山手线

位於日本東京都的鐵路環線,由JR東日本經營
山手线
行驶于惠比寿涩谷间的山手线E235系电联车(2019年3月27日)
日语原名山手線
假名やまのてせん
罗马字Yamanote sen
通称山手货物线、埼京线(包括相铁·JR直通线)、湘南新宿线复复线路段当中2线)
概览
运营范围 日本  东京都
服务类型通勤铁路
所属系统东京近郊路线
起点站品川站(土建路线/运行系统)
大崎站池袋站田町站(运行系统/环线)
终点站田端站(土建路线)
大崎站、池袋站、品川站(运行系统/环线)
系统代号ヤテセ
路线代号 JY
技术数据
路线结构环状线
路线长度34.5公里
(包括田端-东京 7.1公里、东京-品川 6.8公里)
最高速度90公里每小时
正线数目复线
车站数目30个(包括西日暮里-高轮Gateway 13个站)
轨距1,067毫米
电气化方式直流电1,500V
高架电缆
闭塞方式ATC方式
信号系统D-ATC
车辆基地东京综合车辆中心
使用车型参见使用车辆
运营信息
开通运营1885年(明治十八年)3月1日
日乘客量4,098,582(2015年度)[1]
拥有者 东日本旅客铁道
运营者 东日本旅客铁道
日本货物铁道

山手线(日语:山手線やまのてせん Yamanote sen */?)是位于日本东京都铁路线,由东日本旅客铁道(JR东日本)营运[2]。其主要有下列4种定义,但主要是指定义2,包括JR东日本的旅客资讯以及运行管理:

  1. 作为路线名称(土建路线)的“山手线”:以东京都港区品川站为起点,途经涩谷站新宿站池袋站,以北区田端站结束,全长20.6公里的铁路线(干线)的名称[3]。是东海道本线的支线,也是《铁道要览日语鉄道要覧》记载的山手线路段。全线为双复线,此内的埼京线列车、湘南新宿线列车与特急列车货物列车行走的轨道通称为“山手货物线[4]
  2. 作为运行系统的“山手线”:上述第一部分与东海道本线的一部分、东北本线的一部分路段结合,在东京都区部环状运行的近距离列车运行系统。实际此运行系统有专用的轨道,通常称为“山手线”[5]
  3. MARS日语マルス (システム)系统上显示经路的“山手线”:上述第一项起除代代木站-新宿站之间外,包括田端站日暮里站之间(代代木站-新宿站之间以“中央东线”显示)。
  4. 车费计算上的“东京山手线内”:东京站起计营业距离100公里以上200公里以下的范围所在的车站到发的乘车券(或是1公里以上200公里以下的范围所在的车站到发的一部分特别企划乘车券日语特別企画乗車券)显示的车费计算上的名称。上述第二项的路段另加环状线内侧,中央本线神田站-代代木站之间以及总武本线秋叶原站御茶之水站之间。另外,此路段内互相乘搭的近距离车费被设定为比路段外低[6]

自1885年3月1日开业以来,山手线已发展为东京都心首要的公众运输动脉,现与都营大江户线并列为东京两大环城铁路。车站编号使用的路线记号为JY。在路线图的代表颜色及列车涂装颜色为莺色日语鶯色国铁黄绿6号)。

简介

山手线是东京都心最大的交通动脉,也是东京首都圈铁路路网的骨干之一,环状的运行路线连结都心部众多主要地区。其与大阪的JR大阪环状线同为日本都市通勤铁路的代表。在都市发展上,山手线则已大致成为东京都市中心区域与市郊地带的分界、以及铁道交通的转接点。目前全线均采用JR东日本开发的E235系电车运行。

山手线的名称,来自于古时江户城西侧的“山之手日语山の手”地区,该线最初兴筑时行经该区域,因而得名。

由于东京的地铁路线大多于山手线环状区间内侧交错布设,各大私铁路线也大多自环状区间外侧,向市郊呈放射状分布,因此山手线的30个车站当中,有27个是与其他铁路业者的转乘站。除了得以转乘新干线的传统转乘大站——东京站上野站、以及同样可转乘新干线的品川站之外,西半边的营运区间亦有池袋站新宿站涩谷站等多条私铁与地铁路线共同汇集的大型转乘站,并以这些大型转乘站为中心发展成数个东京的副都心。尽管现在已有多条地下铁路线与私铁路线相互直通运行,但是山手线的地位没有受到影响。

山手线以载客日语定員拥挤而闻名,其中又以上野站至御徒町站区间最为拥挤,不过近年随著车厢数的增加和更多新路线的出现,其拥挤状况已有缓解。

路线资料

路线名称的山手线
  • 管辖(事业类别):东日本旅客铁道(第一种铁道事业者)、日本货物铁道(第二种铁道事业者)
  • 路段(营业距离):品川-新宿-田端 20.6公里
  • 站数:17个(包括起终点站)
    • 若只限属于山手线的车站,排除属于东海道本线的品川站、属于中央本线的代代木站、属于东北本线的田端站[7]则为14个。
  • 四线路段:全线(然而,驹込-田端段的电车线与货物线途经路线不同)
环状路线的山手线
山手货物线
  • 路段(营业距离):品川-新宿-田端(田端信号场) 20.6公里
  • 轨距:1067毫米
  • 复线路段:全线
  • 电气化路段:全线(直流1500V)
  • 运行方式:自动闭塞式
  • 运转指令所:东京综合指令室(ATOS)
  • 保安装置:ATS-P
  • 最高速度:95公里/小时

全线由JR东日本东京支社日语東日本旅客鉄道東京支社管辖。前身日本国有铁道(国铁)时代,五反田-目白段为东京西铁道管理局管辖,池袋-秋叶原段为东京北铁道管理局管辖,神田-大崎段为东京南铁道管理局管辖。

另外,根据旅客营业规则日语旅客営業規則的规定,山手线全线都属于大都市近郊区间的“东京近郊区间”,东京地区的电车特定区间日语電車特定区間E电日语E電),特定都区市内制度下的“东京都区内”()以及IC乘车卡Suica”的首都圈地域。另外,山手线在车费计算上也是一条特殊的路线,作为“东京山手线内”()的一部分,在山手线内的车站上下车的乘客,会在车费计算上施行特例。

运行方式与特色

E235系电动列车上的电动列车运行资讯显示萤幕

山手线电车在环状的运行路线上,都是循固定方向往复行进。电车运行模式分为“外环”(外回り,顺时针方向)与“内环”(内回り,逆时针方向):

