怪博士與機器娃娃 (動畫)

怪博士與機器娃娃(日語:Dr.スランプ アラレちゃん,英語:Dr. Slump Arale-chan是改編自日本漫畫家鳥山明同名漫畫電視動畫,由東映動畫製作,於1981年4月8日至1986年2月19日在富士電視網(每週三19:00-19:30)播映,全243話。[1]

怪博士與機器娃娃

Dr.スランプ アラレちゃん
Dr. Slump Arale-chan
電視動畫
原作 鳥山明
導演 岡崎稔日語岡崎稔
人物設定 前田實
音樂 菊池俊輔
動畫製作 東映動畫
製作 富士電視台東映
播放電視台 日本 富士電視台系列
其他電視台:
播放期間 1981年4月8日—1986年2月19日
話數 全243話+特別篇2話
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明

台灣播映權分別由民視無線台華視衛視中文台東森電視等台取得;香港播映權由無綫電視取得,並在2009年7月17日於J2重播。1997年推出重製動畫《新怪博士與機器娃娃》,許多角色的外貌設定皆經更改。

登場角色

角色名稱 配音員
  日本   臺灣    香港   中國大陸
衛視中文台版本 華視版本 TVB版本 EMI版本 愛子動畫版本 遼藝版本
80年代播映集數 曳曳怪博士與機器娃娃
則卷家
則卷千兵衛 內海賢二 沈光平 劉明勳 馮錦倫 黎耀祥 張文漁
則卷阿拉蕾 小山茉美 林凱羚 陳曉月 孫明貞 張頌欣 黃麗芳 曾佩儀 劉藝
則卷卡斯拉 中野聖子 樂蔚 劉惠雲 劉海霞
則卷綠/山吹綠 向井真理子 呂佩玉 陳曉月 姚天麗 許盈 徐琳
則卷太平 三田友子 周婉侶 黃淑芬
木綠家
木綠茜 杉山佳壽子 楊凱凱丘梅君 王冠蓉 黃麗芳 梁少霞 林錦燕 楊婉清 郝琳傑
木綠葵 神保直美日語神保なおみ 曾慶珏 曹玉敏
木綠紺 銀河萬丈
木綠紫 三田友子
空豆家
空豆太郎 古川登志夫 黃健強 黃榮璋 姚居德
小豆子 神保直美日語神保なおみ
中野聖子(代配)
方煥蘭 鄭麗麗 劉莉
空豆栗金團 戸谷公次 張炳強 陳廷軒
空豆豆 中谷由美日語中谷ゆみ
摘家
摘突詰 千葉繁 馮錦堂 胡家豪
摘鶴燐 三田友子 梁緻盈
摘鶴天 大竹宏 周鸞
摘詰角田野廷遊豪 中野聖子 周婉侶 陳凱婷
企鵝村村立中學
校長 佐藤正治
栗頭大五郎 水鳥鐵夫 林保全
企鵝村警署
高警察 佐藤正治
矮警察 田野中勇
其他角色
馬歇利特博士 野島昭生(37集)
野澤那智(71集-164集)
野田圭一日語野田圭一(198集-236集)
林保全
牛奶糖4號/小少爺 堀江美都子 丘梅君 袁淑珍
笑彈大王 大竹宏 譚炳文 譚炳文 姚居德
笑彈大王手下 千葉繁 盧國權
酸梅超人 玄田哲章 石景初張炳強
皿田草菇 杉山佳壽子 梁緻盈 劉惠雲
阿春婆婆 向井真理子 林丹鳳
鳥山明 田野中勇(鳥形)
田中秀幸(人形)
黃兆強

主題曲

日本

片頭曲
顔でかーい」(1話-28話)
作詞:U子,作曲:Hide吉見、U子,主唱:Funta
ワイワイワールド」(29話-197話、240話-243話(最終話))
作詞:河岸亞砂,作曲:菊池俊輔,編曲:高島明彥日語たかしまあきひこ,主唱:水森亞土日語水森亜土こおろぎ'73日語こおろぎ'73
わいわい行進曲」(198話-239話)
作詞:河岸亞砂,作曲:菊池俊輔,編曲:高島明彥,主唱:小山茉美音羽搖籠會
片尾曲
アレアレアラレちゃん」(1話-15話、25話-61話、76話-112話、174話-197話、240話-243話(最終話))
作詞:冬杜花代子日語冬杜花代子,作曲:サタンタ,編曲:たかしまあきひこ,主唱:水森亞土、こおろぎ'73
アラレちゃん音頭」(16話-24話、62話-75話、113話-127話、167話-172話、213話-222話)
作詞:滿都南,作曲:菊池俊輔,編曲:高島明彥,主唱:小山茉美、コロムビアゆりかご会
いちばん星み〜つけた」(128話-166話、173話)
作詞:河岸亞砂,作曲:菊池俊輔,編曲:高島明彥,主唱:水森亞土
あなたに真実一路」(198話-212話、223話-239話)
作詞:河岸亞砂,作曲:菊池俊輔,編曲:高島明彥,主唱:堀江美都子
插曲
パパパパーマのうた」(8、20話其他)
作詞:金春智子,作曲:菊池俊輔,編曲:いちひさし日語武市昌久,主唱:杉山佳壽子
空豆ロックンロール」(28話)
作詞:伊藤皓日語伊藤アキラ,作曲:水谷公生日語水谷公生,編曲:川上了日語川上了,主唱:こおろぎ'73
アラレちゃん登場!!」(31話)
作詞:伊藤皓,作曲:水谷公生,編曲:川上了,主唱:水森亞土
アラレちゃんのララバイ」(32話)
作詞:冬社花代子,作曲:伊藤薰日語伊藤薫 (作曲家),編曲:高田弘日語高田弘,主唱:水森亞土
赤鼻のトナカイ日語赤鼻のトナカイ」(35話)
作詞:新田宣夫日語漣健児,作曲:Johnny Marks,編曲:小森昭宏日語小森昭宏,主唱:小山茉美、內海賢二
よいこよいこアラレちゃん」(36話)
作詞:河岸亞砂,作曲:菊池俊輔,編曲:高島明彥,主唱:小山茉美
夢みるシンデレラ」(37話)
作詞:冬社花代子,作曲:菊池俊輔,編曲:いちひさし,主唱:向井真理子ザ・チャープス日語ザ・チャープス
んちゃんちゃソング」(37話)
作詞:鳥山明,作曲:菊池俊輔,編曲:高島明彥,主唱:小山茉美、こおろぎ'73
アラレのマーチ」(38話、243話)
作詞:河岸亞砂,作曲:菊池俊輔,編曲:高島明彥,主唱:小山茉美、コロムビアゆりかご会
ガッちゃんのうた」(54話、134話)
作詞:冬社花代子,作曲:伊藤薰,編曲:高田弘,主唱:水森亞土
あこがれのスッパマン」(121話)
作詞:冬社花代子,作曲:菊池俊輔,編曲:いちひさし,主唱:小山茉美、こおろぎ'73
「HAPPY ISLAND」(137話)
作詞:相良好章日語さがらよしあき,作曲:大倉正丈,編曲:山田功,主唱:ベター・ハーフ
カジカジROCK'N ROLL」(148話)
作詞:冬杜花代子,作曲:大倉正丈,編曲:いちひさし,主唱:ベター・ハーフ
オボッチャマンでこざいます」(157話)
作詞:くのたかし,作曲:菊池俊輔,編曲:高島明彥,主唱:堀江美都子

