黄志成

香港男配音員

黄志成(英语:Stephen Wong,12月22日),香港配音员

黄志成
配音演员
英文名Stephen
昵称成哥
出生12月22日
配演语言粤语
所属自由身
配偶吴小艺
儿女1子
活动
活动时期1970年 -
代表作洪天马(幪面超人-V3)
 《幪面超人-V3
伟雄《三一万能侠》系列
叶山龙治(地龙侠)《天地双龙
伟太《神鹰七七日语バーディー大作戦
新右卫门《机灵小和尚
矢吹丈《铁拳浪子
筋肉人大只广《筋肉人
宋子豪《英雄本色
“霹雳仔”谭宝顿《通天奇兵
南光太郎《幪面超人BLACK》系列
展昭包青天
动感超人蜡笔小新》系列
城之内克也游戏王》系列
皇甫允《茶母
罗洛亚·卓洛海贼王》系列
占士·邦铁金刚》系列
英祖李算
逢魔时王《幪面超人时王
配音演员模板 | 分类

概要

黄志成是1970年至1971年第5期丽的映声艺员训练班[1]学员。他于1970年加入丽的电视配音组(1982年9月24日易名为亚洲电视配音组),2000年因为亚视配音组解散而任职自由身配音员,但仍经常为亚视播出的节目配音。

其声线雄亮,配热血男性尤为出色。不少出生于1970至80年代的观众对其声演《幪面超人1990》及《幪面超人RX》之男主角南光太郎印象深刻。于动画《筋肉人》中的口头禅:“牛肉面顶呱呱,味道确唔同营养又唔差,我足足食咗三百年,食到庆起最好就落手乸。”成为黄志成配演的经典对白。[2]

于香港电影配音时期,黄志成多次为刘德华郭富城张国荣万梓良任达华狄龙方中信元彪演出的角色配音。于2017年七月出席由商业电台举办的“最港产电影节”活动时,也获邀作为嘉宾谈及为电影英雄本色配音的感受。[3]

其先后多次于亚视的大型晚会节目中担任报幕员。在亚视停播后他亦接受无线电视新闻节目《星期五档案》的访问来表达自己的感受。

黄志成曾为美国演员史泰龙的常任配音员,亦多次为已故美国演员辛·康纳利罗渣·摩亚主演的一系列铁金刚电影主角占士·邦配音。

现时为韩国演员崔政宇的常任配音员。

个人生活

黄志成的妻子是同为配音员的吴小艺。两人育有一子。

配音作品

  • 粗体表示者为作品中的主角或要角
  • 首播年份以黄志成配演的角色首次出场的日子为依归
  • 已知于片中有演唱的角色在角色名后会加上♪符号

电视动画/OVA

首播年份 作品名称 配演角色 备注
有待确认 轰天四侠 李察士(神奇大侠) 1967年美国ABC电视台动画《The Fantastic Four》
超人 简奇勒(超人) 1966年美国CBS电视台动画《The New Adventures of Superman》
1977 神勇飞鹰侠 摩特拉
1978 太空五虎将 左川博士〔左近寺公三〕
1979 三一万能侠 伟雄〔流龙马〕
新三一万能侠
1980 机灵小和尚 新右卫门
金刚小宝贝 八岛小次郎
1983 铁拳浪子 矢吹丈 日本动画《あしたのジョー》第一部
太空飞鹰侠 阿健〔鹫尾健〕 后期接替李学儒
我系山T女福星 面堂
1984 超时空要塞 弗卡〔ロイ・フォッカー〕
1985 超时空世纪 史雷
1986 筋肉人 筋肉人大只广
无敌3四郎 成田新宫
1987 南十字宫 安杰〔アンジェイ·スラウスキー〕
神奇小子 神奇金刚
变形金刚 史云度〔Swindle〕 美国版本第一、二季,亚视播映第33-65集。
电脑战士 香取敬
龙威日语逆転イッパツマン 二三
1988 变形金刚之2010 旋风 美国版本第三季,亚视版本全30集。
变形金刚之头领战士 撒克巨人
俏皮小八宝日语はーいステップジュン “零蛋”加纳零
接触 黑木武 只配至第3集
超音战士 良仔〔响リョウ〕
1989 变形金刚之隐者战士 浪子〔ダイバー〕
幻影侠魔英语Visionaries:_Knights_of_the_Magical_Light 胡达〔Ectar〕
1991 面包超人 咖喱超人
孖宝兄弟 N队长
1993 乱马1/2 九能带刀
北斗之拳 健次郎
1994 怪医秦博士 秦博士
KO世纪三兽士 V.迪安
圣传 夜叉王
1995 蜡笔小新 动感超人
小山义治
男儿当入樽 清田信长
桑田登纪
1996 电脑战士 香取敬
街头霸王
1998 天线得得B 旁白
捉鬼敢死队 伊葛
2000 游戏王 城之内克也
西蒙
亚瑟·哥普基斯
朝日电视台版本
相聚一刻 三鹰瞬
机动战士之大地上的高达篇 马沙 安乐影视发行
影带
机动战舰 大豪寺 凯
2001 守护月天 宫内出云
变形金刚之银河战士 柯柏文
烈焰总司令〔フレイムコンボイ〕
火线总司令〔ニトロコンボイ〕
2002 海贼王 罗洛亚·卓洛 亚视只播映至第52集
游戏王─怪兽之决斗 城之内克也 亚视
2005 天上天下 枣慎 有线娱乐台
2006 最游记Reload 玄奘三藏 亚视
雪之女王 勒基
魔王
2007 最游记Gunlock 玄奘三藏
2009 棒球大联盟II 早乙女泰造
冒险王比特 贝尔图西
古罗氏
游戏王GX 影丸 亚视
2010 海绵宝宝 虾霸
精灵五宝贝 精灵王
乌龙派出所 大原所长
松鼠特攻 莫里爷爷
2011 X战警 野兽 亚视重新配音版本
2014 战斗王之飓风战魂 世界战神
高焰
恶魔战神
2023 链锯人 僵尸恶魔
永远恶魔
Viu
myTV SUPER
Ani-One YouTube
通版