  • 外环:大崎站→涩谷站→新宿站→池袋站→上野站→东京站→品川站→大崎站
  • 内环:大崎站→品川站→东京站→上野站→池袋站→新宿站→涩谷站→大崎站

(时刻表上以大崎站作为电车每一次环状运行间的分隔站。)

山手线的营运区间与许多其他JR路线的部份营运区间构成平行关系,例如东半边营运区间与JR东海道新干线东北新干线东海道线东北线京滨东北线横须贺线总武线(快速)、中央线(快速/本线各站停车/中央、总武线各站停车)、常磐线(快速/普通快速)各线平行;西半边营运区间与JR埼京线湘南新宿线等平行。由于山手线电车每站皆停,因此具有与其他路线快速列车间相互接驳的功能。而且山手线营运区间的车站间距也比一般铁路来得短,接近都市轨道运输系统的平均站距。山手线的平均车站间距离是JR东日本管内路线中最短的,在所有JR集团中也仅次于大阪环状线(JR西日本)。

此外,在山手线的品川车站 - 田端车站(经由新宿车站)区间,还有一段铁道路线与山手线并行,被称作山手货物线。目前在这条线路上主要行驶的是埼京线、湘南新宿线及特急列车。

历史

山手线最早的原型为1885年3月1日通车的日本铁道品川线(私营铁道;赤羽站品川站),是当时东京市区第一条南北向纵贯的铁路线,并与官设铁道的东海道本线交会。品川线原本是日本铁道为了连接作为港口的品川横滨和东京北部的日本铁道第一区线计划的一部分。但是如果在地形起伏较大的山之手地区建设铁路,技术上和资金上都存在困难,因此在1883年7月28日,日本铁道第一区线以上野站为起点先行开通。直到2年后的1885年3月1日,当时计划的路线(品川站~赤羽站)才开通。当时日本铁道的最南端为上野站,官设铁道的最北端为新桥站。为了和官设铁道相连接,一种方案是直接建设连接这两站的铁路。这种方案虽然距离最短,但是因为需要穿过东京市中心的下町,建设上有较大的困难。而沿着山之手地区铺设铁路的另一种方案虽然距离较长,但是当时沿线人口较少,铺设铁路相对容易,所以最终选择了后者。营业最初在新桥站-品川站-赤羽站之间每天有4列往返列车行驶。

1891年9月1日,日本铁道第一区线至第五区线全部通车,东京和东北地方得以以铁路相连接。与此同时,日本铁道开始计划建设土浦线(1901年改称为海岸线,现在的常磐线)与品川、横滨方面的联络线。土浦线经过土浦站-南千住站-田端站连接了茨城县土浦水户地区和东京北部,于1896年12月25日通车。1903年4月1日,这段连接田端站和池袋站的联络线(山手线支线)随着池袋站的开始运营正式通车。当初联络线规划以目白站为终点,但是因为目白站周边难以取得用以扩张车站的土地,最终改为在池袋站与品川线交汇。这个规划使得驹込站巢鸭站之间的线路呈西南走向,而在大冢站附近转向西北。这条联络线最初被称为丰岛线,在开业前的1901年11月16日与品川线合称为山手线。

山手线支线通车后,山手线承担了东北线信越线、常磐线、中央线和东海道线连接的任务。由于日俄战争爆发,铁路货物运输量大幅增加,因此从1904年新宿站-池袋站间的线路开始,至1910年,除池袋站-赤羽站区间外全线实现复线化。

随著新的东京站完工启用,1919年,山手线的营运区间一度与延伸通车至东京站的中央线连接,形成“”字形的运转方式(中野站~东京站~品川站~池袋站~上野站)。直到1925年11月1日,上野站~神田站段完工,山手线才真正转变为环状的营运区间。原本山手线电车于田端站~田町站段,与京滨线(也就是后来的京滨东北线)电车共用轨道,1956年11月19日,东海道本线电车线及东北本线电车线双复线轨道增设完成,山手线电车与京滨东北线电车分离运行,各自使用独立的轨道设施。1972年,赤羽站~池袋站段与山手线分离,1985年与新建的东北本线别线,组成“埼京线”运行系统。

年表

日本铁道国有化前

山手线运行系统变迁

带有*的车站是路线分离后属于赤羽线的车站。

  • 1872年(明治5年)
    • 6月12日:官设铁道 品川站-横滨站间铁道临时开业。品川站开业。
    • 10月14日:新桥站-横滨站间正式开业。新桥站(初代)开业。
  • 1883年(明治16年)7月28日:日本铁道 上野站-熊谷站间开业。上野站开业。
  • 1885年(明治18年)
    • 3月1日:日本铁道品川线 品川站-赤羽站间(12 M75 C50 L英语Link (unit)≒20.83公里)开业。涩谷站、新宿站、板桥站*开业。
    • 3月16日:日本铁道品川线 目黑站、目白站开业。
  • 1890年(明治23年)
    • 1月25日:MCL的距离标示简化为MC标示(12M75C50L→12M76C)。
    • 11月1日:日本铁道 上野站-秋叶原站间货物线开通。秋叶原站(货物站)开业。
  • 1894年(明治27年)8月:连接后来的大井联络所与后来的大崎站的军用线竣工开业(1901年成为货物线)。
  • 1896年(明治29年)4月1日:日本铁道 田端站开业。
  • 1901年(明治34年)
    • 2月25日:日本铁道山手线 大崎站、惠比寿站(货物站)开业。
    • 3月15日:官设铁道 大井联络所-大崎站间货物列车开始运行。
    • 8月1日:官设铁道 大井联络所-大崎站间(72 C≒1.45公里)正式开业。
    • 8月8日:日本铁道修改规程,品川线(品川站-赤羽站间)与丰岛线(池袋站-田端站间,此时未开业)合并为山手线[8][注释 1]
  • 1902年(明治35年)
    • 5月10日:日本铁道山手线 目白站-板桥站间开设池袋信号所[9]
    • 11月12日:MC显示简化为英里显示(品川站-赤羽站间 12 M76 C→13.0 M、大井站-大崎站间 72 C→0.9 M)。
  • 1903年(明治36年)4月1日:日本铁道山手线 池袋站-田端站间(3.3 M≒5.31公里)开业(复线)。池袋信号所升格的池袋站开业[9]。大冢站、巢鸭站开业。
  • 1904年(明治37年)11月:日本铁道山手线 新宿站-池袋站间复线化
  • 1905年(明治38年)
    • 4月1日:日本铁道 日暮里站开业。
    • 6月10日:日本铁道山手线 赤羽站-板桥站间十条站(货物站)开业。
    • 10月:日本铁道山手线 涩谷站-新宿站间复线化。
  • 1906年(明治39年)
    • 2月7日:日本铁道山手线 十条站(货物站)废除。
    • 9月23日:甲武铁道 代代木站开业(山手线不设车站通过。10月1日国有化)。
    • 10月:日本铁道山手线 大崎站-涩谷站间复线化。
    • 10月30日:日本铁道山手线 原宿站开业。惠比寿站开始旅客营业。

