大黑天
大黑天(梵語:महाकाल,羅馬化:Mahākāla,藏語:ནག་པོ་ཆེན་པོ།,威利转写:nag po chen po),又意译为大黑、大时、大黑神或大黑天神等,或者直接音译为摩诃迦罗、莫诃哥罗、摩哈嘎勒等名称。
该神本是婆罗门教湿婆(即大自在天)的化身,后为佛教吸收而成为佛教的護法,特别是在密宗中大黑天神是重要的護法,是专治疾病之醫神與財富之神。
詞源
在梵文中,Mahākāla由摩訶(Mahā,意思為大)與卡拉(kāla,意為黑色,或時間)組成,字面意思為大黑,或大時。卡拉是閻摩的稱號,濕婆也使用同一個稱號,當他以世界毀滅者形態出現時,稱為摩訶迦羅(Mahākāla)。
在印度教中,大黑天是濕婆的另一個名字。他曾變化成陪臚,把梵天的第五個頭砍下,又稱嘎拉陪臚(Kāla bhairava,又譯為黑陪臚)。
另一個傳說中,濕婆的隨從葛那(梵語:गण,Gaṇa)也叫大黑天,它與南迪一同負責守護濕婆。在南印度許多廟宇的大門上,都會畫上葛那與南迪,作為廟宇的守護者。
釋迦世尊在佛經裏便宣說此大黑天經典,全名為佛說摩訶迦羅大黑天神大福德圓滿陀羅尼經(“摩訶迦羅”,是中古漢語翻譯;藏傳發音為“瑪哈嘎拉”)。說明,此大菩薩,過去早已成佛;如今顯現大黑天菩薩身分,是來賜福窮苦的眾生。需要注意的是,佛教中的摩訶迦羅並非指單一護法神祇,而是指「一類」有著源於印度大黑天形象的護法們。
瑪哈嘎拉是各派藏傳佛教均有的護法,只是其法相根據不同派別傳承而有所不同。
藏傳佛教中認為濕婆神——大自在天,是毗盧遮那佛(或稱為大日如來)化身於色界頂大自在天宮,是為大千世界主;故大黑天有大日如來或大自在天的化現兩種之說法,其理在此;有六臂、四臂、二臂、騎虎,狼首、鴉首多種。
六臂大黑天,又稱六臂怙主(在此“怙主”,是為“觀世音菩薩”),是觀世音菩薩的忿怒相。祂左手持嘎巴拉中的血即是我與貪的意思,飲食五蘊、煩惱、死亡、天魔等「四魔」之血;身帶六種骨飾,代表身行六度,有斷我執之意。五個骷髏象徵五智,也有六臂白瑪哈嘎拉及六臂深藍瑪哈嘎拉等相。也有說法,認為他是勝樂金剛的化身。
噶瑪噶舉傳承的黑袍瑪哈嘎拉,身相為三目一面二臂。以其身著黑袍,被稱為「黑袍怙主」、「黑袍金剛」,與吉祥天母瑪哈嘎哩被稱為「黑袍兄妹護法 (页面存档备份,存于互联网档案馆)」。早在噶舉祖師帝洛巴,黑袍金剛即為尊者所重要修持的護法。第二世噶瑪巴、噶瑪巴西曾說:「黑袍怙主與黑帽噶瑪巴之間,一體而無別。」[1]因黑袍瑪哈嘎拉護持佛法之大力、黑帽噶瑪巴為行佛事業者;兩者之間無論歷史與意義上皆有緊密的關聯。為歷代至今之大寶法王所不共、噶瑪噶舉傳承中之首要護法。
印度的大黑天信仰
漢地的大黑天信仰
- 唐高宗咸亨二年(671年)义净在《南海寄归内法传》提到:“淮北虽复先无,江南多有置处”[註 1]。8世纪时,中原地区寺院循天竺之制将大黑天奉于食堂中。然而大黑天信仰在中原地区的发展时间甚短,没有留下太多的遗迹。
1909年俄国探险家彼得·库兹米奇·科兹洛夫在黑水城遗址发掘到大批西夏文物,其中有一件十三世纪初的大黑天刻本,可以清楚的看到藏传佛教的影响。
云南大黑天信仰十分盛行,至今许多地方仍把大黑天奉为当地村寨或地区的保护神—本主。云南大黑天信仰从何处而传来,诸家说法不一。有学者认为应来自印度,也有说源于中原的,还有主张由西藏传入的。
