超人前傳 (第二季)
《超人前傳》(英語:Smallville)是美國WB電視台播出的電視劇,講述氪星人克拉克·肯特早年生活中的經歷及冒險。該劇由阿爾弗雷德·高夫與麥爾斯·米勒主創,第二季的首集《漩渦》(Vortex)於2002年9月24日首播,季終集《出走》(Exodus)則於2003年5月20日播出,全季共包含23集。在第二季中,克拉克逐漸了解了自己的身世,且與拉娜·藍越來越親密,與克洛·蘇利文日漸疏遠。此外,彼得·羅斯在該季中得知了克拉克的秘密。主要演員包含湯姆·威靈、克莉斯汀·克魯克、麥可·羅森巴姆、山姆·瓊斯三世、艾莉森·麥克、安妮特·奧圖勒與約翰·施奈德等人。多次出演第一季的約翰·葛洛佛改為主要演員;而在第一季結束後,飾演惠特尼·福特曼的艾瑞克·強森退出了主演的行列,在劇情編排上也改正了第一季的「單集反派」與一集一個故事主軸的公式化路線,從本季開始加深了集數之間的連續性,每集之間雖然表面看似獨立,但實際上卻隱藏著主線在其中,此故事路線從本季開始沿用到最終季。
《超人前傳》第二季 | |
---|---|
Smallville (Season 2) | |
國家/地區 | 美國 |
集數 | 23 |
播映 | |
首播頻道 | WB電視台 |
播出日期 | 2002年9月24日 | —2003年5月20日
在第二季開播前,高夫與米勒組織了一個編劇團隊,協助構思劇情,最終,他們決定讓兩名新角色進入克拉克的生活中——維吉爾·史皇博士和克拉克的生父喬·艾爾。這兩名角色分別由克里斯多福·李維與泰倫斯·史坦普詮釋。兩人皆曾出演過《超人》系列電影,李維飾演超人,而史坦普則出演薩德將軍。特效公司Entity FX負責製作該季中大部分的特效。第二季的表現優於上一季,平均每集皆有630萬人收看,而上一季則是590萬人。該季在根據尼爾森收視率列出的收視人次排名中名列第113名[1],超越上一季的第115名[2]。第二季的DVD於2004年5月18日發布。
集數
總集數 | 集數 | 標題 | 導演 | 編劇 | 首播日期 | 製作代碼 | 美國收視 (百萬) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
22 | 1 | 漩渦 Vortex | 格雷格·貝蒙 | 電視劇:菲利普·李文斯 故事:阿爾弗雷德·高夫、麥爾斯·米勒 | 2002年9月24日 | 175051 | 8.7[3] |
延續第一季季終集《暴風雨》的劇情,克拉克救起了被捲入龍捲風的拉娜,將她送去醫院。當他去找家人時,發現藏在地窖的太空船不見了,並得知強納森為了追逐試圖揭發克拉克秘密的羅傑·尼克森(Roger Nixon,湯姆·奧布萊恩飾演)而衝了出去。路德豪宅的天花板塌陷時,萊克斯正猶豫要不要救他的父親。事後他對此感到深深的自責。萊克斯決定盡快動手術,不要讓李涅癱瘓。手術最終成功了,但李涅失明了。從天而降的流動房屋堵住了強納森與尼克森陷入的墓穴的入口。克拉克在兩人缺氧而死前趕到,但墓穴的隕石使他無力。尼克森利用這個弱點綁架克拉克。強納森追了上去,但在與尼克森打鬥時處於下風。在尼克森試圖殺害強納森時,萊克斯出手射殺了尼克森。 | |||||||
23 | 2 | 熱力 Heat | 詹姆斯·馬歇爾 | 馬克·佛海登 | 2002年10月1日 | 175052 | 8.1[3] |