香港

片頭曲
「怪博士與機器娃娃」
無綫版,《曳曳IQ博士》除外
填詞:鄭國江,作曲:菊池俊輔,主唱:梅艷芳
ワイワイワールド
愛子動畫發行VCD版、《曳曳IQ博士》版
作詞:河岸亞砂,作曲:菊池俊輔,編曲:高島明彥日語たかしまあきひこ,主唱:水森亞土日語水森亜土こおろぎ'73日語こおろぎ'73

各話列表

集數 話數 日本首播日期 日文標題 劇本 演出
(分鏡)
作畫監督 美術 原作
1 1 1981年
4月8日
アラレちゃん誕生 辻真先 岡崎稔 西山里枝 浦田又治 1卷1話
2 オーッス!お友だち 明石貞一 1卷2話
2 3 4月15日 アラレちゃん學校へ 蘆田豊雄 山口俊和 1卷5話
4 アレッ!…がない 1卷3話
3 5 4月22日 タイムスリッパーで大冒険 雪室俊一 永丘昭典 平野俊弘 明石貞一 1卷10話
6 なんのタマゴ?! 1卷11話
4 7 5月6日 あや?!男の子?女の子? 大関雅幸 富永貞義 山口俊和 1卷12話
8 お使いガッちゃん 進藤満尾 4卷5話
5 9 5月13日 クマさん友だち!! 金春智子 (遠藤克己)
池田裕之
蘆田豊雄 明石貞一 1卷6話
10 新発明!デカチビ光線銃 (遠藤克己)
加藤雄治
1卷8話
6 11 5月20日 先生がくるよ! 安斉あゆ子 蘆田豊雄 山口俊和 2卷7話
12 アラレ誘かいされる! 2卷6話
7 13 5月27日 とつげきアラレちゃんI 雪室俊一 永丘昭典 西山里枝 明石貞一 2卷2話
14 とつげきアラレちゃんII 平野俊弘 2卷3話
8 15 6月3日 ドンベ物語 金春智子 富永貞義 山口俊和 3卷1話
9 16 6月10日 イチゴパンツ大作戦 安斉あゆ子 (遠藤克己)
蘆田豊雄
蘆田豊雄 明石貞一 3卷12話・13話
10 17 6月17日 あァ地球SOS!! 辻真先 (山吉康夫)
加藤雄治
平野俊弘 浦田又治
陶山尚治
3卷4話・5話
11 18 6月24日 テケテケチルドレン 金春智子 大関雅幸 富永貞義 浦田又治 3卷2話
19 こわいこわい婦警さん 進藤満尾 陶山尚治 3卷3話
12 20 7月1日 変身ポンポコガン 雪室俊一 森田浩光 山口俊和 2卷8話
21 アラレ空をとぶ! 2卷1話
13 22 7月8日 恐怖のよいこっコ 金春智子 大関雅幸 進藤満尾 明石貞一 3卷11話
14 23 7月15日 英雄スッパマン 雪室俊一 (遠藤克己)
加藤雄治
新座満 浦田又治
陶山尚治
2卷12話
15 24 7月22日 おつかいアラレちゃん 永丘昭典 青嶋克己 山口俊和 2卷13話
25 わいわいワイルドランド 富永貞義 4卷6話
SP - 1 26 7月25日 あやや!?ペンギン村でテレビジャック 大関雅幸 前田みのる 文庫版1卷22話・23話
16 27 7月29日 あすに向って! 辻真先 平野俊弘 明石貞一 1卷9話
28 アラレはあかね!? 1卷7話
17 29 8月5日 恐怖のモンスターズナイト 安斉あゆ子 岡崎稔 西山里枝 山口俊和 5卷3話
18 30 8月12日 おとぎマシーン 辻真先 加藤雄治 青嶋克己 浦田又治 3卷9話
31 殺しのびびるマン 陶山尚治 5卷11話
19 32 8月19日 アラレ大昔へ海水浴に 金春智子 永丘昭典 富永貞義 明石貞一 2卷9話
20 33 8月26日 きのこちゃん家出 雪室俊一 (森田浩光)
加藤雄治
進藤満尾 窪田忠雄 5卷6話
21 34 9月9日 宇宙でデート大冒険 永丘昭典 西山里枝 陶山尚治 4卷7話・8話
22 35 9月16日 おどろきセンちゃん 大関雅幸 平野俊弘 明石貞一 4卷9話
23 36 9月23日 アラレのほよよデート 金春智子 (野寺三郎)
加藤雄治
蘆田豊雄 山口俊和 4卷10話
37 バイバイめっちゃんこパワー 富永貞義 4卷1話
24 38 9月30日 アラレちゃん大変身!! 井上敏樹 (遠藤克己)
蘆田豊雄
加藤雄治
蘆田豊雄 窪田忠雄 3卷6話
SP - 2 39 10月7日 ペンギン村SOS!! 安斉あゆ子 岡崎稔 進藤満尾 陶山尚治 4卷3話・4話
SP - 3 40 ハートで勝負! 雪室俊一 大関雅幸 平野俊弘 椋尾篁 5卷2話
41 なんでもOKオーチャくん 札木幾夫 5卷10話
25 42 10月14日 都會からの転校生 金春智子 (遠藤克己)
蘆田豊雄
加藤雄治
蘆田豊雄 明石貞一 5卷9話
26 43 10月21日 アラレ目大作戦!! 雪室俊一 永丘昭典 前田みのる 椋尾篁 5卷4話・5話
27 44 10月28日 ワーイ!新しいお友だち 金春智子 西山里枝 明石貞一 5卷7話
28 45 11月4日 さようならガッちゃん!! 岡崎稔 富永貞義 椋尾篁 5卷8話
29 46 11月11日 かわゆい!ラブリーおっさんトリオ 井上敏樹 (遠藤克己)
蘆田豊雄
加藤雄治
蘆田豊雄 4卷2話
30 47 11月18日 ドキドキわくわく!はつこいピースケ 雪室俊一 永丘昭典 小松原一男 陶山尚治 4卷12話
31 48 11月25日 アラレタッチャブル 井上敏樹 (遠藤克己)
加藤雄治
野館誠一 椋尾篁 5卷1話