西藏的大黑天信仰
古格王国高僧仁钦桑布(Rinchen Sangpo,958年-1055年)最早宣扬大黑天神法,西藏大黑天信仰从此开始。考古资料证明,大黑天信仰很快就在西藏普遍流传开来,并且具有西藏本地特色的“帐篷主大黑天”图像也在十二、三世纪完成发展。
蒙古的大黑天信仰
十三世紀開始,蒙古人開始把大黑天當作軍神,八思巴造了一尊親自開光給忽必烈,保佑蒙古打敗南宋。元亡後,帶回漠北,直到林丹汗時代。之後到了皇太極手中,置實勝寺供養。
日本的大黑天信仰
日本人心目中的大黑天,不僅是佛門的護法,也為掌管農業五穀豐收與財富之神,為七福神之一。日語中,「大黑」讀音類似「大國」,遂被認為是與神道的大國主命為同一神,多半持有福袋、錢箱、木槌等物,神佛習合,成為日本獨自的神明。
在日本,這位原本相貌兇猛的明王,經過歷史變遷,融合了當地本土文化,而發展成一個討喜的廚糧神與財富之神,倒也符合釋迦牟尼佛所說大黑天經典裡頭,賜與財富與寶糧的大菩薩;祂經常捧著金槌作為一個神奇的錢槌,是看到坐在水稻的包上,與意味著充足食物的小鼠。
註釋
^ 《南海寄歸內法傳》:「又復西天諸大寺處,咸於食廚柱側,或在大庫門前,彫木表形,或二尺三尺,為神王狀,坐把金囊,卻踞小床,一腳垂地。每將油拭,黑色為形,號曰莫訶歌羅,即大黑神也。古代相承云:是大天之部屬,敬愛三寶,護持五眾,使無損耗,求者稱情。但至食時,廚家每薦香火,所有飲食隨列於前。」「淮北雖復先無,江南多有置處。求者效驗,神道非虛。」
参考文献
- ^ 《南海寄歸內法傳》:「又復西天諸大寺處,咸於食厨柱側,或在大庫門前,彫木表形,或二尺三尺,為神王狀,坐把金囊,却踞小床,一腳垂地。每將油拭,黑色為形,號曰莫訶歌羅,即大黑神也。古代相承云,是大天之部屬,性愛三寶,護持五眾,使無損耗,求者稱情。但至食時,厨家每薦香火,所有飲食隨列於前。」「淮北雖復先無,江南多有置處。求者效驗,神道非虛。」
- 韋陀:〈武威博物馆藏喜金刚与大黑天金铜造像考 (页面存档备份,存于互联网档案馆)〉。
- 南詔大理大黑天圖像研究 (页面存档备份,存于互联网档案馆) 李玉珉
- 羅文華著,〈藏傳佛教神系之研究:以清宮梵華樓為例〉,載王堯主編《賢者新宴》第5輯,上海:上海古籍出版社,2007,頁225-282。
- 羅文華著,《龍袍與袈裟:清宮藏傳佛教文化考察》,北京:紫禁城出版社,2005。
- 那木吉拉著,〈元明清時期蒙古人的摩訶葛剌神崇拜及相關文學作品研究〉,《中國藏學》2001年第1期(總第53期)及第3期(總第55期),頁82-96(第1期)及頁100-115(第3期)。
- 王家鵬著,〈嘛哈噶喇與皇家信仰〉,載《紫禁城》第1期,頁32-35。
- 熊文彬著,《元代藏漢藝術交流》,石家莊:河北教育出版社,2003,頁162-168。
- 沈衛榮著,〈初探蒙古接受藏傳佛教的西夏背景〉,載沈衛榮主編,《西域歷史語言研究集刊》第1輯,北京:科學出版社,2007,頁273-286。
- 沈衛榮著,〈宗教信仰和環境需求:十一至十四世紀藏傳密教於黑水城地區的流行〉,載沈衛榮主編,《黑水城人文與環境研究:黑水城人文與環境國際學術討論會文集》,北京:中國人民大學出版社,2007,頁310-327。
- 楊富學著,〈南詔大理大黑天崇拜及其影響〉,《華林》第2卷,北京:中華書局,2002,頁231-236。