在一波熱浪中,克拉克擁有了新的能力——從眼睛釋放出熱能。克拉克很快便發現,這項能力是在他受到性刺激時才會顯現出來。隨著強納森的協助,克拉克逐漸懂得控制他的新能力。同時,萊克斯與德瑟瑞·艾金斯(Desirée Atkins,克麗絲塔·艾倫飾演)結婚,艾金斯也是克拉克的新生物學老師。德瑟瑞因受隕石的影響而能夠增加她散發出的費洛蒙,進而控制他人。德瑟瑞試圖在課堂上誘惑克拉克,希望他能聽命於她,但克拉克毫無感覺。因此,德瑟瑞轉而誘惑強納森,控制他去殺死萊克斯,讓她能夠繼承萊克斯的財產。克拉克出手阻止了一切。 | |||||||
24 | 3 | 兩面三刀 Duplicity | 史蒂夫·麥納 | 陶德·史拉夫金、戴倫·史維莫 | 2002年10月8日 | 175053 | 8.8[3] |
彼得無意間發現在暴風雨時落在玉米田的太空船,並計劃將故事出售給媒體。克拉克不顧父母的反對,決定告訴彼得他的秘密,以確保彼得不告訴任何人太空船的事。比起克拉克身為外星人的秘密,彼得更氣克拉克不對他坦白。史蒂芬·漢彌頓博士(Dr. Steven Hamilton,喬·莫頓飾演)因過度暴露於隕石之下而染上怪病,他偷走了太空船。當萊克斯拒絕相信他發現太空船時,漢彌頓博士轉而尋求萊諾的支持。發覺太空船需要用到鑰匙來開起後,漢彌頓博士綁架彼得,拼命尋找鑰匙的下落。漢彌頓博士威脅彼得的生命,千鈞一髮之際,克拉克趕到拯救了彼得。漢彌頓博士因被克拉克擊飛而打翻隕石製成的液體,吸入皮膚後加重了症狀而死。將太空船運回肯特農場後,克拉克與彼得言歸於好。 | |||||||
25 | 4 | 紅色氪石 Red | 傑夫·伍爾諾 | 傑夫·羅伯 | 2002年10月15日 | 175054 | 8.9[3] |
克拉克違反父親的意願,買下一枚價格不斐的戒指。殊不知,戒指鑲著一顆他前所未見的紅色隕石。紅色隕石影響了克拉克的心理,使他不再束縛自己的想法和行為。克拉克的行為開始變得脫序。克拉克在一次約拉娜出去約會時,拉娜表示她不喜歡他最近反常的表現,於是他約了另外一名女孩。他表達了他對父母的憤慨,不滿他們強迫自己過著農村生活,克拉克決定離開斯莫維爾鎮,用自己的能力賺大錢。彼得和強納森協力圍住克拉克,用綠色隕石使他無力,接著強納森揮起大錘將戒指擊碎。事後,克拉克試圖向父母道歉,但強納森懷疑那些話和那些行為正是克拉克的真實想法。 | |||||||
26 | 5 | 小夜曲 Nocturne | 瑞克·華萊士 | 布萊恩·彼得森、凱利·薩德斯 | 2002年10月22日 | 175055 | 8.3[3] |
拉娜在前去她父母親的墳墓時,發現了一首留給她的情詩。這首詩由一名名叫拜倫·摩爾(Byron Moore,西恩·法瑞斯飾演)的男孩撰寫,他的父母從不允許他離開家中。克拉克與拉娜懷疑拜倫被虐待,但當警方登門拜訪時,他的父母表示他早就過世了。隔天,克拉克和彼得偷偷進入拜倫家中,發現拜倫被鎖在地下室。當拜倫照到陽光時,他變成一個擁有超人力量的暴力生物。據拜倫的母親透露,拜倫患有一種致命的疾病,且是李涅掌管的路瑟公司的其中一項計畫的實驗品之一。拜倫去找李涅,克拉克緊跟在後,把他扔在一個廢棄的井裡,讓他照不到陽光。克拉克將拜倫送往醫院。同時,瑪莎決定去擔任李涅的私人助理,讓強納森和克拉克感到十分不捨。 | |||||||
27 | 6 | 回家 Redux | 克里斯·朗 | 羅素·福瑞德、蓋瑞特·勒納 | 2002年10月29日 | 227621 | 8.2[3] |
校內舉辦游泳比賽時,一名學生突然沉入水底,當克拉克把他救起來時,他已經老了60多歲。克拉克和克洛決定著手展開調查。他們發現了另一名學生克莉絲·派克(Chrissy Parker,瑪姬·勞森飾演)80年來周遭發生的種種類似事件,推斷她為了永保青春而從他人身上吸取生命力。克莉絲跟蹤新校長,克拉克及時抵達阻止了她。沒有新的受害者,克莉絲的身體開始急速衰老,化為灰燼。同時,相信自己父母是一對幸福的夫妻的拉娜,發現自己的母親與一名身分不明的男子的親密合照。拉娜請求萊克斯調查,最終發現這名男人可能是她的生父。 | |||||||