32 49 12月2日 アラレのララバイ・ドリーム 雪室俊一 蘆田豊雄
加藤雄治
海老沢幸男 6卷3話
33 50 12月9日 名作!?ネコずきんちゃん 金春智子 岡崎稔 西山里枝 6卷2話
34 51 12月16日 地獄の使者チビルくん 雪室俊一 大関雅幸 富永貞義 6卷6話
35 52 12月23日 さんざんサンタさん 雪室俊一
出手たかし
(遠藤克己)
加藤雄治
蘆田豊雄 4卷12話
36 53 12月30日 はちゃめちゃでびるぎゃる 井上敏樹 大関雅幸 進藤満尾 陶山尚治 7卷1話
SP - 4 54 1982年
1月2日
ペンギン村英雄伝説 金春智子 永丘昭典 札木幾夫 田中資幸 7卷
37 55 1月6日 アラレのミュージカル・シンデレラ 辻真先
出手たかし
蘆田豊雄
加藤雄治
蘆田豊雄
海老沢幸男
椋尾篁 7卷10話
38 56 1月13日 なぞの怪獣博士?! 井上敏樹 (遠藤克己)
加藤雄治
進藤満尾 陶山尚治 1卷4話
39 57 1月20日 対決!ムサシVSアラレちゃん 金春智子 岡崎稔 西山里枝 椋尾篁 6卷12話・13話
40 58 1月27日 英雄スッパマン・パートII 雪室俊一 蘆田豊雄
加藤雄治
蘆田豊雄 6卷7話
41 59 2月3日 ホンモノマシーン 安斉あゆ子 永丘昭典 富永貞義 3卷第17話
60 夜明けの暴走族 6卷1話
42 61 2月10日 ジャングルの王者パーザン 島田満 (遠藤克己)
加藤雄治
野館誠一 4卷
43 62 2月17日 あや?!ドドドでペンギン村 雪室俊一 永丘昭典 進藤満尾 陶山尚治 7卷8話
44 63 2月24日 アラレちゃん都會島へ行く 加藤雄治 蘆田豊雄 椋尾篁 6卷10話・11話
45 64 3月3日 悪魔の変身ごっコ 金春智子 岡崎稔 富永貞義 陶山尚治 3卷10話
46 65 3月10日 ペンギン村より愛をこめて 井上敏樹 (前田康成)
蘆田豊雄
芝田浩樹
海老沢幸男 山口俊和 7卷4話
47 66 3月17日 ホヨヨ原人・恐竜時代 島田満 岡崎稔 西山里枝 影山仁 7卷9話
48 67 3月24日 チビルくんのアルバイト 雪室俊一 (遠藤克己)
加藤雄治
野館誠一 6卷
49 68 3月31日 アタシおまかせアキコさん 金春智子 永丘昭典 柳瀬譲二 山口俊和 8卷3話
50 69 4月7日 ワーイ!デートだコピーくん 井上敏樹 蘆田豊雄
荒川弘枝
蘆田豊雄
海老沢幸男
影山仁 7卷3話
51 70 4月14日 あんがと!謝恩カンケリ大會 金春智子 岡崎稔 進藤満尾 山口俊和 4卷13話
52 71 4月21日 アラレの怪盜ほよよ団 島田満 加藤雄治 平野俊弘 影山仁 8卷1話・2話
53 72 4月28日 アン子ノン子のディスカバー・いなか 金春智子 (遠藤克己)
加藤雄治
富永貞義 陶山尚治 8卷8話
54 73 5月5日 こども祭ぷすぷす・はふはふ 島田満 蘆田豊雄
荒川弘枝
蘆田豊雄 影山仁 7卷11話
55 74 5月12日 すうぱー・どらいばー 雪室俊一 (前田康成)
芝田浩樹
進藤満尾 8卷9話
56 75 5月19日 わたしってむちゃんこつおい?! 井上敏樹 岡崎稔 西山里枝 池田祐二 7卷14話
57 76 5月26日 夢のみにちゅあわが家 雪室俊一 (遠藤克己)
加藤雄治
野館誠一 影山仁 8卷10話
58 77 6月2日 アラレの怪盜ほよよ団・パートII 井上敏樹 加藤雄治 進藤満尾 動畫原創
59 78 6月9日 ドキドキわくわくタイム・ストップ 曽田博久 (吉田浩)
蘆田豊雄
芝田浩樹
海老沢幸男 池田祐二 6卷
60 79 6月16日 スッパマン危機一髪 雪室俊一 (遠藤克己)
加藤雄治
富永貞義 影山仁 動畫原創
61 80 6月23日 探検!マンモスみどりちゃん 島田満 蘆田豊雄
荒川弘枝
蘆田豊雄 7卷12話・13話
62 81 6月30日 こわーい!モンスター・プリンス 金春智子 岡崎稔 西山里枝 明石貞一 動畫原創
63 82 7月7日 アラレの新たなばたものがたり 島田満 (遠藤克己)
加藤雄治
海老沢幸男 影山仁
64 83 7月14日 ばぶばぶセンベエ 井上敏樹 岡崎稔 富永貞義 7卷5話
65 84 7月21日 キラキラ夜空の鼓笛隊 雪室俊一 (前田康成)
芝田浩樹
野館誠一 明石貞一 9卷9話
66 85 7月28日 オレたちゃ天使じゃない 井上敏樹 加藤雄治 進藤満尾 影山仁 動畫原創
67 86 8月4日 愛のメルヘン!!三輪車物語 雪室俊一 (遠藤克己)
加藤雄治
富永貞義
68 87 8月11日 2013年、コンボット大作戦 島田満 岡崎稔 西山里枝 明石貞一 9卷10話
69 88 8月18日 宇宙からの侵略者 金春智子 (遠藤克己)
加藤雄治
海老沢幸男 影山仁 3卷4話
70 89 8月25日 アラレのあらびあんないと 蘆田豊雄
荒川弘枝
野館誠一 動畫原創
71 90 9月1日 Dr.マシリトの野望 井上敏樹 (前田康成)
加藤雄治
進藤満尾 浦田又治 6卷4話
72 91 9月8日 Dr.マシリトの野望パートII (森田浩光)
加藤雄治
富永貞義 池田祐二 6卷5話
