 大城敬三
第54回 2009年12月27日 中山 内 2500m 梦之旅 雄5 2:30.0 池添谦一 池江泰寿 Sunday Racing Co Ltd
第55回 2010年12月26日 中山 内 2500m 比萨胜驹 雄3 2:32.6 杜满莱 角居胜彦 市川义美
第56回 2011年12月25日 中山 内 2500m 黄金巨匠 雄3 2:36.0 池添谦一 池江泰寿 Sunday Racing Co Ltd
第57回 2012年12月23日 中山 内 2500m 黄金船 雄3 2:31.9 内田博幸 须贝尚介 小林英一
第58回 2013年12月22日 中山 内 2500m 黄金巨匠 雄5 2:32.3 池添谦一 池江泰寿 Sunday Racing Co Ltd
第59回 2014年12月28日 中山 内 2500m 贵妇人 雌5 2:35.3 户崎圭太 石坂正 Sunday Racing Co Ltd
第60回 2015年12月27日 中山 内 2500m 黄金伶人 雄4 2:33.0 吉田隼人 中川公成 居城要
第61回 2016年12月25日 中山 内 2500m 里见光钻 雄3 2:32.6 李慕华 池江泰寿 里见治
第62回 2017年12月24日 中山 内 2500m 北部玄驹 雄5 2:33.8 武豊 清水久词 大野商事
第63回 2018年12月23日 中山 内 2500m 防爆装束 雄3 2:32.2 池添谦一 大竹正博 Silk Racing Co Ltd
第64回 2019年12月22日 中山 内 2500m 雍容白荷 雌5 2:30.5 连达文 矢作芳人 Carrot Farm Co Ltd
第65回 2020年12月27日 中山 内 2500m 创世驹 雌4 2:35.0 北村友一 齐藤崇史 Sunday Racing Co Ltd
第66回 2021年12月26日 中山 内 2500m 乐透心 雄3 2:32.0 横山武史 鹿户雄一 Carrot Farm Co Ltd
第67回 2022年12月25日 中山 内 2500m 春秋分 雄3 2:32.4 李慕华 木村哲也 Silk Racing Co Ltd
第68回 2023年12月24日 中山 内 2500m 胜局在望 雄4 2:30.9 武豊 友道康夫 Kieffers Co Ltd

图辑

历届得票最多马匹

届数 年份 马名 性别/年齢 票数 名次
第1回 1956 Kitano O 雄3 6,159 第2名
第2回 1957 Hakutikara 雄4 7,356 优胜
第3回 1958 Katsura Shuho 雄3 18,952 缺阵
第4回 1959 Haku Kurama 雄3 11,438 第12名
第5回 1960 Kodama 雄3 17,082 第6名
第6回 1961 Caesar 雄4 12,773 第4名
第7回 1962 Onslaught 雄5 15,617 优胜
第8回 1963 Meizui 雄3 18,309 第2名
第9回 1964 Meizui 雄4 18,448 第3名
第10回 1965 新山 雄4 26,853 优胜
第11回 1966 Nasuno Kotobuki 雄3 22,510 第5名
第12回 1967 速度象征 雄4 22,143 第4名
第13回 1968 Asaka O 雄3 23,098 第6名
第14回 1969 Marchs 雄4 21,798 第10名
第15回 1970 Akane Tenryu 雄4 20,295 第2名
第16回 1971 Akane Tenryu 雄5 25,215 退出
第17回 1972 Ishino Hikaru 雄3 17,022 优胜
第18回 1973 Haiseiko 雄3 24,143 第3名
第19回 1974 Haiseiko 雄4 22,400 第2名
第20回 1975 Kitano Kachidoki 雄4 17,077 第8名
第21回 1976 Tosho Boy 雄3 19,957 优胜
第22回 1977 Ten Point 雄4 22,541 优胜
第23回 1978 Press Toko 雄4 75,257 第12名
第24回 1979 Sakura Shori 雄4 90,301 第6名
第25回 1980 Katsurano Haiseiko 雄4 154,640 第2名
第26回 1981 Hoyo Boy 雄6 185,747 第2名
第27回 1982 Monte Prince 雄5 113,667 第11名
第28回 1983 Amber Shadai 雄6 147,484 第3名
第29回 1984 千明代表 雄4 171,979 第3名
第30回 1985 鲁铎象征 雄4 140,753 优胜
第31回 1986 美浦新山 雄4 168,210 第3名
第32回 1987 樱花星王 雄3 141,494 拉停
第33回 1988 玉藻十字 雄4 183,473 第2名
第34回 1989 小栗帽 雄4 197,682 第5名
第35回 1990 小栗帽 雄5 146,738 优胜
第36回 1991 目白麦昆 雄4 155,353 第2名
第37回 1992 东海帝王 雄4 177,926 第11名
第38回 1993 琵琶晨光 雄3 146,218 第2名
第39回 1994 成田拜仁 雄3 178,471 优胜
第40回 1995 菱亚马逊 雌4 173,689 第5名
第41回 1996 摩耶重炮 雄4 155,122 第7名
第42回 1997 气槽 雌4 142,596 第3名
第43回 1998 气槽 雌5 165,357 第5名
第44回 1999 特别周 雄4 165,734 第2名
第45回 2000 好歌剧 雄4 109,140 优胜
第46回 2001 好歌剧 雄5 93,217 第5名
第47回 2002 成田路 雄6 91,122 第4名
第48回 2003 吉兆 雄4 125,116 优胜
第49回 2004 荒漠英雄 雄4 100,052 优胜
第50回 2005 大震撼 雄3 160,297 第2名
第51回 2006 大震撼 雄4 119,940 优胜
第52回 2007 伏特加 雌3 105,441 第11名
第53回 2008 伏特加 雌4 136,619 缺阵
第54回 2009 伏特加 雌5 105,059 缺阵
第55回[2] 2010 迷人景致 雌4 111,323 第2名
第56回[3] 2011 迷人景致 雌5 109,247 第7名
第57回[4] 2012 黄金巨匠 雄4 90,474 缺阵
第58回[5] 2013 黄金巨匠 雄5 81,198 优胜
第59回[6] 2014 黄金船 雄5 66,796 第3名
第60回[7] 2015 黄金船 雄6 120,981 第8名
第61回[8] 2016 北部玄驹 雄4 137,353 第2名
第62回[9] 2017 北部玄驹 雄5 124,641 优胜
第63回[10] 2018 金之霸 雄4 110,293 第2名
第64回[11] 2019 杏目 雌4 109,885 第9名
第65回[12] 2020 创世驹 雌4 214,472 优胜
第66回[13] 2021 乐透心 雄3 260,742 优胜
第67回[14] 2022 领衔 雄4 368,304 第9名
第68回[15] 2023 春秋分 雄4 342,637 缺阵