28 | 7 | 血緣 Lineage | 格雷格·貝蒙 | 電視劇:肯尼斯·比勒 故事:阿爾弗雷德·高夫、麥爾斯·米勒 | 2002年11月5日 | 175056 | 9.4[3] |
名叫瑞秋·鄧李維(Rachel Dunleavy,布萊爾·布朗飾演)的婦人聲稱自己是克拉克的生母,而李涅是他的生父。克拉克發現了他收養過程的真相。克拉克駁回了他的說法,但瑞秋透過法律要求進行DNA試驗。克拉克與彼得潛入試驗DNA的實驗室,將其與彼得的口水掉包,使檢驗人員不知道他並非人類的真相。當結果非她所預期時,瑞秋綁架了萊克斯,努力逼迫李涅承認他與她的關係,且克拉克是他們的私生子。瑞秋在目睹前來營救萊克斯的克拉克的能力後,終於得知克拉克並非她的兒子。李涅後來對萊克斯坦承,他的確有過一名私生子,但在嬰兒時期便過世了。後來,李涅看著一隻小盒子和一名男孩的照片。同時,拉娜找到了照片中的男人亨利·史摩(Henry Small),史摩最終同意進行DNA試驗,以確認自己究竟是不是拉娜的生父。 | |||||||
29 | 8 | 萊恩回來了 Ryan | 特倫斯·奧哈拉 | 菲利普·李文斯 | 2002年11月12日 | 175057 | 7.4[3] |
萊恩(Ryan,曾出現在第一季的劇集《迷途的羔羊》中)的阿姨因無法承受他的秘密而放棄了他。在接到萊恩的求救電話後,克拉克從一家研究機構夏之森(Summerholt)救出了被當作研究對象的萊恩,並將他帶回斯莫維爾鎮。克拉克很快便發現,萊恩的大腦裡長了腫瘤,活不久了。克拉克試了各種方法來挽救萊恩的性命,最終仍然無力回天。 | |||||||
30 | 9 | 二重化身 Dichotic | 克雷格·查斯克 | 馬克·佛海登 | 2002年11月19日 | 175058 | 8.3[3] |
資優生伊恩·藍道(Ian Randall,喬納森·泰勒·托馬斯飾演)擁有分裂出多個自己的能力。他利用自己的能力同時接受多項額外課程,並同時與拉娜和克洛約會。克拉克和彼得揭發了他的秘密,使他決定下手殺了拉娜與克洛。克拉克阻止了伊恩。同時,萊克斯參加了情緒管理的課程,並在那裡遇見了海倫·布萊斯醫生(Dr. Helen Bryce),對她頗有好感。 | |||||||
31 | 10 | 化獸人 Skinwalker | 瑪莉塔·葛拉比亞克 | 電視劇:布萊恩·彼得森、凱利·薩德斯 故事:馬克·沃蕭 | 2002年11月26日 | 175059 | 8.6[3] |
克拉克陷入了位於路德公司的工地下的一座原住民洞穴科瓦奇洞穴(Kawatche Caves),並在洞穴牆壁上發現氪星符號。克拉克從當地的原住民約瑟夫·威洛布魯克(Joseph Willowbrook)和他的孫女凱拉(Kyla)口中得知了原住民流傳的傳說——一位身懷超能力的英雄納曼(Naman)將拯救世界,讓克拉克開始懷疑自己是否正是傳說中的納曼。為了拯救洞穴,凱拉試圖使用她的能力——變化成動物——來趕跑路德公司,但在攻擊李涅時因受重傷而死。 | |||||||
32 | 11 | 同面異心 Visage | 威廉·蓋瑞提 | 陶德·史拉夫金、戴倫·史維莫 | 2003年1月14日 | 175060 | 7.3[3] |