73 92 9月15日 ペンギン村ウォーズ 雪室俊一 岡崎稔 前田実 影山仁 8卷11話・12話
74 93 9月22日 ペンギン村ウォーズパートII 加藤雄治 富永貞義 8卷12話・13話
75 94 9月29日 アラレちゃんのなくしもの 井上敏樹 (遠藤克己)
芝田浩樹
柳瀬譲二 9卷11話
76 95 10月6日 ペンギン村八ッ墓ものがたり 島田満
蘆田豊雄
蘆田豊雄
荒川弘枝
蘆田豊雄 浦田又治 動畫原創
77 96 10月13日 正義のスッパマンVS愛のセンベエ 雪室俊一 永丘昭典 進藤満尾 影山仁
78 97 10月20日 るんるんデートふしぎの國 島田満 加藤雄治 野館誠一
79 98 10月27日 はりきりアラレちゃん 井上敏樹 (海老沢幸男)
荒川弘枝
海老沢幸男 山本善之
80 99 11月3日 ペンギン村グランプリ 雪室俊一 岡崎稔 前田実 影山仁 8卷4話・5話
81 100 11月10日 ペンギン村グランプリ パートII (遠藤克己)
荒川弘枝
富永貞義 8卷4話・6話
82 101 11月17日 ペンギン村グランプリ パートIII 芝田浩樹 進藤満尾 浦田又治 8卷6話・7話
83 102 11月24日 ペンギン村ミステリー 井上敏樹 蘆田豊雄
加藤雄治
蘆田豊雄 影山仁 10卷9話
84 103 12月1日 でっかいアタマがやってきた 島田満 加藤雄治 富永貞義 9卷13話
85 104 12月8日 恐怖のベジタブルおじさん (遠藤克己)
荒川弘枝
野館誠一 浦田又治 11卷2話
86 105 12月15日 アラレ出生のひみつ 井上敏樹 岡崎稔 前田実 影山仁 11卷3話・4話
87 106 12月22日 アラレのマッチ売りの少女 島田満 (海老沢幸男)
荒川弘枝
海老沢幸男 動畫原創
88 107 12月29日 赤い鼻緒ものがたり 蘆田豊雄
加藤雄治
蘆田豊雄 11卷9話
89 108 1983年
1月5日
摘さん一家がやってきた 井上敏樹 芝田浩樹 進藤満尾 浦田又治 10卷1話
90 109 1月12日 わくわく!スクール・パニック (遠藤克己)
荒川弘枝
富永貞義 影山仁 10卷2話
91 110 1月19日 みえるみえるレンズマンズ 島田満 加藤雄治 內山まさゆき 11卷1話
92 112 1月26日 流れ星・願い星 (遠藤克己)
芝田浩樹
前田実 明石貞一 12卷1話
93 113 2月2日 フクハ內オニハ宇宙 井上敏樹 (前田康成)
加藤雄治
海老沢幸男 影山仁 動畫原創
94 114 2月9日 エンジェルは生きていた! 小山高男 芝田浩樹 進藤満尾 11卷8話
95 115 2月16日 空飛ぶニコチャン 照井啓司 (遠藤克己)
岡崎稔
前田実 12卷
96 116 2月23日 オバケDEデート 島田満 (加藤雄治)
芝田浩樹
10卷10話・11話
97 117 3月2日 戀はハートでパンチ (遠藤克己)
荒川弘枝
內山まさゆき 山本善之 動畫原創
98 118 3月9日 さよなら摘さん一家 照井啓司 岡崎稔 前田実 影山仁 12卷2話
99 119 3月16日 スコップくんのめざめ 島田満 蘆田豊雄
荒川弘枝
蘆田豊雄 明石貞一 動畫原創
100 120 3月23日 ご用だ!宇宙捕物帳 小山高男 (海老沢幸男)
荒川弘枝
海老沢幸男 山本善之 11卷5話 - 7話
101 121 3月30日 マシリト城のひみつ 井上敏樹 芝田浩樹 進藤満尾 影山仁 動畫原創
102 122 4月6日 ぼうけん、冒険、大冒険!! 島田満 岡崎稔 前田実 9卷2話 - 7話
103 123 4月13日 本が大すきドロボーさん 井上敏樹 (遠藤克己)
荒川弘枝
內山まさゆき 山本善之 12卷7話
104 124 4月20日 ハレホレアラレの修學旅行 小山高男 (遠藤克己)
岡崎稔
前田実 影山仁 動畫原創
105 125 4月27日 三人のスッパマン 照井啓司 (遠藤克己)
荒川弘枝
內山まさゆき 山本善之
106 126 5月4日 しあわせの黃色いコイのぼり 小山高男 芝田浩樹 進藤満尾 明石貞一 12卷10話
107 127 5月11日 変身コンコンヘルメット 井上敏樹 奧田誠治
蘆田豊雄
荒川弘枝
蘆田豊雄 影山仁 12卷9話
108 128 5月18日 やくざ屋さんいらっしゃい 照井啓司 岡崎稔 前田実 浦田又治 12卷8話
109 129 5月25日 つづけ!われらがスッパマンに 井上敏樹 (遠藤克己)
荒川弘枝
海老沢幸男 明石貞一 動畫原創
110 130 6月1日 チビルと悪魔の大辭典 島田満 岡崎稔 前田実 影山仁
111 131 6月8日 きのこの一日せんせい 井上敏樹 (奧田誠治)
蘆田豊雄
荒川弘枝
蘆田豊雄 浦田又治
112 132 6月15日 怒れる四人のならず者 小山高男 (遠藤克己)
荒川弘枝
內山まさゆき 山本善之
113 133 6月22日 愛のえんそくSOS!! 島田満 芝田浩樹 進藤満尾 明石貞一
114 134 6月29日 アラレの絵日記 小島啓 (遠藤克己)
荒川弘枝
前田実 浦田又治
115 135 7月6日 ペンギンむら大魔神 照井啓司 (奧田誠治)
蘆田豊雄
荒川弘枝