国有铁道时代

1928年至1944年间拍摄的大冢站
  • 1906年(明治39年)
    • 11月1日:日本铁道国有化。
  • 1909年(明治42年)
    • 10月12日:国有铁道制定路线名称日语国鉄・JR線路名称一覧。赤羽站-品川站间、池袋站-田端站间、货物支线 大崎站-大井联络所间称为山手线(东北线的部分)。
    • 11月30日:大崎站-品川站间复线化。
    • 12月16日:东海道本线 品川站-乌森站(现在的新桥站)间开业。山手线 田端站-池袋站间、赤羽站-品川站间电气化。上野站-新宿站-品川站-乌森站、赤羽站-池袋站间开始电车运行。开始在代代木站停靠(作为中央本线车站于1906年开业)。
  • 1910年(明治43年)
    • 4月1日:田端站-池袋站间复线化。
    • 6月25日:东海道本线 乌森站-有乐町站间开业。
    • 9月15日:山手线 高田马场站开业。东海道本线 有乐町站-吴服桥站日语呉服橋駅(现为废站)间开业。
    • 11月1日:十条站*开业。
    • 11月15日:驹込站开业。
  • 1911年(明治44年)10月15日:五反田站开业。
  • 1912年(明治45年)7月11日:莺谷站开业。
  • 1914年(大正3年)
    • 5月24日:伴随代代木练兵场(现在的代代木公园)举办昭宪皇太后的大葬,葬场殿开设临时停车场,以渡线型式原宿站-葬场殿临时停车场间(0.4 M≒0.64公里)开业(2日后的26日废除)。
    • 11月15日:新大久保站开业。
    • 12月20日:东海道本线 东京站开业。大井联络所升格的大井町站开业。新桥站改名为汐留站,乌森站改名为新桥站。
  • 1916年(大正5年)4月16日:货物支线 大崎站-大井町站间(0.9 M≒1.45公里)废除。
  • 1918年(大正7年)12月20日:品川站-大崎站间复复线开通,山手线开始复复线化。
  • 1919年(大正8年)
    • 3月1日:开始与中央本线接续中野站-东京站-品川站-池袋站-上野站间的““の”字型运行”。神田站开业。
    • 3月10日:五反田站-目黑站间开设上大崎临时信号所。
  • 1922年(大正11年)4月1日:信号所改为信号场
  • 1923年(大正12年)9月1日:关东大地震,有乐町站、新桥站、滨松町站、莺谷站、上野站烧毁。
    • 恢复平常时运行(直通至东京站为1924年1月13日以后)。
  • 1925年(大正14年)
    • 3月28日:品川站-池袋站-田端站间的电车专用线复线化完成(客货分离)。
    • 4月26日:山手线复复线开业式在新宿站新站舍落成举行。
    • 11月1日:东北本线 神田站-上野站间开业。秋叶原站开始旅客营业。御徒町站开业。开始环状运行。
  • 1927年(昭和2年)
    • 2月25日:山手线电车区间(池袋站-赤羽站间除外)行李专用电车开始运行。
    • 4月20日:高田马场站-新大久保站间开设户山原信号场。
  • 1929年(昭和4年)8月21日:品川站-大崎站间开设目黑川信号场日语目黒川信号場
  • 1930年(昭和5年)4月1日:英里显示改为公里显示(赤羽站-品川站间 13.0 M→20.9公里、池袋站-田端站间 3.3 M→5.2公里)。
  • 1935年(昭和10年)
    • 11月1日:上大崎临时信号场废除。
    • 11月15日:户山原信号场废除。
  • 1945年(昭和20年)
    • 4月13日:太平洋战争空袭,田端站、莺谷站、驹込站、高田马场站、池袋站等车站与池袋电车区烧毁。
    • 5月24日:空袭导致五反田站、惠比寿站等烧毁。
    • 5月25日:空袭导致东京站烧毁。山手线全线不能通行。
    • 5月29日:恢复运行。
  • 1949年(昭和24年)6月1日:日本国有铁道成立。
  • 1956年(昭和31年)11月19日:田端站-田町站间完成增设轨道。开始与京滨东北线分离运行(但是早上、深夜与日间仍共用同一轨道)。
  • 1961年(昭和36年)9月:101系日语国鉄101系電車投入服务。车身颜色为金丝雀黄。
  • 1963年(昭和38年)12月:103系投入服务。车身颜色改为莺色。
  • 1965年(昭和40年)7月:目黑川信号场废除。
  • 1968年(昭和43年)10月1日:开始10节编组运行。
  • 1969年(昭和44年)4月:车身统一为莺色。
  • 1970年(昭和45年)7月31日:国电山手线首次开行103系空调车。
  • 1971年(昭和46年)
    • 3月7日:路线名称读法由“やまてせん”统一为“やまのてせん[新闻 1]
    • 4月20日:西日暮里站开业。统一为10节编组。
    • 11月14日:池袋站2号月台停靠的山手线车辆,在车站构内过激派机动队日语機動隊爆发冲突,过激派以燃烧瓶纵火,导致2人受伤[10]
  • 1972年(昭和47年)7月15日:山手线由东北线的部分移至东海道线的部分,区间显示改为品川站-新宿站-田端站间(20.6公里)。池袋站-赤羽站间(5.5公里)分离为赤羽线
  • 1981年(昭和56年)12月6日:列车自动控制系统(ATC)、列车无线日语列車無線启用。
  • 1985年(昭和60年)3月25日:日本国有铁道首次使用不锈钢通勤型车辆,205系于山手线启用。