惠特尼·福特曼回到了斯莫維爾鎮,並聲稱在出任務時受傷而失去部分記憶。因此,他試圖與拉娜繼續交往,並不記得拉娜寄去的分手信。由於不忍心傷害他,拉娜便順著惠特尼的意與他繼續交往,但克拉克發現,惠特尼實際上是由蒂娜·格里爾(Tina Greer,曾出現在第一季的劇集《X光》)所假扮的。當克拉克與蒂娜對峙時,蒂娜用隕石使他無力。克拉克在地窖動彈不得,但太空船救了他,消除了隕石對他的影響。在打鬥中,蒂娜不慎被一根突出物貫穿胸膛而死。隨後,眾人得知了真正的惠特尼陣亡的消息。 | |||||||
33 | 12 | 背叛 Insurgence | 詹姆斯·馬歇爾 | 肯尼斯·比勒、傑夫·羅伯 | 2003年1月21日 | 175062 | 6.6[3] |
萊克斯在一場競標中敗給李涅,並發現他的辦公室裡裝滿了竊聽裝置。萊克斯聘請人來在路德公司總部裝設竊聽器,但當他得知瑪莎和李涅即將到達時命令他們終止行動。然而,受僱的團隊不打算空手而回,企圖搶走保險箱內的物品,不願中止,挾持了前來的瑪莎和李涅。瑪莎在成為人質的同時發現,李涅持續暗中調查克拉克,將克拉克的資料存放在保險箱中。克拉克趕來,瑪莎偷偷要他燒毀那些資料。瑪莎還順手偷走了八角盤,在事後將它藏在廚房的麵粉罐中。 | |||||||
34 | 13 | 疑犯 Suspect | 格雷格·貝蒙 | 馬克·佛海登、菲利普·李文斯 | 2003年1月28日 | 175061 | 7.5[3] |
李涅在路德豪宅中被人槍擊,性命垂危。嫌犯有好幾人,且每人皆有動機置李涅於死地,而其中就屬在卡車上被發現時,不省人事、手持一把槍的強納森嫌疑最大。經克拉克和彼得調查後,發現真正的兇手其實是伊森警官(Sheriff Ethan)。伊森為了脫離李涅的掌控而試圖殺死他。 | |||||||
35 | 14 | 膽大包天 Rush | 瑞克·羅森塔爾 | 陶德·史拉夫金、戴倫·史維莫 | 2003年2月4日 | 175063 | 8.1[3] |
寄生蟲從彼得和克洛的頸部鑽入體內,使他們的腎上腺素過量分泌。這會導致人們開始從事危險的行為。同時,克拉克終於開口約拉娜去約會,此舉使克洛妒意大發。彼得使用紅色隕石,讓克拉克加入他們的行列。克洛與克拉克發生親密關係,隕石在過程中湊巧離開了克拉克身旁,使他恢復理性。克拉克送他的兩個朋友去醫院,但這毀了他與拉娜的約會。萊克斯聘請研究古文字的權威佛雷德瑞克·華登博士(Dr. Frederick Walden),來翻譯科瓦奇洞穴壁上的神祕文字。 | |||||||
36 | 15 | 浪子 Prodigal | 格雷格·貝蒙 | 布萊恩·彼得森、凱利·薩德斯 | 2003年2月11日 | 175064 | 7.4[3] |
萊克斯發現他的同父異母兄弟盧卡斯(Lucas)還活著。李涅一直監視著盧卡斯,並利用他來謀取萊克斯的資產,徹底擊垮萊克斯。身無分文且無家可歸的萊克斯借宿在克拉克家。盧卡斯對李涅的計劃感到不滿,且發現李涅其實沒瞎,他一直瞞著眾人。萊克斯精心設下的陷阱刺戳破了李涅的謊言,進而拿回了自己的資產。 | |||||||
37 | 16 | 熱病 Fever | 比爾·蓋瑞提 | 馬修·奧村 | 2003年2月18日 | 175065 | 7.9[3] |
一直藏匿太空船鑰匙的瑪莎,在一次吸入隕石的粉塵時變得極度虛弱,一度停止呼吸。肯特牧場被封鎖,鑰匙被疾管局發現。同樣吸入隕石粉塵的克拉克也生病了。克拉克昏睡時,克洛讀了一封描述她真實感情的信,但克拉克在夢中喃喃念著拉娜的名字使克洛奪門而出。在驗血後,海倫·布萊斯醫生發現克拉克絕非平常人。強納森與克拉克開啟太空船來治癒克拉克與瑪莎。在瑪莎住院的同時,眾人得知了她懷孕的消息。 | |||||||