剧场版/动画电影

首播年份 作品名称 配演角色 备注
1981 七彩卡通老夫子 李小龙
1982 老夫子水虎传 武松
1988 变形金刚大电影 旋风
1991 机动战士高达剧场版I:大地上的高达篇 马沙 安乐影视发行
影带
翡翠台[4]
机动战士高达剧场版II:哀。战士篇
机动战士高达剧场版III:相逢宇宙篇
机动战士马沙之反击 安乐影视发行
影带
【按此播放】页面存档备份,存于互联网档案馆
1996 钟楼驼侠 圣母院院长
2006 机动战士 Z高达 - 星之继承者 布拉度 DVDVCD版本
机动战士Z高达 II - 恋人们
机动战士 Z高达 III - 星之跃动是爱
2008 蜡笔小新剧场版:动感超人大战高叉魔王 动感超人
替身动感超人
亚洲影带发行
DVDVCD版本
2011 功夫熊猫2 李山[5]
囚犯
狼强盗
狼兵
猩猩守卫
洲立影视发行
影碟版本[6]
丁丁历险记 内斯特
2019 魔雪奇缘2 胡纳国王 公映/影碟版本[7]
2023 THE FIRST SLAM DUNK 安西光义 公映版本,接替周永光
2024 荒野机器人 长颈 公映版本

特摄片

首播年份 剧集名称 配演角色 角色演员 备注
1975 幪面超人-V3 洪天马〔风见志郎〕(幪面超人-V3) 宫内洋 丽的电视因社会事件于1975年8月4日起停播。
1976 铁面金刚 蔡吉成〔结城丈二〕(玉面金刚) 幪面超人-V3》易名《铁面金刚》
丽的电视全剧重新配音播映。
1977 天地双龙 叶山龙治(地龙侠)
1990 幪面超人1990 南光太郎(幪面超人) 仓田哲夫
1991 幪面超人RX 南光太郎(幪面超人RX) 节目初期名称为《幪面超人1991》
1993 幪面超人恶战连场:五虎降魔日语五人ライダー対キングダーク 幪面超人1号 N/A(演员片段属剪辑) 亚视版本 剧场版《五人ライダー対キングダーク》
幪面超人恶战连场:超人大战地狱谷军团 高坂健太郎〔香坂健太郎〕
幪面超人1号
亚视版本 剧场版《仮面ライダースーパー1》
幪面超人恶战连场:地狱大使日语仮面ライダー対じごく大使 本乡猛(幪面超人1号) 藤冈弘 亚视版本 剧场版《仮面ライダー対じごく大使》
幪面超人恶战连场:死神狙击日语仮面ライダー対ショッカー 亚视版本 剧场版《仮面ライダー対ショッカー》
1994 超人太郎 旁白
朝日奈勇太郎(ZAT队长)
吉田进(超人)
乡秀树(超人杰克)
瑳川哲朗
名古屋章
黑部进
团时朗
N/A
第1-2集代配曾秉辉
第33-34集
第52集
超人 早田进(超人) 黑部进
超人再战地球 乡秀树(超人杰克) 团次郎
超人G飞越未来 冼积奇(超人G) Dore Kraus 后期(第11集),TVB/LD版本
1995 超人Ace 旁白
龙五郎(TAC队长)
乡秀树(也普鲁星人伪装)
岸田森
瑳川哲朗
团时朗
 