JR东日本成立

205系AD Train日语ADトレイン(2003年8月3日高田马场站)
  • 1987年(昭和62年)
  • 1988年(昭和63年)
    • 3月13日:京滨东北线日间开始快速运行。与京滨东北线全日分开运行。
    • 6月26日:205系增备完成后,103系停止山手线的使用。品川电车区举办再见活动。
  • 1990年(平成2年)
    • 3月10日:6门车Saha 204型900番台试作车以1编组日语編成 (鉄道)连结2处。6门车平日直至早上10时收起座位。
    • 6月8日:6门车开始文字广播服务。
      • 此年,山手线首次由1间公司包下车内广告的AD Train日语ADトレイン开始运行(先头车正面显示方向幕)。1995年将2编组当中的1编组更改了路线牌(后来再更改)。205系的AD Train的经历4个路线牌后消灭。
    • 10月20日:为纪念国际铁道安全会议,此日起至11月4日的周六、周日开行“TECH TRAIN”。1日3班来回,运行结束后在池袋站展示。使用车辆为103系,先头车抽调自京滨东北线,中间车抽调自埼京线并组成车辆编组运行。车内展示了JR东日本安全工作与铁道相关的资料、模型等。此时山手线已全部以205系运行,故是2年4个月以来山手线首次再有103系运行。
  • 1991年(平成3年)12月1日:6门车Saha 204型0番台量产车的10号车开始连结,一周内将所有编组加至11节编组。11节化编组的先头车前面贴有“11CARS”的贴纸,贴纸至1997年为止才在所有编组除下。
  • 1992年(平成4年)
    • 5月21日:所有编组开始设置防坠挡板(翌年2月完成设置)[11]
    • 8月1日:所有车站除吸烟室以外实施全日禁烟[12]
  • 1998年(平成10年)7月4日[JR 1][13]东京圈输送管理系统(ATOS)启用。

2000年代以后

215(Go)号的乘车券
旧形国电为模型的广告包覆列车日语ラッピング車両
(2009年10月7日 秋叶原站)
绿色(莺色)电车登场50周年纪念的“绿色山手线广告包覆列车”
(2013年1月)
E231系500番台引退纪念路线牌Tau 506编组
(2020年1月)
  • 2000年(平成12年)12月31日:20世纪21世纪的倒数临时列车“21GO”运行至翌年1月1日。使用车辆以列车名命名的215系
  • 2001年(平成13年)
    • 3月21日:作为“每个人的地球共同思考生态运动”的一环,通常使用AD Train的“Eco Train 2001”的48号编组运行至4月20日。两端的车辆全面贴有贴纸。
    • 12月1日:山手线首次开始有“侧面车身广告车日语ラッピング車両”。
  • 2002年(平成14年)4月21日:E231系500番台在山手线启用。
  • 2005年(平成17年)4月17日:E231系500番台增备完成后,205系结束在山手线的营运。
  • 2006年(平成18年)7月30日:D-ATC启用。
  • 2007年(平成19年)
    • 3月18日 :D-ATC化后首次时刻表改正[注释 2],缩短所需时间至1周最快59分钟(除起终点站的停车时间外)。早上繁忙时段外环加开1班。平日日间运行班次每4分钟1班,全面重组班次。
    • 8月26日:作为JR的在来线首次引入数码列车无线日语列車無線
  • 2009年(平成21年)9月7日-12月4日:为纪念“山手线”命名100周年[注释 3],E231系500番台Tau 502编组,以昭和30年代运行的旧型国电颜色(葡萄色2号)为蓝本开行广告包覆列车编组。此广告包覆列车编组兼为明治制菓的车身广告车。
  • 2010年(平成22年)
    • 2月19日:平日早上繁忙时段6间车结束收起座位。22日以后使用全日座位[新闻 2][15]
    • 6月26日:惠比寿站启用月台闸门[16]。但是7、10号车部分则未安装,因4门车与6门车仍混合使用中。
    • 8月28日:目黑站除7、10号车部分的月台闸门启用。
  • 2011年(平成23年)
    • 9月4日:所有编组改为全车4门车[17]
    • 10月29日:惠比寿站、目黑站的7、10号车部分启用月台闸门。
  • 2012年(平成24年)12月22日:大崎站启用月台闸门。
  • 2013年(平成25年)3月2日:池袋站启用月台闸门。5、8号月台由于开车班次较少而不在设置对象。
  • 2015年(平成27年)
    • 4月12日:神田站-秋叶原站间,已不再使用正在拆去工程中的架线柱超过建筑限界日语建築限界,发生倒塌至轨道内的重大事故[18]。该架线柱的倾斜在同月10日深夜现场已有发现,但因资讯处理不善和判断失误无法防置倒塌。此事故导致山手线与京滨东北线长时间停运,41万人受影响[19]
    • 11月30日:E235系开始在山手线启用[新闻 3][JR 2]
  • 2016年(平成28年)8月20日:目黑站启用车站编号。路线记号为“JY”。数日后有许多车站启用车站编号。
  • 2018年(平成30年)5月19日:车内设有闭路电视的E235系开始运行[新闻 4][新闻 5]
  • 2019年(平成31年・令和元年)
    • 1月7日:列车自动运行装置(ATO)进行自动运行实验,报道各社公开[新闻 6]
    • 11月:列车改善发车标日语発車標显示,不只显示开车时刻,也显示到站时间[新闻 7]
    • 11月16日:伴随新站设置工程的轨道切换工程,上野站-(途经东京站)-大崎站间由首班车起至16时过后停运[20]
  • 2020年(令和2年)
  • 2021年(令和3年)
    • 1月20日:因应2019新型冠状病毒病疫情调整运行区段。
    • 6月20日:由于供电系统(涩谷区变电所)出现故障,山手线全线暂时停运,直至日本时间21时30分恢复。另外有多条线路的部分站间(中央线、埼京线等)也受此影响停运。[22][23]
  • 2023年
    • 1月7、8日:因应涩谷站月台改造,期间外环大崎池袋区间暂停运营,剩余区间的班次也有所调整。[24][25]

“山手线”的日语读法

山手线最早曾长期读作“やまのてせん”(Yamanote-sen)。然而在盟军占领时期,依驻日盟军总司令部(GHQ)的指示,“山手线”的日文平假名罗马字拼音,都是直接依汉字发音拼为“やまてせん”(Yamate-sen;Yamate Line)。但是自1971年起,当时的经营者—日本国有铁道(JNR,1987年民营化为JR)决定将“山手线”全面统一拼为“やまのてせん”(Yamanote-sen;Yamanote Line)。关于作出这个改变的原因,有两种说法:国铁方向认为,依路线名称的起源来看,“山手”拼成“やまのて”比较合理;另一种说法则是为了避免与横滨的根岸线“山手站”(やまてえき),以及后来兴建的神户市营地下铁“山手线”(依旧拼为“やまてせん”)相互混淆。