38 | 17 | 羅塞塔石碑 Rosetta | 詹姆斯·馬歇爾 | 阿爾弗雷德·高夫、麥爾斯·米勒 | 2003年2月25日 | 175066 | 8.7[3] |
克拉克決定將鑰匙放入洞穴中的一個槽中。放上鑰匙後,那面牆灌輸克拉克解讀那些文字的能力。華登博士發現了鑰匙,並使用了它,然而龐大的資訊使他昏迷不醒。在家中,克拉克無故使用了能力,在穀倉上燒出一個符號。克拉克與維吉爾·史皇博士(Dr. Virgil Swann,克里斯多福·李維飾演)聯繫,他告訴了克拉克有關克拉克的星球——氪星的事。克拉克與強納森使用太空船的鑰匙啟動太空船,發現了一個克拉克的生父留下的隱藏訊息——克拉克的命運是征服地球。 | |||||||
39 | 18 | 外星訪客 Visitor | 瑞克·羅森塔爾 | 菲利普·李文斯 | 2003年4月15日 | 175067 | 5.9[3] |
克拉克的同學賽勒斯(Cyrus)有著非比尋常的能力。克拉克發現,賽勒斯自認是在流星雨時落在地球上的外星人,導致他相信史皇博士的說法——克拉克是地球上唯一的氪星人——是錯誤的。賽勒斯建造了傳輸塔,打算與身在外星球的生父生母聯繫;但多項證據皆證實,賽勒斯只是一名人類。 | |||||||
40 | 19 | 懸崖勒馬 Precipice | 湯瑪斯·J·懷特 | 克林·卡本特 | 2003年4月22日 | 175068 | 6.7[3] |
拉娜被安迪·康納斯(Andy Conners)騷擾,克拉克一怒之下將他打成重傷。當克拉克得知自己被起訴時,克拉克開始懷疑自己的本性,同時試著找方法和解。後來,克拉克發現,安迪所受的傷是偽造出來的。克拉克與克洛構思了一個計劃——透過拉娜來揭露安迪。同時,海倫的前男友保羅(Paul)來到斯莫維爾鎮,打算贏回她的芳心。保羅將海倫關在病理間,並傷了她。萊克斯憑藉著自己的力量伸張了正義。最後,萊克斯向海倫求婚。 | |||||||
41 | 20 | 目擊證人 Witness | 瑞克·華萊士 | 馬克·佛海登 | 2003年4月29日 | 175069 | 6.5[3] |
斯莫維爾高中的棒球員艾瑞克·馬什(Eric Marsh)與另外兩名同夥洗劫了路德公司的運輸車,並偷走了一批精煉出來的隕石磚。克拉克出手阻止,但打不過他們。經後來的調查,艾瑞克和他的同夥持續製作液態的隕石,若將其吸入體內,便能擁有極大的力氣。強納森安慰並提醒了沮喪克拉克,儘管艾瑞克他們力大無窮,但他們沒有克拉克的其他能力。最後,克拉克成功制伏了三人。同時,李涅提供克洛主編的校刊《火炬》(Torch)資金,並在《星球日報》為她設立了一個專欄。 | |||||||
42 | 21 | 加速 Accelerate | 詹姆斯·馬歇爾 | 電視劇:布萊恩·彼得森、凱利·薩德斯 故事:陶德·史拉夫金、戴倫·史維莫 | 2003年5月6日 | 175070 | 7.0[3] |
拉娜認為自己看見了鬼——六年前死去的兒時玩伴艾蜜莉·伊娃·丹斯莫(Emily Eve Dinsmore)再次出現在她面前。克拉克自己也親眼看到了她。艾蜜莉有著非比尋常的移動速度,讓人有她瞬間消失的感覺。經過調查,克拉克發現艾蜜莉的父親利用隕石複製了已死去的艾蜜莉。複製人艾蜜莉的缺點是沒有是非對錯的觀念,險些殺死拉娜。克拉克到場救起了拉娜。同時,萊克斯開始準備與海倫的婚禮。 | |||||||
43 | 22 | 宣招 Calling | 特倫斯·奧哈拉 | 肯尼斯·比勒 | 2003年5月13日 | 175071 | 7.1[3] |