海老沢幸男 秦秀信
116 136 7月13日 すうぱーベイスボール 島田満 岡崎稔 前田実 明石貞一
117 137 7月20日 さよならニコチャン大王 小山高男 (遠藤克己)
荒川弘枝
內山まさゆき 秦秀信 12卷3話
118 138 7月27日 宇宙の対決!アラレVSコマッタチャン 照井啓司 前田実 浦田又治 12卷4話・5話・6話
119 139 8月3日 かけめぐる青春 島田満 芝田浩樹 進藤満尾 秦秀信 10卷2話・3話・4話
120 140 8月10日 決定!ペンギン村チャンピオン 井上敏樹 (まえだみのる)
岡崎稔
マエダミノル 明石貞一 10卷5話 - 7話
121 141 8月17日 ミステリー霧に消えた美女 小山高男 (奧田誠治)
荒川弘枝
松本朋之 秦秀信 動畫原創
122 142 8月24日 すきすきコンタクト 照井啓司 (遠藤克己)
荒川弘枝
內山まさゆき 浦田又治
123 143 8月31日 やた!プロポーズ大作戦 島田満 (遠藤克己)
竹之內和久
海老沢幸男 秦秀信
124 144 9月7日 けっこん!結婚!!ハカセとセンセー 井上敏樹 岡崎稔 前田実 土田勇 9卷1話
125 145 9月14日 空とぶ愛のハネムーン 島田満 芝田浩樹 內山まさゆき 秦秀信 動畫原創
126 146 9月21日 わくわく新婚ライフ (遠藤克己)
荒川弘枝
進藤満尾 土田勇 9卷8話
127 147 9月28日 アラレ危うし!最強のライバル出現 岡崎稔 前田実 秦秀信 13卷1話・2話
128 148 10月5日 正義と愛の板ばさみ 井上敏樹 (遠藤克己)
西尾大介
土田勇 13卷3話・4話
129 149 10月12日 やってきた!殺し屋センベエ 福岡恵子 向中野義雄
荒川弘枝
松本朋之 浦田又治 13卷5話
130 150 10月19日 ぼく、オボッチャマン 小山高男 (海老沢幸男)
竹之內和久
海老沢幸男 秦秀信 13卷6話
131 151 10月26日 急げ!愛のテレパシー 芝田浩樹 內山まさゆき 土田勇 13卷6話・7話
132 152 11月2日 どきどきトゥナイト 照井啓司 (遠藤克己)
西尾大介
進藤満尾 秦秀信 13卷8話
133 153 11月9日 入學テストでございます 島田満 岡崎稔 前田実 浦田又治 13卷9話・10話
134 154 11月23日 ガッちゃんガッちゃん 照井啓司 (遠藤克己)
西尾大介
秦秀信 11卷10話
135 155 11月30日 イェーイ!ボリバリボリバリ 芝田浩樹 內山まさゆき 辻忠直 11卷11話
136 156 12月7日 スッパマンの弟參上! 小山高男 向中野義雄
荒川弘枝
松本朋之 浦田又治 14卷7話
137 157 12月14日 タイホしてちょ! 島田満 (遠藤克己)
竹之內和久
海老沢幸男 秦秀信 14卷8話
138 158 12月21日 いたいデークリスマス 由木義文 岡崎稔 前田実 明石貞一 12卷11話
139 159 12月28日 すっぱまん太郎―おとぎの國へ! 井上敏樹 (遠藤克己)
西尾大介
進藤満尾 浦田又治 14卷7話
140 160 1984年
1月11日
がんばれアラレ!地球最大の危機!! 照井啓司 向中野義雄
竹之內和久
松本朋之 浦田又治 13卷11話・12話
141 161 1月18日 マシリト野望達成?! 小山高男 勝間田具治 前田実 內川文広 14卷1話 - 3話
142 162 1月25日 合體しちった! 井上敏樹 芝田浩樹 內山まさゆき 明石貞一 14卷4話
143 163 2月1日 センベエさん死んじゃった?! 島田満 (遠藤克己)
蘆田豊雄
竹之內和久
海老沢幸男 浦田又治 14卷5話
144 164 2月8日 プププ!空をゆく!! 照井啓司 岡崎稔 前田実 秦秀信 14卷6話
145 165 2月15日 ドンベのジャマ戀ものがたり 井上敏樹 (遠藤克己)
西尾大介
進藤満尾 浦田又治 動畫原創
146 166 2月22日 燃えよ!スッパマン 照井啓司 (海老沢幸男)
竹之內和久
海老沢幸男 明石貞一
147 167 2月29日 キミとボクの旅だち (勝間田具治)
西尾大介
前田実 秦秀信 14卷11話
148 168 3月7日 ガッちゃんえらい!! 島田満 芝田浩樹 內山まさゆき 14卷6話
149 169 3月14日 お答えしますスペシャル 浦田又治 16卷1話
150 170 3月21日 シェイプアップみどりさん 照井啓司 向中野義雄
竹之內和久
松本朋之 明石貞一 14卷9話・10話
151 171 3月28日 ターボくん誕生!! 由木義文 岡崎稔 前田実 陶山尚治 15卷1話
152 172 4月4日 お父さんは宇宙人?! 小山高男 西尾大介 進藤満尾 浦田又治 15卷2話 - 4話
153 173 4月11日 恐怖のオニゴッコ 島田満 芝田浩樹 內山まさゆき 明石貞一 15卷5話
154 174 4月18日 直進!ターボくん 照井啓司 (遠藤克己)
竹之內和久
海老沢幸男 浦田又治 15卷6話
155 175 4月25日 対決!日米やきゅう大會 竹之內和久 前田実 明石貞一 15卷10話・11話