使用车辆

现时使用车辆

E235系(2018年4月14日池袋站)

使用属于东京综合车辆中心E235系列车。统一为11节编组,E235系的先头部与侧面门部分使用莺色()。

E235系列车于2015年11月30日起使用[新闻 3][JR 2]。2020年1月20日最后的E231系500番台结束营业运行[21],统一为E235系。

过去使用车辆

以下全部为电力动车组

运行形态

东京站到发班次(平日早上)
山手线与中央线快速的比较
时段 山手线 中央线快速
内环 外环 东京站到发
7时台 21班 16班 16班
8时台 22班 21班 27班
9时台 21班 19班 23班

山手线是一条由首都起以放射状延伸的铁路网,连结主要终点站的首都内的完整路线[29],并实施高频率运行[30]

由于行走多个路段(山手线、东北本线、东海道本线),运行形态则是环状运行,运行方向不以上行、下行而是使用外环、内环作为旅客导览。环状路线的复线外侧对于左侧行走列车为外环(顺时针:品川站 → 涩谷站 → 新宿站 → 池袋站 → 上野站 → 东京站 → 品川站),复线内侧对于左侧行走的列车为内环(逆时针)[31]

运行班次因应都心旅客需求非常庞大而十分频繁,早晚繁忙时间约每2-3分1班,日间时段每约4分钟1班运行。但是首班车和尾班车的时间(早上、深夜)的班次较疏落。由于时刻表内班次非常多[30],平日早上班次比中央线快速还少。由于新宿站等使用者较多的车站上下车时间较长,山手线的运行班次难以缩短。中央线快速在新宿站虽然同样需要一定上下车时间,但是单方向设置了1面2线月台,先行列车与后续列车可以分别停靠不同月台上下车,山手线无法做到。

此路线没有设定列车类别,所有列车都是各停,形成平行时刻表。1圈34.5公里所需时间在日间(b速)为59分钟(起终点站的停车时间除外)[32]。此路线本身虽然不设定列车类别,京滨东北线快速运行日间时段在并行路段与山手线各站停车可实施缓急分离运行[33]。快速停车站间、尤其田端站上野方向间,上野站-东京方向间,秋叶原站滨松町方向间,东京站-滨松町方向间的各路段乘车,使用京滨东北线快速较快,但使用运行班次不同的京滨东北线也不一定较早到达[注释 4]。与同样环状运行的大阪环状线不同,没有直接由其他路线直通列车改别类别,或中途中站折返往反方向运行的列车[34]

列车投入使用后,基本上全日都以同一方向环状运行。以中途站为终点的列车只限平日上午往池袋与每日晚上往品川、大崎。中途站始发的列车每日早上的田町开与平日下午的池袋开[35]

环状运行的列车各站目的地导览,以主要6站(东京站、上野站、池袋站、新宿站、涩谷站、品川站)当中最近的2站作为“往○○、△△方向”(例如有乐町站外环列车会导览往品川、涩谷方向)。

列车车次日语列車番号以时刻表上的分界站大崎站为基准。外环为奇数,内环为偶数,“大崎站开出时间(24小时制)”+“该编组当日的使用编号”,末尾为“G”。故此,山手线约1时间绕1周的列车在大崎站会改变列车车次的“大崎站开出时间”部分并继续运行(但是往大崎列车除外)。但其他车站始发列车若在大崎站00分以前开车列车则要“始发时间(24小时制)”减1[36]

山手线平日外环328班,内环322班,合计1日650班运行。周末假日外环297班,内环286班,合计583班。2007年3月18日时刻表改正,外环在平日早上繁忙时间加开1班,黄昏繁忙时间削减1班,全体运行班次不变,假日不变,内环平日削减4班,周末假日削减5班。此改正以后每2分20秒1班,1小时运行25班。改正前日的17日为止每2分30秒1班,1小时运行24班。此时营运车辆由205系改为E231系,类比 ATC改为数位ATC可缩短1分钟-1分40秒[37]

山手线 始发、终到列车数 各站、各时段内译(2007年3月18日改正)




平日时刻表 周末、假日时刻表
内环 外环 内环 外环
始发 终到 始发 终到 始发 终到 始发 终到
大崎 池袋 田町 大崎 池袋 品川 大崎 池袋 田町 大崎 池袋 品川 大崎 池袋 田町 大崎 池袋 品川 大崎 池袋 田町 大崎 池袋 品川
04-05 7 2 0 0 0 0 4 1 2 0 0 0 6 2 0 0 0 0 3 1 2 0 0 0
06-07 8 5 2 0 0 0 17 0 1 0 0 0 3 2 0 0 0 0 5 0 1 0 0 0
08-10 0 0 0 7 2 0 0 0 0 8 2 0 2 2 2 0 0 0 7 0 0 0 0 0
11-14 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
15-17 3 2 0 0 0 0 4 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
18-22 0 0 0 7 0 0 0 0 0 3 1 0 0 0 0 7 3 0 0 0 0 7 0 0
23-01 0 0 0 6 2 5 0 0 0 7 4 5 0 0 0 3 1 5 0 0 0 4 3 5
小计 18 9 2 20 4 5 25 2 3 18 7 5 11 6 2 10 4 5 15 1 3 11 3 5
29 29 30 30 19 19 19 19

作为例外的使用,后述的翻新工程日在田端站-田町站间仍与京滨东北线共用轨道时,此路段的运行班次会削减至来往池袋站与大崎站之间的列车设定5班当中1班。为此,大崎站-田町站间与池袋站-田端站间的运行班次会较长[38]。1956年11月19日山手线与京滨东北线轨道分离,两线皆可增加运行班次,由于车库建设的速度追不上车辆数增长的速度,一部分列车必须在京滨东北线的蒲田电车区日语蒲田電車区与下十条电车区(现在的下十条运转区日语下十条運転区)留置,也会有京滨东北线直通往蒲田与往东十条运行入库班次。此列车已在1967年品川电车区(现时东京综合车辆中心东区)完工而废除[39]