華登博士醒了過來,並告訴萊克斯與李涅,克拉克是個需要立即殺死的外星人。拉娜顧及與克洛的友誼而對克拉克的戀情有所保留。在萊克斯的婚禮彩排的同時,克拉克與試圖殺死他的華登博士交手。最後,華登博士意外被炸死。拉娜來到肯特農場。克洛目睹了克拉克與拉娜接吻的畫面後淚流滿面,快步離開。克拉克聽見了來自地窖的神祕聲音。 | |||||||
44 | 23 | 出走 Exodus | 格雷格·貝蒙 | 阿爾弗雷德·高夫、麥爾斯·米勒 | 2003年5月20日 | 175072 | 7.5[3] |
克拉克的生父喬·艾爾的意識告訴克拉克,他必須離開斯莫維爾鎮。因不想離開朋友及家人,克拉克偷走李涅用隕石製成的太空船鑰匙,並用其啟動太空船,藉此摧毀它。太空船爆炸引發的衝擊使在路上的強納森與瑪莎翻車,瑪莎因此流產。悲痛的克拉克使用紅色隕石,決定離開斯莫維爾鎮。在前往蜜月旅行的地點時,萊克斯醒來發現飛機正在下墜,而海倫與機組人員皆消失無蹤。 |
播出與反響
第二季的收視率較上一季高出了23%。除此之外,該季還超越了《第七天堂》,成為WB電視台最受歡迎的節目。對此,高夫功不可沒。他貢獻的方面包含克拉克與父母間的互動——該部分為全季裡的一大亮點——及改善過度使用「每集反派」的情形[4]。第二季的每集平均收視人次達630萬人[1],超越第一季的590萬人[2]。該季在根據尼爾森收視率列出的收視人次排名中名列第113名[1],優於上一季的第115名[2]。第4集《紅色氪石》、第17集《羅塞塔石碑》及季終集《出走》名列The Futon Critic網站於2002年及2003年評選的「前50部最佳劇集」列表,《紅色氪石》名列第9名[5],《羅塞塔石碑》名列第22名[6],而《出走》則名列第35名[7]。
在2003年青少年票選獎頒獎典禮上,湯姆·威靈與克莉斯汀·克魯克分別入圍了「電視票選獎:最佳男演員」及「電視票選獎:最佳女演員」;艾莉森·麥克與麥可·羅森巴姆雙雙奪下「電視票選獎:最佳死黨」的提名,而該季則入圍了「電視票選獎:動作/冒險類劇集」[8]。2004年,《羅塞塔石碑》獲雨果獎最佳戲劇表現獎提名[9],而在集數《加速》中飾演艾蜜莉·丹斯莫的女演員喬黛爾·佛蘭則入圍了青年藝術家獎[10]。
商業搭配與家庭媒體
自該季起,WB電視台開始推出一系列迷你劇《克洛編年史》(Chloe Chronicles),由艾莉森·麥克飾演的角色克洛·蘇利文擔任主角。該系列的用意在於補齊《超人前傳》中「未了的部分」。在第一集中,克洛調查了俄爾·堅金(Earl Jenkins)——曾在第一季的集數《守門人》(Jitters)出場,挾持了克洛與她的同學——的死因[11]:154–155。該集於2003年4月29日至5月20日播出,僅有美國線上(AOL)的用戶能觀賞[12]。在北美,第二季的完整版DVD於2004年5月18日上市[13]。此外,第二季的DVD版本還分別於2004年9月17日和2005年1月1日在區域2[14]及區域4[15]發行。DVD套裝包含多則特別收錄,如劇集評論、《克洛編年史》、特效解說及有關該季演員克里斯多福·李維的紀錄片等[16]。第二季及第三季的DVD於第31屆土星獎上榮獲最佳電視劇DVD獎[17]。
參考資料
- ^ 1.0 1.1 1.2 Nielsen's TOP 156 Shows for 2002–03. Google. 2003-05-20 [2007-05-25]. (原始內容存檔於2012-11-02).
- ^ 2.0 2.1 2.2 How did your favorite show rate. USA Today. 2002-05-28 [2007-05-25]. (原始內容存檔於2017-06-29).