第2集代配卢杰群
第10集
超人七号 古桥茂 后期接替刘文光
超人尼奥 黑田明雄
五星战队 札伊多斯(角魔党少佐) 田村円日语田村円
超人物语 超人之父
1996 超人捌零 大山一树(UGM队长) 中山仁日语中山仁
1997 忍者战队 旁白
2001 幪面超人古迦 米杜苏利
2002 幪面超人亚极陀 木野薰(Another agito/另一个亚极陀) 菊池隆则
2016 幪面超人1号 本乡猛(幪面超人1号) 藤冈弘 公映版本
2020 幪面超人时王 逢魔时王
旁白
高岩成二
N/A
ViuTV
幪面超人Zero-One 大和田伸也 本人
2021 RIDER TIME 幪面超人帝骑 VS 时王/
帝骑馆之死亡游戏
逢魔时王 高岩成二 Starnext

日剧

首播年份 剧集名称 配演角色 角色演员 备注
1977 神鹰七七日语バーディー大作戦 伟太〔韦駄典介〕 冲雅也
1979 鬼马双探日语俺たちの勲章 中野祐二 松田优作
1989 3年B组金八先生 坂本金八 武田铁矢
1994 阿信的故事 并木康田
1995 缩水情人日语南くんの戀人 堀切信太郎 草刈正雄
前程锦绣 津村浩介 中村雅俊
1996 新扎叻女 小野忠 布施博
1997 青春火花 马志〔牧圭介〕 中山仁
1998 新青春火花 1973年版本《サインはV!》
2001 俊平你好!日语P.S. 元気です、俊平 市村洗太郎
美丽人生 杏子父亲
庶务二课II 右京友弘 石黑贤 后期接替转职无线电视的梁志达
2002 夏雪日语Summer Snow 橘青儿 中村俊介日语中村俊介
2003 神啊!请多给我一点时间 野口孝明
2004 我老婆唔系人日语奧さまは魔女 (テレビドラマ) 松井让二 原田泰造
2008 熟女起革命 大岛清
谷村诚
小野武彦
高知东生
有线娱乐台
2010 笃姬 岛津忠刚 长冢京三
黑皮革手帐 安岛富夫 仲村亨 有线娱乐台
2011 绝对零度 白石晋太郎
园田道雄
百瀬邦弘
村冈
中原丈雄日语中原丈雄
浅野和之日语淺野和之
黄川田将也
佐藤一平
有线娱乐台
第6集
第7集
同上
2013 三角迷踪 黑木信造 北大路欣也 奇宝剧集台
2015 刑侦相棒第13季 鲇川 清水綋治日语清水綋治 第15-16集
阿政~威士忌第一人 龟山政志 前田吟日语前田吟 TVB日剧台
谜之转校生 江原正三 五十岚信次郎日语ミッキー・カーチス J2
2016 年龄骚扰 权藤进 风间杜夫 ViuTV
ST 红与白的搜查档案 山吹才藏
岩谷慎太郎
三宅弘城日语三宅弘城
升毅
2018 白日之鸦 五味阵介 寺尾聪
黑蔷薇 矢野顺一 西冈徳马
dele 浦田文雄 高桥源一郎 Now剧集台
2021 七人的秘书 西尾忠彦 大和田伸也
2023 勿说是推理 备前岛操 船越英一郎日语船越英一郎 Viu 频道

韩剧

首播年份 剧集名称 配演角色 角色演员 备注
2002 医家四姊妹 金东洙
再见我的爱朝鲜语안녕 내 사랑 李京哲
2003 女人万岁 李正硕 卞于瑉
2004 夏日香气 池台丰 安政勋
2005 女人天下 旁白
大殿内官
尹任
金诠
尹春年 
N/A
有待确认
李孝正
申九
有待确认
茶母 皇甫允 李瑞镇
白雪公主 韩千优的父亲
2006 美妙人生 韩圣弼 崔俊用
嫁个百万富翁 刘真河 尹相铉
至辣女人心 梁智焕 张东稷
加油!金顺 张博士 张勇
我爱流氓老师 苏敦柏 孙炳昊
2007 朱蒙 金蛙王 全光烈
为你微笑 端晞父
达子的春天 世度父
2008 王与我 赵致兼 全光烈
重案师姐H.I.T 赵奎元 孙贤周 交接情况有待确认
比天高比地厚 尹翟杜 郑东焕
2009 妈妈发烂渣 罗一石 白一燮
迷离“韩”夜 尹仁上司
尚善大人

金镇泰
单元3:《四辰剑的诅咒》
单元4:《鬼书》
好老婆大联盟 韩深汉 韩振熙 亚视
市政辛女皇 崔东奎 崔一华 有线娱乐台
2010 一屋叉烧的家庭 宋光浩 白一燮
败犬男大联盟 朱范人 卢周铉
2011 李算 英祖 李顺载 亚视
你是我的命运 金大久 康石雨
新城市猎人 朴武烈
金英柱上司
朴尚民
 