156 176 5月2日 日米やきゅう大會 パートII 島田満 (向中野義雄)
西尾大介
松本朋之 浦田又治 15卷11話 - 13話
157 177 5月9日 これは夢です!! 由木義文 岡崎稔 前田実 秦秀信 15卷7話
158 178 5月16日 あこがれのレストラン 小山高男 芝田浩樹 內山まさゆき 浦田又治 15卷8話
159 179 5月23日 真夜中にごめんください 照井啓司 西尾大介 進藤満尾 秦秀信 15卷9話
160 180 5月30日 恐怖のハエ人間 島田満 (海老沢幸男)
竹之內和久
海老沢幸男 浦田又治 16卷5話 - 7話
161 181 6月6日 んちゃ!エンマ大王さま 由木義文 (向中野義雄)
西尾大介
松本朋之 秦秀信 16卷3話・4話
162 182 6月13日 うそんこクリスマス 照井啓司 岡崎稔 前田実 浦田又治 16卷10話
163 183 6月20日 世界一つおいのだーれ!! 井上敏樹 芝田浩樹 內山まさゆき 秦秀信 16卷11話・12話
164 184 6月27日 やたーっ!やたーっ!世界一!! 島田満 竹之內和久 前田実 浦田又治 16卷13話・14話
165 185 7月11日 とら八おじさんの文鳥 照井啓司 海老沢幸男 17卷4話・5話
166 186 7月18日 ガッちゃんの正體!! 由木義文 西尾大介 進藤満尾 秦秀信 17卷1話
167 187 7月25日 神さま大いに怒る!! 小山高男 岡崎稔 前田実 17卷2話・3話
168 188 8月1日 がんばれタヌキくん! 島田満 芝田浩樹 內山まさゆき 浦田又治 18卷1話
169 189 8月15日 おひさしぶりの大発明!! 照井啓司 (向中野義雄)
西尾大介
松本朋之 秦秀信 17卷7話・8話
170 190 8月22日 おはるさんの妖怪大戦爭! 島田満 竹之內和久 前田実 浦田又治 動畫原創
171 191 8月29日 復讐のドドンパ! 井上敏樹 西尾大介 進藤満尾 秦秀信 17卷6話
172 192 9月5日 キャハハでゆうれい島 由木義文 芝田浩樹 內山まさゆき 明石貞一 動畫原創
173 193 9月12日 スッパマンレポーター大作戦 杉森美也子 岡崎稔 前田実 秦秀信 18卷2話
174 194 9月19日 なぞの飛行物體 照井啓司 (海老沢幸男)
竹之內和久
海老沢幸男 浦田又治 17卷9話
175 195 9月26日 駆けずりまわる青春 杉森美也子 西尾大介 竹內留吉 秦秀信 17卷10話 - 12話
176 196 10月10日 駆けずりまわる青春完結篇 島田満 竹之內和久 進藤満尾 17卷12話 - 15話
177 197 10月17日 ごぶさたニコチャン 照井啓司 芝田浩樹 內山まさゆき 明石貞一 動畫原創
178 198 10月24日 ピースケ・愛の大冒険 杉森美也子 岡崎稔 前田実 浦田又治
179 199 10月31日 ウッカリ高校三年生 照井啓司 西尾大介 秦秀信 18卷3話
180 200 11月7日 アラレの自動車めんけしょー 杉森美也子 竹之內和久 海老沢幸男 浦田又治
小笠原ゑつこ
18卷4話
181 201 11月14日 疾走!オートバイこぞう 井上敏樹 西尾大介 竹內留吉 18卷5話
182 202 11月21日 アスファルトに賭ける戀! 由木義文 芝田浩樹 內山まさゆき 明石貞一 18卷6話
183 203 11月28日 アイアムNO.1ポリスマン 小山高男 竹之內和久 進藤満尾 秦秀信 18卷7話
184 204 12月5日 アラレVSチャーミー山田 照井啓司 岡崎稔 前田実 浦田又治 18卷8話
185 205 12月12日 さようなら!!アラレさん 島田満 西尾大介 秦秀信 動畫原創
186 206 12月19日 スターさんがやってきた!! 竹之內和久 海老沢幸男 浦田又治
小笠原ゑつこ
187 207 1985年
1月9日
みたか!超人スッパマン 照井啓司 芝田浩樹 內山まさゆき 秦秀信 動畫原創
188 208 1月16日 どてカボチャの伝説 井上敏樹 西尾大介 竹內留吉 明石貞一
189 209 1月23日 オー!マイきんこちゃん 杉森美也子 岡崎稔 前田実 秦秀信
190 210 1月30日 やった!クイズで100萬えん 照井啓司 西尾大介
191 211 2月6日 ペンギン村連続殺人事件 杉森美也子
由木義文
竹之內和久 內山まさゆき 明石貞一
192 212 2月13日 夢のペンギン村グランプリ 杉森美也子 進藤満尾 秦秀信 18卷9話・10話
193 213 2月20日 走れ!とばせ!つっぱしれ!! 照井啓司 (海老沢幸男)
佐藤豐
海老沢幸男 18卷11話・12話
194 214 2月27日 決定!ペンギン村の新村長 井上敏樹 岡崎稔 前田実 浦田又治 18卷13話・14話
195 215 3月6日 愛は未來でたしかめて 島田満 竹之內和久 進藤満尾 秦秀信 16卷8話
196 216 3月13日 もういちど10年後 照井啓司 西尾大介 竹內留吉 浦田又治 16卷9話
197 217 3月20日 アラレのすぅぱーピアニスト 島田満 芝田浩樹 前田実 明石貞一 動畫原創