- ^ 3.00 3.01 3.02 3.03 3.04 3.05 3.06 3.07 3.08 3.09 3.10 3.11 3.12 3.13 3.14 3.15 3.16 3.17 3.18 3.19 3.20 3.21 3.22 Episode List: Smallville – Season 2. TV Tango. [2014-05-17]. (原始內容存檔於2017-06-30).
- ^ Levin, Gary. 'Smallville' is super for WB. Usatoday.Com. 2002-11-25 [2010-07-30]. (原始內容存檔於2017-08-02).
- ^ Rants & Reviews – The 50 Best Episodes of 2002 – #10–1. TheFutonCritic.com. [2010-07-30].
- ^ Rants & Reviews – The 50 Best Episodes of 2003: #30–21. TheFutonCritic.com. [2010-07-30].
- ^ Rants & Reviews – The 50 Best Episodes of 2003: #40–31. TheFutonCritic.com. [2010-07-30].
- ^ America Online and TEEN PEOPLE Announce Nominees for THE 2003 TEEN CHOICE AWARDS on FOX. Business Wire. 2003-06-17 [2007-09-11]. (原始內容存檔於2017-09-12).
- ^ 2004 Hugo Awards. Award Web. [2007-09-11]. (原始內容存檔於2017-09-12).
- ^ 25th Annual Young Artist Awards. Young Artist Awards. [2007-09-10]. (原始內容存檔於2011-08-08).
- ^ Simpson, Paul. Smallville: The Official Companion Season 2. Titan Books. 2005-03-01. ISBN 1-84023-947-6.
- ^ America Online has teamed up with Warner Bros. Television and The WB Television Network to produce new mini-dramas to publicise Smallville.. BBC. 2003-04-29 [2008-03-23]. (原始內容存檔於2009-01-04).
- ^ Season 2 (Region 1). Amazon. [2006-10-15]. (原始內容存檔於2016-03-08).
- ^ Season 2 (Region 2). Amazon. [2006-12-13]. (原始內容存檔於2017-07-11).
- ^ Season 2 (Region 4). JB HI-FI online. [2009-07-12]. (原始內容存檔於2017-07-11).
- ^ Smallville (season 2) (back cover). The WB. 2004.
- ^ 2005 Saturn Awards. IMDb. [2017-09-20]. (原始內容存檔於2017-04-01).