有线娱乐台
2012 巨人 黄泰燮 李德华 亚视
邻居冤家 金晟在 孙贤周
风之国 带素 韩振熙
2013 回答吧!1997 成东日 成东日 Now 101台
广告天才 姜汉哲 崔政宇
九回时间旅行 崔正哲 郑东焕
徐东沅(青年)
有线剧集台
钱的化身 权载奎 李基英 煲剧2台
不朽的名作 金贤明 崔钟焕 亚视
主君的太阳 金贵道 崔政宇 有线娱乐台/Astro华丽台
2014 灿烂的遗产 朴泰修 有线剧集台
天上花园 吴哲柱 金明国 亚视
2015 出生的秘密 崔锡 李孝正 煲剧2台
灿烂人生 韩志雄 张勇 有线剧集台
家人之间为何这样 文大五 金容健 韩剧台
辉煌或疯狂 王式廉 李德华 Now 101台
2016 读心探案 千尚远 崔政宇 有线剧集台
三剑客 朝鲜仁祖 金明树 ViuTV
刑警靓妈2 高平植 尹朱尚 韩剧台
消失的记忆 申和植 李正吉
六龙飞天 崔莹 全国焕
改过迁善 金信一 崔日和 J2
2017 双生复仇 朴万才 尹柱相 韩剧台
同居家事 申仲年 张勇
2019 想暂停的瞬间:About Time 朴宰焕
李善文
张光
郑东焕
Now剧集台
2020 獬豸 肃宗
旁白(第1集)
金甲洙
本角只有声音演出
Leverage:诈骗操作团 白锺九 张光
The Game:朝着0点 医生
2021 Train 徐财哲 南文哲朝鲜语남문철
2022 暖暖黄昏下 琴锺和 崔政宇 有线综合娱乐台
2023 假面的女王 姜日久 宋永彰 Viu 频道

中/港剧

首播年份 剧集名称 配演角色 角色演员 备注
1992 火玫瑰 旁白 N/A 第40集 无线电视
1995 精武门 亚洲电视
包青天 康梵生 刘德凯
三国演义 关羽
姜维
陆树铭
张天舒(少年)/樊志起(老年)
1997 孙子 伍子胥 陆树铭
着数一族 旁白 N/A
国际刑警1997 第一单元 (第1集)
1999 雍正王朝 田文镜 [8]
李德全
贺生伟
杨洪涛
真命小和尚 紫微真人
海瑞斗严嵩 旁白 N/A 亚洲电视
2001 康熙帝国 康熙 陈道明 亚视
绿来一家人 徐晖 胡兵
2002 黑洞 聂明宇 陈道明
成吉思汗 成吉思汗 巴森
2003 家财八亿两 - 和珅传奇 嘉庆 王光辉
孝庄秘史 多尔衮 马景涛
射雕英雄传 成吉思汗
欧阳锋
陆乘风
巴森
尤勇
乌兰宝音
2004 双龙会 洪立 张国立
大汉天子 东方朔 陈道明
天龙八部 萧峰/乔峰 胡军
我和僵尸有个约会III之永恒国度 佛陀 N/A
2005 楚汉风流 项羽 胡军
一代君王清太祖 努尔哈赤 马景涛
危险人物 (人头公仔头) 法官 N/A 第5集 亚视
2006 傲骨雄心 马灿 有线娱乐台
纳兰与康熙 旁白
遏必隆
索额图
N/A
李国华
俞炜锋
亚视
2007 福星游龙二王爷 葛坤 李修贤
封神榜 纣王 马景涛
香港传奇-荣归 李国凯 郑少秋
运转天下 白彪 于荣光
宜妃与康熙 康熙 尊龙
2008 康熙微服私访记IV 柴文进
齐大人
冒牌刘掌柜
齐掌柜
张龙
魏德山
任正斌


 
有线娱乐台,单元:《金镖记》
单元:《绫罗记》
同上
同上
同上
还君明珠 马骏 孙兴 亚视
射雕英雄传 马钰
铁木真
洪七公
王处一
杨艺
巴音
梁家仁
阳光
广州台
芸娘 陆永年 岳跃利 亚视
狼毒花 孙楚良 高明 有线娱乐台
火蝴蝶 旁白 N/A 亚视
2009 龙凤呈祥 龙建东 秦汉 亚视
笑着活下去 程泰森 陈希光
封神榜II 纣王 吕良伟
2010 武则天 周𬘭
娄师德
徐彦伯
苏安恒
张说