198 218 3月27日 ひみつ情報きょく 照井啓司 竹之內和久 內山まさゆき 浦田又治
199 219 4月3日 ひみつ情報きょく完結篇 西尾大介 進藤満尾 秦秀信
200 220 4月10日 ひさしぶり!帰ってきたアキコさん 杉森美也子 岡崎稔 前田実 明石貞一
201 221 4月17日 アラレの日本昔ばなし 小山高男 (海老沢幸男)
佐藤豊
海老沢幸男 浦田又治
202 222 4月24日 みんなみんなお友だち 杉森美也子 芝田浩樹 竹內留吉 秦秀信
203 223 5月1日 はつこい秘密司令 照井啓司 竹之內和久 內山まさゆき 明石貞一
204 224 5月8日 はちゃめちゃラブパニック 井上敏樹 西尾大介 前田実 浦田又治
205 225 5月15日 しあわせのネコミミさん 島田満 芝田浩樹 進藤満尾 秦秀信
206 226 5月22日 激突!アレーすい星 平野靖士 岡崎稔 前田実 明石貞一
207 227 5月29日 恐怖のおじょうひんゴッコ 丸尾みほ 西尾大介 海老沢幸男 浦田又治
208 228 6月5日 コマッタチャンの逆襲 照井啓司 竹之內和久 內山まさゆき 秦秀信
209 229 6月12日 アラレさん!結婚して下さい 平野靖士 芝田浩樹 竹內留吉 明石貞一
210 230 6月19日 センベエ・センベエ 杉森美也子 竹之內和久 進藤満尾 浦田又治
211 231 6月26日 戦え!!キンエンマン 照井啓司 西尾大介 前田実 秦秀信
212 232 7月3日 なかなおりキューピッドロボ 丸尾みほ 岡崎稔 明石貞一
213 233 7月10日 ドクター脳ほよよ大作戦 鈴木肇 竹之內和久 內山まさゆき 秦秀信
214 234 7月17日 ありがとう!スッパマン 小山高男 西尾大介 進藤満尾 明石貞一
215 235 7月24日 サイレント・ラブ 芝田浩樹 竹內留吉 秦秀信
216 236 7月31日 町長さんが來るよ! 丸尾みほ 西尾大介 前田実 浦田又治
217 237 8月7日 スッパマンの子守歌 井上敏樹 竹之內和久 海老沢幸男 秦秀信
218 238 8月14日 きせきの焼き魚定食 照井啓司 岡崎稔 前田実 浦田又治
219 239 8月21日 異次元へのご招待 鈴木肇 竹之內和久 內山まさゆき 秦秀信
220 240 8月28日 カミナリさまが落ちる日 平野靖士 西尾大介 進藤満尾 浦田又治
221 241 9月4日 スパルタ・ウォーズ 島田満 芝田浩樹 竹內留吉 秦秀信
222 242 9月11日 がんばれっ!プロレスラーさん 照井啓司 西尾大介 前田実 浦田又治
223 243 9月18日 太陽さん家出しちった!? 丸尾みほ 岡崎稔 秦秀信
224 244 9月25日 ときめきティールーム 照井啓司 (海老沢幸男)
竹之內和久
海老沢幸男 浦田又治 16卷2話
225 245 10月2日 ネコさんいらんかねぇ!! 井上敏樹 竹之內和久 內山まさゆき 秦秀信 動畫原創
226 246 10月9日 恐怖のドリーム・マシン 小山高男 佐藤豊 進藤満尾 浦田又治
227 247 10月16日 アラレVS都會島のいじめっコ 照井啓司 西尾大介 竹內留吉 秦秀信
228 248 10月23日 オモチャのんちゃちゃ 平野靖士 岡崎稔 前田実 浦田又治
229 249 10月30日 アラレのエアポート'85 鈴木肇 西尾大介 秦秀信
230 250 11月6日 アラレの替え玉大作戦 照井啓司 竹之內和久 內山まさゆき 浦田又治
231 251 11月20日 わーい!メルヘンランド!! 島田満 (海老沢幸男)
竹之內和久
海老沢幸男 秦秀信
232 252 11月27日 ノリマキ氏の靜かなる一日 杉森美也子 佐藤豊 進藤満尾 浦田又治
233 253 12月4日 バレタ!!地球のひみつ 平野靖士 西尾大介 竹內留吉 秦秀信
234 254 12月11日 ほよよ!!地球バラバラ 岡崎稔 前田実 浦田又治
235 255 12月18日 重大はっぴょうしまーす!! 丸尾みほ 西尾大介
236 256 12月25日 恐怖のブラック・サンタ!! 島田満 竹之內和久 內山まさゆき 秦秀信
237 257 1986年
1月8日
オーディションだよ!!全員集合 照井啓司 (海老沢幸男)
佐藤豊
海老沢幸男 秦秀信
238 258 1月15日 激突!!主役タイトルマッチ 井上敏樹 竹之內和久 進藤満尾 浦田又治
239 259 1月22日 空とぶガール・フレンド 小山高男 西尾大介 竹內留吉 秦秀信
240 260 1月29日 さよならアラレちゃん
消えたペンギン村
平野靖士 竹之內和久 內山まさゆき 浦田又治
241 261 2月5日 さよならアラレちゃん
見知らぬアラレの戀人
照井啓司 佐藤豊 海老沢幸男 秦秀信
242 262 2月12日 さよならアラレちゃん
恐怖!どきどきバーゲンセール
雪室俊一 (遠藤克己)
上田芳裕
前田実
243 263 2月19日 さよならアラレちゃん
バイチャ!またねー!!
島田満 竹之內和久 進藤満尾 浦田又治 18卷15話