每年10月假日(实为体育之日)会开行中途不停车的团体专用日语団体専用列車临时列车。这是大崎周边城镇协议会举办的活动“品川梦先生桥”的企划运行,会在大崎站出发绕山手线运行1周回到大崎站。至2006年为止为内环方向,2007年以后改为外环方向行走[40]。2016年10月运行时当时1班只使用最新锐的E235系Tau 01编组。2017年运行合计超过30次,2020年10月11日[注释 5]运行合计达33次。除此以外,8月最后星期六东京综合车辆中心对外开放时,Byu日语びゅう企划会运行限定团体申请人乘搭的团体列车。此企划与“品川梦先生桥”相同,大崎站出发通过中途中站回到大崎站的临时列车。除此以外2005年运行的“山手线开业120周年”纪念列车也没有中途停靠站[33]

大晦日至元旦的通宵运行日语終夜運転时,外环每10分钟1班,内环每12分钟1班运行。此时原宿站会开放明治神宫参拜客用临时月台[41]。现在正在实施临时月台扩建常设化工程。2020年3月21日启用新站舍,原宿站成为变相对向式2面2线月台形式[42]

车站列表

此处列出山手线的各站、营业距离、接续路线、所在地,顺着车站编号由东京站起以内环方向至东京站。《铁道要览》记载的山手线正式起点是品川站,终点是田端站,运行系统上的起终点是大崎站。

  • 内环内回り):东京站→上野站→田端站→池袋站→新宿站→品川站→东京站方向
  • 外环外回り):东京站→品川站→新宿站→池袋站→田端站→上野站→东京站方向
  • 所有电车停靠所有车站
  • 接续路线
    • 东日本旅客铁道的路线名是运行系统上的名称(与正式路线名不同)。站名如有不同则以⇒显示站名。
    • 田端-田町间:与京滨东北线可进行对面月台转乘
  • 所有车站都位于东京23区
正式路线名 车站编号 中文站名 日文站名 英文站名 站间营业距离 累计营业距离 接续路线、备注 所在地
东北本线 东京 東京 Tōkyō - 0.0
东日本旅客铁道:东北新干线 东北新干线山形新干线秋田新干线北海道新干线上越新干线北陆新干线 京滨东北线(JK26)、 中央线(JC01)、 宇都宫线(JU 01)、 东海道线(JT01)、 横须贺·总武快速线(JO19)、 京叶线(JE01)
东海旅客铁道:东海道新干线 东海道新干线
东京地下铁: 丸之内线(M-17)
东京地下铁: 东西线大手町(T-09)
东京地下铁: 千代田线二重桥前(C-10)
都营地下铁: 三田线大手町(I-09)
千代田区
神田 神田 Kanda 1.3 1.3 东日本旅客铁道: 京滨东北线(JK27)、 中央线(JC02)
东京地下铁: 银座线(G-13)
秋叶原 秋葉原 Akihabara 0.7 2.0 东日本旅客铁道: 京滨东北线(JK28)、 总武线(各站停车)(JB19)
首都圈新都市铁道 筑波快线(TX01)
东京地下铁: 日比谷线(H-16)
都营地下铁: 新宿线岩本町(S-08)
御徒町 御徒町 Okachimachi 1.0 3.0 东日本旅客铁道: 京滨东北线(JK29)
东京地下铁: 银座线 ⇒上野广小路(G-15)
东京地下铁: 日比谷线 ⇒仲御徒町(H-17)
都营地下铁: 大江户线上野御徒町(E-09)
台东区
上野 上野 Ueno 0.6 3.6 东日本旅客铁道:东北新干线 东北新干线、山形新干线、秋田新干线、北海道新干线、上越新干线、北陆新干线、 京滨东北线(JK30)、 宇都宫线东北本线)、高崎线上野东京线(JU02)、 常磐线(JJ01)
东京地下铁: 银座线(G-16)、 日比谷线(H-18)
京成电铁: 本线京成上野(KS01)
莺谷 鶯谷 Uguisudani 1.1 4.7 东日本旅客铁道: 京滨东北线(JK31)
日暮里 日暮里 Nippori 1.1 5.8 东日本旅客铁道: 京滨东北线(JK32)、 常磐线(JJ02)
京成电铁 本线(KS02)
东京都交通局: 日暮里-舍人线(NT 01)
荒川区
西日暮里 西日暮里 Nishi-Nippori 0.5 6.3 东日本旅客铁道: 京滨东北线(JK33)
东京地下铁: 千代田线(C-16)
东京都交通局: 日暮里-舍人线(NT 02)
田端 田端 Tabata 0.8 7.1 东日本旅客铁道: 京滨东北线(JK34)
[* 3]
北区
山手线
驹込 駒込 Komagome 1.6 8.7 东京地下铁: 南北线(N-14) 丰岛区
巢鸭 巣鴨 Sugamo 0.7 9.4 都营地下铁: 三田线(I-15)
大冢 大塚 Ōtsuka 1.1 10.5 东京都电车 荒川线(东京都电)大冢站前(SA 23)
池袋 池袋 Ikebukuro 1.8 12.3 东日本旅客铁道: 埼京线(JA12)、 湘南新宿线(JS21)
西武铁道:西武池袋线 池袋线(SI01)
东武铁道 东上本线(TJ-01)
东京地下铁: 丸之内线(M-25)、 有乐町线(Y-09)、 副都心线(F-09)
目白 目白 Mejiro 1.2 13.5
高田马场 高田馬場 Takadanobaba 0.9 14.4 西武铁道:西武新宿线 新宿线(SS02)
东京地下铁: 东西线(T-03)
新宿区
新大久保 新大久保 Shin-Ōkubo 1.4 15.8
新宿 新宿 Shinjuku 1.3 17.1 东日本旅客铁道: 埼京线(JA11)、 湘南新宿线(JS20)、 中央线(快速)(JC05)、 中央线(各站停车)(JB10)
京王电铁: 京王线 京王新线(KO01)
小田急电铁 小田原线(OH01)
东京地下铁: 丸之内线(M-08)
都营地下铁: 新宿线(S-01)
都营地下铁: 大江户线 ⇒新宿(E-27)、新宿西口(E-01)
西武铁道西武新宿线 新宿线西武新宿(SS01)
代代木 代々木 Yoyogi 0.7 17.8 东日本旅客铁道: 中央线(各站停车)(JB11)
都营地下铁: 大江户线(E-26)
涩谷区
原宿 原宿 Harajuku 1.5 19.3 东京地下铁: 千代田线 副都心线 ⇒明治神宫前(C-03、F-15)
涩谷 渋谷 Shibuya 1.2 20.5 东日本旅客铁道: 埼京线(JA10)、 湘南新宿线(JS19)
东急电铁: 东横线(TY01)、 田园都市线(DT01)
京王电铁 井之头线(IN01)
东京地下铁: 银座线(G-01)、 半藏门线(Z-01)、 副都心线(F-16)
惠比寿 恵比寿 Ebisu 1.6 22.1 东日本旅客铁道: 埼京线(JA09)、 湘南新宿线(JS18)
东京地下铁: 日比谷线(H-02)
目黑 目黒 Meguro 1.5 23.6 东急电铁: 目黑线(MG01)
东京地下铁 南北线(N-01)
都营地下铁: 三田线(I-01)
品川区
五反田 五反田 Gotanda 1.2 24.8 东急电铁 池上线(IK01)
都营地下铁 浅草线(A-05)
大崎 大崎 Ōsaki 0.9 25.7 东日本旅客铁道: 埼京线(JA08)、 湘南新宿线(JS17)
东京临海高速铁道 临海线(R-08)
品川 品川 Shinagawa 2.0 27.7 东日本旅客铁道 京滨东北线(JK20)、 东海道线(JT03)、 横须贺·总武快速线(JO17)
东海旅客铁道东海道新干线 东海道新干线
京滨急行电铁 本线(KK01)
港区
东海道本线
高轮Gateway 高輪ゲートウェイ Takanawa Gateway 0.9 28.6 东日本旅客铁道:  京滨东北线(JK21)
田町 田町 Tamachi 1.3 29.9 东日本旅客铁道: 京滨东北线(JK22)
都营地下铁: 浅草线 三田线 ⇒三田(A-08、I-04)
滨松町 浜松町 Hamamatsuchō 1.5 31.4 东日本旅客铁道: 京滨东北线(JK23)
东京单轨电车 羽田机场线单轨电车滨松町(MO01)
都营地下铁: 浅草线、 大江户线 ⇒大门(A-09、E-20)
新桥 新橋 Shimbashi 1.2 32.6 东日本旅客铁道: 京滨东北线(JK24)、 东海道线(JT02)、 横须贺·总武快速线(JO18)
百合鸥 临海线(U-01)
东京地下铁: 银座线(G-08)
都营地下铁: 浅草线(A-10)
有乐町 有楽町 Yūrakuchō 1.1 33.7 东日本旅客铁道: 京滨东北线(JK25)、 京叶线 ⇒东京(JE01)[* 4]
东京地下铁: 有乐町线(Y-18)
东京地下铁: 日比谷线、 千代田线 ⇒日比谷(H-08、C-09)
都营地下铁: 三田线 ⇒日比谷(I-08)
(设有地下通道通往银座站东银座站
千代田区
东京 東京 Tōkyō 0.8 34.5 (参见本表最上栏
  1. ^ 东京综合车辆中心品川派出所
  2. ^ 东京综合车辆中心池袋派出所
  3. ^ 此起田端站与视作同一地点的山手货物线田端信号场站日语田端信号場駅东北货物线、田端货物线(常磐线支线)、北王子线日语北王子線东北本线支线)接续。
  4. ^ 只限滨松町、新桥方向转乘。