王刚
雪山

朱琛
有线娱乐台
倾城之恋 徐先生
唐老爷
亚视
李小龙传奇 李海泉
杨贵妃 皇甫惟明 赵忠伟 有线第1台
书剑恩仇录 乾隆
陆菲青
郑少秋
董志华
2011 怪侠一枝梅 郑东流
玄虚道长
廖启智
李庆祥
广州台
不如跳舞 叶知良 张国立
水浒传 刘唐
欢迎爱光临 林大成 卜学亮 亚视
2013 木府风云 木隆 于荣光
秦直道 秦始皇 寇世勋
笑傲江湖 岳不群 黄文豪 煲剧2台
隋唐演义 李渊 寇振海
2014 大清米商 唐之卿 徐正运 有线剧集台
老米家的婚事 杨红旗 张秋歌 亚视
新再见艳阳天 方世藩 寇振海
2015 少年神探狄仁杰 王佑仁 施大生 TVB华语剧台
2017 镖门 马奎
额尔赫
陈大伟
康凯
有线剧集台
2021 东宫 曲文成
房士卿
伊莫延
蒋恺
沈雪炜
张歌
香港开电视
锦衣之下 嘉靖 丁勇岱
2023 大宋宫词 赵光义 涂们 HOY TV

台剧

首播年份 剧集名称 配演角色 角色演员 备注
1993 包青天 展昭 何家劲 前期
1994 七侠五义 白玉堂 孙兴
书剑恩仇录 陈家洛 何家劲
望夫崖 康秉谦
1995 天师锺馗 阎王爷
1996 哑妻 柳静言
被出卖的女人 周以安 陈庭威
计中计状元财 斯凯梵 刘德凯
1997 保镖 郭旭 何家劲
1999 还珠格格II 箫剑/方严 朱宏嘉
少年英雄方世玉 三德和尚 沈孟生
2000 怀玉公主 吴三桂
尚之信
少年梁祝 梁山伯 罗志祥
2001 欢喜游龙 李莲英 沈孟生 亚视
2002 流星花园 老师
中泽
2003 爱情白皮书 邱庭 张耀扬
倚天屠龙记 成昆
宋青书
张国立
刘恒宇
2004 海豚湾恋人 Eddy 温兆伦
2014 真爱黑白配 梁一磊 张复建 煲剧1台
2015 小站 黄师傅 黄春明 Now 101台

英/美剧

首播年份 剧集名称 配演角色 角色演员 备注
1970年代 蝙蝠侠与罗宾 温度西(蝙蝠侠) 亚当·韦斯特
1983 蛛网超人英语The Amazing Spider-Man (TV series) 白彼得(蜘蛛侠) Nicholas Hammond英语Nicholas Hammond
1987 通天奇兵 “霹雳仔”谭宝顿 Dirk Benedict英语Dirk Benedict
通天奇兵II
1988 通天奇兵III
通天奇兵IV
通天奇兵V
1988 双天至尊英语Automan “小不良”万变奇侠
1998 青蜂侠 雷布利(青蜂侠) Van Williams英语Van Williams
1999 过江龙英语Martial Law (TV series) 白戴利 Arsenio Hall英语Arsenio Hall
2009 神探福尔摩斯 罗纳德阿代尔的男管家
法官
杰克克罗克
奥云特肯尼
韦医生
探员
Roger Rowland英语Roger Rowland

Oliver Tobias英语Oliver Tobias
Norman Bowler英语Norman Bowler
John Saunders英语John Saunders
Frank Moorey英语Frank Moorey
第1集
同上
第5集
第8集
同上
同上
2010 2分17秒 马哲龙 Jeff Richards英语Jeff Richards (comedian) 明珠台,第3集
神探福尔摩斯2 施莱辛格
詹士
Julian Curry英语Julian Curry
David Langton英语David Langton
第4集
第7集
福尔摩斯大显神通 威廉森 Ellis Dale英语Ellis Dale 第4集