事件

香港

第一作在香港播出時,有15集因內容意識不良、有不雅鏡頭,不適合兒童觀看而被無綫抽起。因當時不考慮播出有關集數,所以沒有配音。

於2003年,愛子動畫發行了首52話的VCD,禮聘資深專業聲優為首52話當中TVB抽起了的8集配上粵語,其餘集數則全數收錄原裝TVB配音版本。該8集的配音並非沿用電視台配音班底。

直至2011年,無綫將抽起的15集配音,於2011年2月12日起逢星期六凌晨在J2台播出,由於內容兒童不宜,節目特意安排在凌晨零時播出,加上「家長指引」,節目名稱亦在《IQ博士》前加上「曳曳」[註 1]一詞,成為《曳曳IQ博士》以資識別。[2]配音班底方面,則卷千兵衛一角由黎耀祥聲演,其他配音選角則跟無綫J2版第二作一致。

備註

  1. ^ 「曳」一字或「曳曳」一詞在粵話中有「壞」、「頑皮」的意思。

參考資料

  1. ^ 「Dr.スランプ アラレちゃん」アニメ35周年記念でベストアルバム登場 6月1日リリース. アニメ!アニメ!. 2016-05-10 [2024-03-13]. (原始內容存檔於2024-03-13) (日語). 
  2. ^ 「曳曳」 博士. 雅虎香港. [2020-12-11]. (原始內容存檔於2014-11-08) (中文(香港)). 

外部連結

  香港 J2 星期六、日 09:00-10:00 節目
上一節目怪博士與機器娃娃
重播
(2011年7月9日-2012年9月8日)
下一節目
新增動畫時段藍龍-天界七龍
(2012年9月9日-2012年12月9日)
  香港 J2 星期五 24:00-24:30 節目
5月20日 24:15-24:45
上一節目曳曳怪博士與機器娃娃
(2011年2月11日-2011年5月20日)
下一節目
新增動畫時段蒼天之拳
(2011年5月27日-2011年11月25日)
  香港 J2 星期一至四 24:30-25:00 節目
黑執事番外篇
重播
(2012年9月18日-9月26日)
曳曳怪博士與機器娃娃
重播
(2012年9月27日-2012年10月23日)
吸血鬼騎士
重播
(2012年10月24日-11月14日)