山手线站间距离最长路段是大崎站-品川站间,达2公里,最短路段是日暮里站-西日暮里站间,只有500公尺。

目黑站-惠比寿站间通过目黑区,巢鸭站-驹込站间通过文京区,神田站-东京站间通过中央区,但没有设站。

废除路段

货物支线、1916年废除
大崎站-大井町站

废除信号场

品川站-池袋站-田端站间曾设有的信号场。()内是品川站起计的营业距离。

  • 目黑川信号场日语目黒川信号場:1965年废除,品川站-大崎站间(1.3公里)
  • 上大崎信号场:1935年废除,五反田站-目黑站间的货物线上(3.6公里)
  • 户山原信号场:1935年废除,新大久保站-高田马场站间(12.4公里)

相关条目

参考资料

注释

  1. ^ 正式的“山手线”称呼自1901年(明治34年)起使用,但一般在此以前已经称为“山手线”。结城林藏于1898年(明治31年)12月11日的素描集《车窗捉风》中描述来往上野-赤羽-池袋-目黑-品川间时,赤羽站往品川线转乘时写道“赤羽停车场转乘山手线” --根据《日本国有铁道百年写真史》(1972年发行、p.111)。
  2. ^ 山手线增开的1973年以来,34年的首次[14]
  3. ^ 根据铁道院的路线名称制定起计100周年。在此以前的日本铁道时代已有使用“山手线”的路线名(参见年表1901年与该注脚)
  4. ^ 与前述的山手线日间每4分钟1班相对,京滨东北线在日间约4-5分钟1班。
  5. ^ 但,此日曾经通常为星期日。这是因为伴随预定在2020年举办的东京奥运(延期至2021年)体育之日(改名体育之日)在2020年限定移动至7月。因此“体育之日”以外运行是自2007年10月下旬以来13年来首次。