新加坡剧

首播年份 作品名称 配演角色 角色演员 备注
1999 哪吒 申公豹

电影

首播年份 作品名称 配演角色 角色演员 备注
1972 马永贞 马永贞 陈观泰 公映版本
1976 杂技亡命队 梁国仁 郭追
沙胆英 大哥成 陈观泰
1977 三少爷的剑 谢晓峰(三少爷/阿吉) 尔冬升
1980 绝恋日语伊豆の踊子_(1974年の映画) 川岛 三浦友和 丽的电视播映,原名《伊豆の踊子》
唐山大兄 许剑 田俊 公映版本
喝采 Ken Chung 陈百强
1981 炮弹飞车 Seymour Goldfarb 罗渣·摩亚
1982 杨过与小龙女 杨过 张国荣
搏尽 林四海 刘家辉
猎魔者 罗力 狄龙
彩云曲 家明 吴少刚
1983 狂情 Charlie 陈惠敏
超人 简奇勒/超人 基斯杜化·李夫 亚视
金刚 Fred S. Wilson Charles Grodin
1984 星球大战 韩素罗 夏里逊·福
1985 皇家大贼 周福祥 费翔 公映版本
打工皇帝 主任 吴孟达
小灵精 Troy Perkins 史蒂夫·安廷英语Steve Antin
第一滴血 尊·伦保 史泰龙 亚视
1986 英雄本色 宋子豪 狄龙 公映版本
连环炮 督察伟强 吕良伟
皇家饭 陈Sir 李修贤
龙在江湖 马国豪 李国豪
猪仔出更 戴宁乐 苏楚南
勇闯江湖 狄威
新电话情杀案 夏麦士 Michael Parks 亚视
超人大战电脑霸王 简奇勒/超人 基斯杜化·李夫
原振侠与卫斯理 原振侠 钱小豪 公映版本
刀马旦 宁北海 郑浩南
1987 江湖龙虎斗 强哥 徐少强
卫斯理传奇 白奇伟 狄龙
龙虎风云 刘督察下属
南哥
黄柏文
方野
江湖情 麦英雄
张铁柱
谭咏麟
李修贤
江湖情英雄好汉 张铁柱
邓家勇手下
李修贤
徐锦江
朝花夕拾 方中信
倩女幽魂 宁采臣 张国荣
呷醋大丈夫 Richard 黄天铎
监狱风云 盲蛇 吴志雄
不夜天 罗子峰 钱小豪
肝胆相照 阿国 张国强
胭脂扣 袁永定 万梓良
1988 捕风汉子 高政
亡命鸳鸯 向明 元彪
灵幻小姐 崔伟强 徐少强
天罗地网 队长 李子雄
霸王花 阿南 楼南光
霹雳先锋 罗Sir 王俊棠
法律无情 万梓良
学校风云 潇洒 张耀扬
最佳女婿 赖布甸 周星驰
城市特警 黄维邦督察 李子雄
群龙夺宝 快枪马云龙 徐少强
中华英雄 小杰 李连杰
八星报喜 方剑笙 张学友
血玫瑰 萧小豪 王霄
喜宝 Dennis 方中信
杀出香港 邓世杰 卢惠光
花心野玫瑰 曹查理
1989 至尊无上 Terance 黄志强
八宝奇兵 李大东 张耀扬
城市判官 阮兆豪 万梓良
喋血双雄 汪海 成奎安
省港旗兵第三集 鸡心 莫少聪
赌神 陈刀仔 刘德华
英雄本色III夕阳之歌 何长青 时任三郎
急冻奇侠 方寸正 元彪
伴我闯天涯 炮头 张耀扬
血裸祭 雷坤 徐少强
我在江湖 李胜 成奎安
省港双龙 刘Sir 黄锦燊
轰天龙虎会 周波比 罗素
喋血风云 郑浩南
黑道福星 Ricky 张国强
富贵开心鬼 包有路 吴大维
边缘岁月 韦一鸣 狄龙
1990 致命的诱惑 黄世天 张兆辉
天若有情 华Dee 刘德华
奇兵 文子 万梓良
至尊计状元才 大傻哥 成奎安
赤色大风暴 Jimmy 任达华
浪漫杀手自由人 Jeffrey
倩女幽魂II:人间道 宁采臣 张国荣
摩登如来神掌 武德辉 刘德华
黑海霸王花 成奎安
风雨同路 李警官 李修贤
义胆雄心 杰仔 刘德华
红场飞龙 新田 孙兴
1991 火烧岛 大槌 成龙
蛮荒的童话 醒目 张耀扬
夜生活女王霞姐传奇 痴线光
靓超
柯受良
韩俊
表姐,你玩嘢! 韦家宝 郭富城
至尊无上2之永霸天下 鸡翼 刘德华
捉鬼专门店 林俊贤
英伦越战 吴毅将
轰天龙 麦沙展
雷霆扫穴 虎隆 林国斌
惊天12小时 北岛三郎
李Sir
楼学贤
杨荣祥
回到未来 Marty McFly 米高·J·霍士 亚视首配版
海狼 John Lam 任达华 公映版本
喋血奇兵 苗侨伟
倩女幽魂III:道道道 宁采臣 张国荣
情圣 贵利王 张耀扬
惊天龙虎豹 王彪 吴启华
沙滩仔与周师奶 李南 李子雄
正红旗下 张军 林文龙
1992 云雨第六感 Buffalo 林威
五月樱唇 方中信
危险情人 黄家辉 郭富城
龙腾四海 龙二 任达华
音乐僵尸 阿豪 李家声
庙街十二少 茅趸
江哥
潘宏彬
向华强
伙头福星 林枫 黎明
黄飞鸿之三狮王争霸 黄飞鸿 李连杰
黄飞鸿笑传 石坚 梁家辉
痴情快婿 韦汉 黎明
神枪手与咖喱鸡 家长 张坚庭
美国之旅 Clarence 艾迪·墨菲 亚视
回到未来续集 麦马田(第二时空) 米高·J·霍士
逃学外传 大碌 秦豪 公映版本
义胆雄心 Frank Nitti Billy Drago 亚视
乱世佳人 白华德 奇勒·基宝
错体女郎 Arnold Freidkin Tony Roberts
至尊特警 柯志邦 仇云波 公映版本
执法威龙 阿龙