相关条目

参考资料

  1. ^ 2022 ARIMA KINEN (The Grand Prix) (G1). Horse Racing in Japan. [2022-04-13]. (原始内容存档于2022-05-03) (英语). 
  2. ^ 【有馬記念】ブエナ雪辱へ堂々のファン投票1位. スポーツニッポン. 2010年12月10日 [2014年12月11日]. (原始内容存档于2014年12月11日). 
  3. ^ ブエナビスタが2年連続1位 有馬記念ファン投票. スポーツニッポン. 2011年12月8日 [2014年12月11日]. (原始内容存档于2014年12月11日). 
  4. ^ 【有馬記念ファン投票】〜最終結果発表、オルフェーヴル1位. netkeiba.com. 2012年12月6日 [2014年12月13日]. (原始内容存档于2014年12月13日). 
  5. ^ 【有馬記念】ファン投票・最終発表〜1位オルフェ、2位キズナ、3位ゴールド. netkeiba.com. 2013年12月5日 [2014年12月13日]. (原始内容存档于2014年12月13日). 
  6. ^ 【有馬記念】ファン投票最終集計〜1位ゴールドシップ、2位ジェンティルドンナ. netkeiba.com. 2013年12月11日 [2014年12月13日]. (原始内容存档于2014年12月13日). 
  7. ^ 【有馬記念】ラスト走ゴールドシップが1位 ファン投票最終結果. スポニチアネックス. スポーツニッポン新闻社. 2015年12月10日 [2015年12月28日]. (原始内容存档于2023年12月18日). 
  8. ^ 【有馬記念】ファン投票最終結果発表~1位キタサンブラック. netkeiba.com. 2016年12月8日 [2016年12月8日]. (原始内容存档于2023年12月18日). 
  9. ^ 有馬記念ファン投票 最終結果発表!. 日本中央竞马会. 2017-12-07 [2017-12-07]. (原始内容存档于2017-12-07). 
  10. ^ 有馬記念ファン投票 最終結果発表!. 日本中央竞马会. 2018-12-06 [2018-12-06]. (原始内容存档于2018-12-26). 
  11. ^ 有馬記念ファン投票 最終結果発表!. 日本中央竞马会. 2019-12-05 [2019-12-05]. (原始内容存档于2020-11-25). 
  12. ^ 有馬記念ファン投票 最終結果発表!. 日本中央竞马会. 2020-12-10 [2020-12-10]. (原始内容存档于2021-11-19). 
  13. ^ 有馬記念ファン投票 最終結果発表!. 日本中央竞马会. 2021-12-09 [2021-12-10]. (原始内容存档于2022-05-26). 
  14. ^ 有馬記念ファン投票 最終結果発表!. 日本中央竞马会. 2022-12-08 [2022-12-08]. (原始内容存档于2022-12-08). 
  15. ^ 有馬記念ファン投票 最終結果発表!. 日本中央竞马会. 2023-12-07 [2023-12-07]. (原始内容存档于2023-12-07). 

外部链接