来源

  1. ^ 平成27年 大都市交通センサス 首都圈報告書 (PDF). P.92. 国土交通省. (原始内容存档 (PDF)于2018-08-26) (日语). 
  2. ^ JR東日本:路線一覧. [2017-05-02]. (原始内容存档于2017-04-30). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 “山手线 命名100年-38年前に読み统一 “やまのてせん”に”‘朝日新闻’2009年3月7日付夕刊、第3版、第14面。
  4. ^ 铁道迷、交友社、2010年2月号、p.20
  5. ^ 山手线のヒミツ70、イカロスMOOK、p.14・15
  6. ^ JTB时刻表JTB出版、2014年3月号、p.966・968・970・973
  7. ^ ‘停车场変迁大事典 国铁・JR编’JTB出版 1998年 ISBN 978-4-533-02980-6
  8. ^ 引用错误:没有为名为teikan的参考文献提供内容
  9. ^ 9.0 9.1 引用错误:没有为名为chizucho5-p29的参考文献提供内容
  10. ^ “燃え上がる炎・黒烟と悲鸣 过激派の国电乱入”‘中国新闻’昭和46年11月15日.15面
  11. ^ JR東京地域本社 外ホロ、山手線全編成に. 交通新闻 (交通新闻社). 1992-04-24: 3. 
  12. ^ まずはグッドマナー JR東日本山手線全駅「完全分煙化」スタート. 交通新闻 (交通新闻社). 1992-08-04: 2. 
  13. ^ 超高密度线区向け输送管理システムの段阶的构筑PDF‘日立评论’1999年3月号(日立制作所)p.33
  14. ^ 山手线を34年ぶりに増発 JR春のダイヤ改正 互联网档案馆存档,存档日期2013年5月14日,. - 共同通信(2006年12月22日)
  15. ^ “山手线6扉车を顺次4扉车に”页面存档备份,存于互联网档案馆ネコ・パブリッシング(2010年02月17日)
  16. ^ 山手线恵比寿駅でホーム可动栅の使用を开始页面存档备份,存于互联网档案馆) - ‘铁道ファン’交友社 railf.jp铁道ニュース 2010年6月26日
  17. ^ 引用错误:没有为名为railf20110906的参考文献提供内容
  18. ^ 報告書番号RI2016-2-1. 国土交通省运输安全委员会. 2019-07-28 [2020-02-22]. (原始内容存档于2021-02-15). 
  19. ^ 山手線事故、防ぐチャンスは3度あった? 現場からの情報が放置された"空白の6時間". 东洋経済オンライン. 东洋経済新报社. 2015-04-15 [2020-02-22]. (原始内容存档于2021-02-15). 
  20. ^ 品川付近で山手線・京浜東北線の線路切換工事. 铁道ファン・railf.jp. 交友社. 2019-11-16 [2019-11-17]. (原始内容存档于2021-02-15). 
  21. ^ 21.0 21.1 21.2 21.3 3代目の「黄緑の山手線」が引退 再就職先ではまだまだ現役. 铁道コム. [2020-02-01]. (原始内容存档于2021-02-15). 
  22. ^ 供電系統當機 東京交通大動脈JR山手線停駛. www.cna.com.tw. [2021-06-22]. (原始内容存档于2021-06-27) (中文(台湾)). 
  23. ^ 東京JR山手線電車停駛影響約16萬人 故障原因找到了--日本頻道--人民網. japan.people.com.cn. [2021-06-22]. (原始内容存档于2021-06-24). 
  24. ^ 日本放送协会. JR山手線 渋谷駅工事で7・8日 外回り大崎〜池袋 運休|NHK 首都圏のニュース. NHK NEWS WEB. [2023-01-10]. (原始内容存档于2023-01-12). 
  25. ^ JR山手線、外回り大崎~池袋を2日間運休 渋谷駅・山手線ホームを島式へ(みんなの経済新聞ネットワーク). Yahoo!ニュース. [2023-01-10]. (原始内容存档于2023-01-10) (日语). 
  26. ^ 引用错误:没有为名为secret03的参考文献提供内容
  27. ^ 引用错误:没有为名为rf100225的参考文献提供内容
  28. ^ ‘铁道ファン’2010年2月号(交友社)p.26
  29. ^ ‘铁道ファン’、交友社、2010年2月号、p.17
  30. ^ 30.0 30.1 山手线のヒミツ70、イカロスMOOK、p.38・39
  31. ^ ‘山手线のヒミツ70’(イカロスMOOK)p.32-33
  32. ^ 引用错误:没有为名为secret33的参考文献提供内容
  33. ^ 33.0 33.1 山手线のヒミツ70、イカロスMOOK、p.80・81
  34. ^ ‘山手线のヒミツ70’(イカロスMOOK)p52-53
  35. ^ ‘山手线のヒミツ70’(イカロスMOOK)p.90-91
  36. ^ ‘山手线のヒミツ70’(イカロスMOOK)p.34-35
  37. ^ ‘山手线のヒミツ70’(イカロスMOOK)p20-21
  38. ^ ‘山手线のヒミツ70’(イカロスMOOK)p.88-89
  39. ^ ‘山手线のヒミツ70’、イカロスMOOK、p.78・79
  40. ^ 年に一度のノンストップ山手线に乘ってみた 大崎発・大崎行き団体贷切列车の正体とは?页面存档备份,存于互联网档案馆) 2015年10月31日 东洋経済オンライン
  41. ^ ‘JTB时刻表’2013年12月号(JTBパブリッシング)特集9ページ、NCID AN10152126
  42. ^ 原宿駅 新駅舎・新ホームの供用開始のお知らせと年末年始の混雑緩和に向けたご協力のお願い (PDF) (新闻稿). 东日本旅客铁道. 2019-11-19 [2020-03-15]. (原始内容存档 (PDF)于2020-12-24). 

JR东日本

  1. ^ 东京圏输送管理システム(ATOS)の展开と更新PDF‘JR East Technical Review’No.36 Summer 2011、东日本旅客铁道、p.64
  2. ^ 2.0 2.1 新型通勤电车(E235系)量产先行车新造についてPDF - 东日本旅客铁道プレスリリース 2014年7月2日
  3. ^ 2020年3月ダイヤ改正について (PDF) (新闻稿). 东日本旅客铁道: 5. 2019-12-13 [2019-12-13]. (原始内容 (PDF)存档于2019-12-13) (日语). 

新闻记事

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 引用错误:没有为名为asahi20090307的参考文献提供内容
  2. ^ “山手线、朝も全座席使えます 混雑率がちょっぴり改善”オリジナルの2010年2月22日のアーカイブ - ‘朝日新闻’2010年2月17日
  3. ^ 3.0 3.1 山手線「E235系」デビュー 13年ぶり新型車両. 朝日新闻. 2015-11-30 [2015-12-01]. (原始内容存档于2020-11-08). 
  4. ^ 山手线の防犯カメラ车両、19日から运転 JR东が公开页面存档备份,存于互联网档案馆)‘日刊工业新闻’电子版(2018年5月17日)掲载の时事通信配信记事、2018年9月6日阅覧。
  5. ^ 山手線に防犯カメラ、19日から. 日本経済新闻. 2018-05-17 [2018-11-03]. (原始内容存档于2021-02-15). 
  6. ^ “山手线で自动运転実験/JR东が公开 発车ボタン押すだけ”页面存档备份,存于互联网档案馆)‘日本経済新闻’夕刊2019年1月7日(1面)2019年1月21日阅覧。
  7. ^ 山手线ホームの案内 改良/JR东、11月から顺次/列车到着まで“あと何分”表示页面存档备份,存于互联网档案馆)‘日経MJ’2019年10月28日(ライフスタイル面)2020年6月18日阅覧
  8. ^ 高輪ゲートウェイ駅、3月14日開業へ. 共同通信. 2019-12-03 [2019-12-06]. (原始内容存档于2019-12-06). 
  9. ^ 引用错误:没有为名为asashi20181204的参考文献提供内容

参考文献

书籍

杂志

外部链接