92霸王花与霸王花 Ma's儿子 崔正一
女黑侠黄莺 Jaguar 卢惠光
赌城大亨之新哥传奇 西洋哥 简达华
1993 人生得意衰尽欢 军官 刘少君
济公 九世恶人袁霸天 黄志强
天若有情II之天长地久 洪驹 何家驹
威龙猛将 Mark Kaminsky/Joseph P. Brenner 阿诺·舒华辛力加 亚视
宾虚 墨西拿 Stephen Boyd
情劫 刘银培 张澍棠 公映版本
剑奴之血獒约 李公公 莫少聪
东方三侠 博士 白石千
现代豪侠传 阿德 刘青云
蝎子之灭杀行动 石龙 李子雄
回到未来 麦马田 米高·J·霍士 亚视重配版
纸盒藏尸之公审 欧炳强 任达华 公映版本
龙跨四海之致命情人 快锦
岁月风云之上海皇帝 曹山
古羽
汤镇业
苗侨伟
新流星蝴蝶剑 叶翔 甄子丹
沉默的羔羊 高积克 斯科特·格伦 亚视
机密档案实录火蝴蝶 Ben 林俊贤 公映版本
赤脚小子 段青云 狄龙
1994 黄飞鸿之五:龙城歼霸 黄飞鸿 赵文卓
火云传奇 元明 莫少聪
醉拳II 张学良 刘德华
咏春 梁博俦 甄子丹
1995 生死恋 马克·艾洛 威廉·荷顿 亚视
1996 危险任务 阿明 吴毅将 公映版本
现代爱情故事 波比 Sean O'Bryan 亚视
1998 新羔羊医生 Kelvin 陈展鹏 公映版本
断箭行动 Riley Hale 基斯顿·史利达 亚视
特警判官 Joseph Dredd 史泰龙
绝岭雄风 王基保
真实的谎言 Harry Tasker / Harry Rehnquist 阿诺·史瓦辛格
1999 七宗罪 苗大卫(David Mills) 毕·彼特 亚视【按此收看】页面存档备份,存于互联网档案馆
2000 英雄神话 洛天龙 于荣光 公映版本
纽约深秋 Will Keane 李察·基尔 亚视
爆裂危情 打靶黄
黄手下
高飞
高俊杰
公映版本
古惑仔之火拼街头 太子
韩国居民
崔健泰
邓永豪
2001 赶尸先生 连侃姚 骆维权
烹尸之丧尽天良 张伟基 梁焯满
2002 黑侠梭罗 Harrison Love 马特·莱斯切尔 亚视
2006 魔盗王决战鬼盗船 布沙船长 谢菲·路殊 有线电影一台
2008 铁金刚勇破神秘岛 占士·邦 辛·康纳利 亚视
铁金刚勇破间谍网
铁金刚大战金手指
铁金刚勇战魔鬼党
铁金刚勇破火箭岭
铁金刚勇破钻石党
铁金刚勇破黑魔党 罗渣·摩亚
铁金刚大战金枪客
铁金刚勇破海底城
铁金刚勇破太空城
铁金刚勇破海龙帮
铁金刚勇破爆炸党
铁金刚勇战大狂魔
新铁金刚之黑日危机 Renard 罗勃·卡莱尔
2009 星级大改造日语県庁の星 浅野卓夫
北村康男
古贺等
益冈彻日语益岡徹
矢岛健一日语矢島健一
石阪浩二
有线电影一台
神奇4侠:银魔现身 银魔(诺连勒) Doug Jones
毒气风暴 沢木和之 石桥凌 DVDVCD版本
2010 惊天夺宝 加班尼 庄·威 有线HMC1台
魔幻王国:黎明行者号 Coriakin Bille Brown 公映版本
2011 鸿门宴 龙且 杜玉明
惊天夺宝:世纪秘册 加班尼 庄·威 有线HMC1台
搞乜鬼终极夺命杂作 阿索 本角只有声音演出 明珠台
2013 无间新世界 姜科长 崔岷植 有线电影一台
2014 美国队长:复仇者先锋 阿尼姆·佐拉 陶比·琼斯 公映版本
美国队长2
银河守护队 The Broker Christopher Fairbank
2015 情约奇艺坊 甘武 Jim Norton英语Jim Norton 明珠台
煞破天劫 凯文·邓恩
无名杀机 高洛尼 法兰克·兰吉拉
大宅男 大学国文老师 汤尼陈 有线电影一台
痞子英雄2:黎明再起 蓝耀明 张国柱
2016 明日世界 Frank Walker 佐治·古尼 HBO
侏罗纪世界 Simon Masrani 伊凡·卡汉
职业特工队:叛逆帝国 Alan Hunley 艾力·宝云
珠峰浩劫 Jon Krakauer 米高·谢利
2017 地狱解码 Arbogast 保罗·里特
2018 正义联盟 阿福
恐怖组织首领
谢洛美·艾朗斯
Michael McElhatton英语Michael McElhatton
BJ 单身日记:生得啦BABY Colin Jones
Richard Finch
吉姆·布洛班特
Neil Pearson
美国特工 罗斯泰咪将军
2019 追命列车 David Hawthorne 森·尼尔
2020 白宫沦陷3:天使沦陷 Travis Cole
James Haskell
佛德瑞克·施密特
Mark Arnold
2021 读心叛变 Aaron
Matthew
Cillian
大卫·奥伊罗
Ray McKinnon
Kurt Sutter
2023 赢家秘诀 Langford
Raj
Robert Pralgo
Subhash Mandal
失忆杀神 Mauricio 李·博德曼
2024 再系“脑”朋友 纽易斯 小路易斯·格塞特 电影公映版

综艺及资讯节目/纪录片

首播年份 作品名称 主要配演 备注
2004 网上攻略大图鉴 旁白 接替转职无线电视的黄玉娟
2006 助人自助闯新天 亚视
2012 米饭料理天王
2014 环球大百科︰横越欧洲游 主持
宝岛游踪
澳门澳门 旁白
2016 零距离科学2 杂角 香港电台
2019 SUPER TV 第一季 Abhishek Gupta朝鲜语아비쉐크 굽타(嘉宾) ViuTV,第3-4集

游戏

推出年份 作品名称 配演角色 备注
2000 龙神 龙神
青龙
新绝代双骄2 花无缺


广播剧

首播年份 作品名称 配演角色 备注
1980年代 寒山拾得之二 李丹儿 香港电台佛教节目
空中结缘页面存档备份,存于互联网档案馆)”
【按此收听】页面存档备份,存于互联网档案馆
1984 中华五千年 孙策 香港电台历史广播剧
第091集:【割据江东】页面存档备份,存于互联网档案馆[9]
1987 圆舞 袁祖康 第十四集起
香港电台广播剧
【亦舒经典重温】页面存档备份,存于互联网档案馆
1991 樱子姑娘 汪东原 徐速小说
香港电台广播剧
【按此播放第一集】页面存档备份,存于互联网档案馆

广告/宣传片

  • 只记录商业广告和政府宣传片,电影、电视节目的广告和宣传片不记录在内。
首播年份 相关机构 主要目的 主要配演 观看宣传片
2018 香港宽频网络 宣传产品:Global Phone环球数据计划 旁白 (杀价侠)

媒体访问/幕前演出

播放日期 相关媒体 节目名称/主题 相关片段
1989年 亚洲电视 电影笔记
2000年1月18日 杂志天人 访问:声线‧最优-黄志成 按此观看页面存档备份,存于互联网档案馆
2002年 GamePlayers互动游戏志 VCD GamePlayers互动游戏志
2008年9月9日 有待确认 有待确认
2016年4月1日 无线电视 星期五档案: 无粮雇主
2016年4月30日 邓家彪私人Facebook 访问亚视‬‪配音员:黄志成与吴小艺 按此观看页面存档备份,存于互联网档案馆
2017年7月 商业电台 黄志成畅谈港产电影配音事 按此观看页面存档备份,存于互联网档案馆

外部链接

  1. ^ 引用错误:没有为名为t1的参考文献提供内容
  2. ^ 1:33筋肉人口頭禪. [2015-10-11]. (原始内容存档于2020-04-25). 
  3. ^ 存檔副本. [2017-09-22]. (原始内容存档于2020-04-18). 
  4. ^ 1991年安乐影片有限公司举办了一个动画节,在香港科学馆一日之内连播5套高达电影,分别系“机动战士高达 ”、“哀。战士篇”、“相逢宇宙篇”、“马沙之反击”与“F91”。安乐影片并将之发行为录像带出租。后来,无线电视翡翠台直接买了安乐的配音版在电视台播放。
  5. ^ 功夫熊猫3》才公布阿宝亲生父亲的名字
  6. ^ 功夫熊貓2 (2011) 粵語配音名單. [2020-04-12]. (原始内容存档于2021-09-05). 
  7. ^ 魔雪奇緣2 廣東話版 配音員表 The Hong Kong Cantonese voice actors of Frozen II. [2020-03-09]. (原始内容存档于2020-04-23). 
  8. ^ 截图2,亚视《雍正王朝》报幕。
  9. ^ 1984年12月31日晚上七时,香港电台第一台播放第91回。参看:香港电台节目表“今乐府”,《华侨日报》,1984年12月31日,页十一。剪报页面存档备份,存于互联网档案馆